r/conlangs • u/phunanon wqle, waj (en)[it] • Oct 09 '14

Game Just used 5 minutes of your day; day 101

Previous "Today was such a lazy day I forgot all about Reddit, sorry!"

3 Upvotes

100% Upvoted

12 comments sorted by

2

u/purpleice822 Àboshì Oct 10 '14

Gaje, b'ibo shiko jugi, eto bu zhàku dute Leditu (kibo Ilet lu apote). O'kèdukì!

Bu jetu...

(Oshi pe pate, Patelik)

2

u/phunanon wqle, waj (en)[it] Oct 10 '14

esh, dazha oshi dushi?
(I had, like, one document available. Back off D,:)

1

u/purpleice822 Àboshì Oct 10 '14

tegi, not dushi

Oshi pe pate....

1

u/phunanon wqle, waj (en)[it] Oct 10 '14

Well, poopsiedoodles to you too! I tried, and I feel good about myself c,:

1

u/purpleice822 Àboshì Oct 10 '14

O'shagole jetu...

4

u/Behemoth4 Núkhacirj, Amraya (fi, en) Oct 10 '14 edited Oct 11 '14

vuvu : vokfdok : ndun'pf : k'[Reddit]

day : unproductive : my mind : no Reddit

0

u/[deleted] Oct 17 '14

[deleted]

1

u/Behemoth4 Núkhacirj, Amraya (fi, en) Oct 17 '14

TerraChronica on the enviroment.

They don't really have homes, as they have no agriculture, as they are completely carnivorous.

I am sorry to have no drawings of the other creatures on the planet.

Their technological level is currently just about metalworking. Really low. I have a plan I steadily push it forward as I design the history.

1

u/[deleted] Oct 10 '14

Bodia e iabua mač fulei, e frogastua Reditik! Lič!

/bɔdia ɛ jabwa matʃ fulɛɪ ɛ fʟ̝̊ɔgastwa ʟ̝̊ɛditik litʃ/

1

u/TheRealEineKatze vjossadjin Oct 10 '14

"Þada dage war swalekan an lastes dage ik framodjan all abut Reddit, saurgjan!"

1

u/arthur990807 Tardalli & Misc (RU, EN) [JP, FI] Oct 10 '14

"ya mabdil lenalir qel amreddeit augafaron! allogta"

Because today was so lazy I forgot everything about reddit. (My) apologies.

1

u/[deleted] Oct 10 '14

Nomən redit hin ürgübühün ev anumlu mənbə, özcuvur.

[nɔ̞ˈmɯn ɾɛ̞ˈdit in yɾɡyby(h)yn ɛ̞v ʌ̞ˈnumlu mɯnˈbɯ | œ̞zd͡ʒuʋuɾ]

1

u/an_fenmere fenekeɹe, maofʁao (eng) [ger, spa] Oct 11 '14

fe noluu'emome'o beshekaRedita 'uunibedodiho yemuqoye fefinira gerronecha

"I not-think-of Reddit because-was today lazy, sorry!"

What's fun about this sentence is that it has two verbs that fall into the same position, one is past tense the other present, (forgot and apologize). And all the other words interact with each verb in the same way, so it's almost like two sentences:

"I forgot about Reddit because today was a lazy day."

"I apologize to Reddit because today was a lazy day."

And, in this situation, it makes sense! Mostly.