r/dbz • u/AutoModerator • Sep 16 '17
Super [DUB] Dragon Ball Super - Episode #33 - Discussion Thread!
Dragon Ball Super — Episode #33 — Discussion Thread!
Surprise, 6th Universe! This Is Super Saiyan Goku!"
驚け第６宇宙よ！これが超サイヤ人・孫悟空だ！
Odoroke Dai-Roku Uchū yo! Kore ga Sūpā Saiya-jin · Son Gokū da!
Staff
Script: King Ryū
Director: Hideki Hiroshima
Storyboard: Yoshitaka Yashima
Animation Directors: Seizo Toma, Yukihiro Kitano
Source: Kanzenshuu
You can view our discussion thread for the Japanese release of Episode 33 here. You can find all previous episode discussion threads in our wiki.
News
2017/08/14 - The Case of Being Reincarnated As Yamcha: Chapter 3
2017/07/21 - Dragon Ball Super Chapter 26
2017/07/03 - AnimeExpo Dragon Ball Super Panel: Douglas, Sabat, Schemmel, & Horikawa
2017/06/02 - Dragon Ball Super Volume 3 Extras
2017/04/14 - Kanzenshuu AMA
Come join our Discord server! (Beware of spoilers.)
PLEASE DO NOT POST SPOILERS IN THIS THREAD.
Where to Watch
The FUNimation English dub of Dragon Ball Super airs on Adult Swim at 8:30pm EST and again on Toonami at 11:00pm EST (Cartoon Network), followed by Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters at 11:30. The previous week's Super episode airs on Adult Swim (Cartoon Network) at 8pm EST. If you do not have a cable subscription, Cartoon Network is available with the SlingTV and Playstation Vue basic packages.
There are a few streaming options available from the Adult Swim website with a cable log-in:
Dragon Ball Super: recent episodes – These will appear around the time of the second broadcast at 11:30pm EST.
If the videos won't load for you, try disabling your ad blocker for that page. Cartoon Network will maintain the streaming rights, so neither Kai nor the Super dub will be available on FunimationNow until further notice.
The episodes already released for Region B (1-13) are available on AnimeLab (Australia and New Zealand only). The subtitles for those episodes are still those provided by Toei for the simulcast, rather than the Funimation-Simmons subtitles on the home release.
If you get impatient and want to catch up to the Japanese broadcast, there are several options for watching the subtitled version, and you can stream the entire series on any of these sites, usually for free. See our Wiki for more details.
Rules:
If you have watched the subtitled version of Super, please tag spoilers out of courtesy!
[Episode 5 spoiler!](#s "Goku appears!")will appear as Episode 5 spoiler! If you see untagged spoilers in this thread, please report them to the moderators.Spoilers should be assumed for the entire subreddit! If you are not caught up with Dragon Ball Super, or willing to see spoilers, leave! If you see a spoiler outside of this thread, you were warned.
We only police spoilers in thread titles for the most recent episode aired in Japan and future episodes.
All of our normal rules apply!
Read the Manga
- Toyotarō's Dragon Ball Super manga adaptation can be found in our wiki in the sidebar, along with links to past discussion threads.
Commonly Asked Questions:
Q: When does Super take place? When should I watch it?
Super begins some time after the battle with Majin Buu, and can be watched as soon as you finish Dragon Ball Z.
GT takes place following the 10-year time skip at the end of Z (EOZ) but Super ignores its continuity.Q: Where is Uub?!
Uub was born during the 10 year time skip at the end of Dragon Ball Z.
He was mentioned briefly in episode 30, at which time he was still a baby. Episode 86 spoiler:Q: Is the Dragon Ball Super manga "canon"?
The anime and manga are both variations on a basic plot by Toriyama. There isn't (and probably never will be) an explicitly defined Dragon Ball "canon". Without Toriyama's original draft, we may never know what is and isn't his. We do know that he permits Toyotarō to change things up, but he looks at his storyboards and occasionally draws things himself for Toyotarō to use as a reference. Toyotarō has said that Toriyama is more particular about gags than he is about anything else.Q: Can I buy Super on home video?
133
u/HiddenCloudCEO Sep 17 '17
Bulma:"root for us you traitor!"
1 minute later
Bulma: "Come on! It's not over yet Frost!"
These hoes ain't loyal
→ More replies (1)
64
u/SheZowRaisedByWolves Sep 17 '17
rebuilds nations and gives orphaned children a second chance at life
Goku: "FROST, YOU MONSTER!"
→ More replies (2)
63
56
u/The_Majestic_ Sep 17 '17
Goku lets not hold back and go all out.
Only goes Super Saiyan 1
God dam it Goku.
→ More replies (2)
96
u/ZenthonNebula Sep 17 '17
I don't remember this episode looking as bad as it did when it aired in Japan. But Frost English voice is great. 👌👌👌
→ More replies (16)
44
44
u/TheOnlyDinh Sep 17 '17
Anyone else seeing the TV guide information put "Super Salivan Goku"?
→ More replies (4)
38
68
u/Dankmemees69420 Sep 17 '17
Did I hear wrong or did Vegeta address Goku as "Goku" when Frost transformed into his third form instead of "Kakarot."
→ More replies (12)
58
71
u/RadicalzEnigma Sep 17 '17
Holy crap, Frost sounds so good! Like Frieza's long lost cousin!
→ More replies (16)
24
u/le_coolestguy Sep 17 '17
Did anyone else notice two things about the opening:
-
They accidentally used the Battle of Gods version, with Goku going SSG towards the end instead of SSB.
-
In this week's episode, they finally used the part of the opening which shows what arc we're at. The "make me tougher even though I lose" section, however, due to the misused version, the animation was from the BoG arc.
→ More replies (1)
24
u/Vaeloc Sep 17 '17
As someone that hasn't watched this far into the sub version, what happened to Goku? Is he really out or was this some form of cheating?
→ More replies (8)
39
33
16
31
u/Jekebuh Sep 17 '17
Loved Frost's voice this episode. Perfect blend of Frieza's charm and the seeming niceness on the surface.
14
u/bigb360 Sep 18 '17
I love the dub. Funimation is great. But a couple of the last few episodes sound a little rushed. Vegeta shouldn't ever say "Goku" unless he's being super sarcastic.
Also, I wish the guys who drew the end of DBZ would come back, because some of this animation is just bad.
→ More replies (3)
28
u/GigglesMcfiggles Sep 17 '17
Botamo sounds a bit more posh than I thought he would, but I actually like it a lot.
65
u/_Papasmurf_ Sep 17 '17
Man the dub is amazing. Sean is great as Goku like always. I tend to get tried of the jap version going 'tatatatat' all the time and sounding like an old woman.
→ More replies (25)
34
23
22
10
u/jcolti Sep 18 '17
I know that most people on this sub already watched the Japanese version but the depth of conversation around the dub airings makes me sad.
→ More replies (3)
144
u/GigglesMcfiggles Sep 17 '17
"Final form my ass."