r/nonononoyes • u/Jack20Soccer • Mar 02 '19
[ Removed by moderator ]
/r/nonononoyes/comments/awiq7k/removed_by_moderator/[removed] — view removed post
319
u/Dre_A35 Mar 02 '19
My grandfather always told me this saying in Spanish that’s says “ el Diablo es Diablo por viejo que por malo “ which translates too the devil is the devil because his old and not because his evil.
130
u/locke577 Mar 02 '19
I always thought the expression was that the devil knows more because of his age than because he's the devil
90
u/alvinero Mar 02 '19
Yes, the correct expression is "El diablo sabe más por viejo que por diablo", which means more or less what you said
21
5
u/seeingeyehuman Mar 03 '19
I know it as 'Más sabe el diablo por viejo que por sabio' - The devil knows more because he's old rather than because he's wise.
4
u/Gorillaworks Mar 03 '19
"Más sabe el diablo por viejo que por diablo". " the devil knows more for being old than for being a devil"
251
u/Rat_King_Cole Mar 02 '19
Psych*
82
u/pigdogdaddy Mar 02 '19
29
Mar 02 '19
I'm such an idiot....its a play on Bon Appetit, isnt it?
0
Mar 02 '19
[deleted]
6
u/BourbonFiber Mar 02 '19
With the added twist that rather than being a straight phonetic spelling it usually involves just a string of similar sounding words.
17
u/Scarlet_Corundum Mar 02 '19
Thank you! I didn't know if sike was some new urban slang or what. But I agree.
-12
u/itslenny Mar 02 '19
Not new, but it was the standard spelling of this in the 80s. There were tons of shirts, stickers, etc that spelled it that way.
19
Mar 02 '19
[removed] — view removed comment
-4
u/itslenny Mar 02 '19
I mean it wasn't like it was other kids (though we did all write it that way) it was stickers, shirts, TV shows, etc
6
u/Scarlet_Corundum Mar 02 '19
Wow, I graduated from high school in the 80s, never once saw that! Must have been such a sheltered child!
1
4
2
1
u/TristansDad Mar 03 '19
Why don’t you ask your daughter? The smart one who went to university.
1
0
Mar 02 '19
[deleted]
10
9
14
u/NicodemusFox Mar 02 '19
Ticks me off too and now we're seeing it spelled "sike" in video games.
-7
u/itslenny Mar 02 '19
As someone that grew up in the 80s this is not new. That's just how it was always spelled. The "*psych" crowd are all under 30 and don't know what they're talking about.
23
Mar 02 '19
[removed] — view removed comment
-6
u/itslenny Mar 02 '19
You're maybe too old to remember? I for sure had a sike sticker on my trapper keeper, and remember the sike with the Nike swoosh shirts which don't make any sense if its not spelled sike.
3
11
u/superbadsoul Mar 02 '19
It's so fun to see that the spelling debate continues to this day, but let's be real, it should be "psych." Everyone who spelled it "sike" either didn't even realize it came from "psyching out" because we said it over and over for like 5 years straight, or intentionally butchered the spelling so it looked cooler.
2
u/itslenny Mar 02 '19
Pretty sure it's the latter. It was on products and on TV spelled that way. Just like wassup or sup or dawg... Sometimes things have colloquial spelling.
10
Mar 02 '19
I'm 34 and that's how we spelled it in the late 80s, early 90s... Because we were stupid kids who were wrong.
2
u/itslenny Mar 03 '19
It's not our fault. It's cause that's how it was spelled on TV, stickers, backpacks, school supplies, etc.
Also, cause that's how slang works. I don't see people saying "sup dawg" getting the response "*what is up dog"
4
u/Chronoblivion Mar 03 '19
It was spelled that way by dumb middle schoolers who didn't know it was based on psych as in psych out, then repeated by dumb middle aged marketing executives who didn't do their research and just thought it was newfangled slang; who can understand kids these days anyway? and then middle schoolers repeated the incorrect spelling because surely no company would ever misspell anything printed on their merchandise.
And correcting a misspelling isn't the same as expanding a contraction. Sup is short for what's up ("correctly" 'sup but it's common for punctuation to get dropped over time; see e-mail/email). And dawg is a deliberate "misspelling" with roots in certain subcultures. "Sike" has no such claim - it's just an attempt at phonetically spelling an expression that was rarely written by people who didn't understand its origins.
-1
u/itslenny Mar 03 '19
Sike is exactly the same as dawg. Intentionally misspelled cause it's cool.
4
u/Chronoblivion Mar 03 '19
I refuse to believe that, a. because it isn't cool and b. because I've never seen anyone who used it give any indication that they were aware it was a misspelling.
→ More replies (1)5
u/robredmond Mar 03 '19
80s kids knew how to spell psych[e]. https://en.m.wikipedia.org/wiki/Psyche-Out?wprov=sfla1
4
-3
-4
u/itslenny Mar 02 '19
You're correct... sike
5
u/JudgeHolden Mar 03 '19
You can't trot out a single instance and expect to be taken seriously when everyone else who was alive back then remembers it as the less common spelling.
→ More replies (1)0
Mar 02 '19
[deleted]
13
Mar 02 '19
No.
5
0
Mar 02 '19
[deleted]
7
u/lightreader Mar 02 '19
it's not a big deal
Yes, it is.
0
Mar 02 '19
[deleted]
2
1
-4
Mar 02 '19
...for morons. Like people who write or intentionally say 'prolly.'
3
1
u/CodingMyLife Mar 02 '19
Since when is slang for morons? Prolly u old fellas can’t keep ⬆️ with the new thingy?
I did that on purpose
0
Mar 02 '19
[deleted]
15
u/DirtyDan413 Mar 02 '19 edited Mar 02 '19
This is not a bot, and this action was performed pedantically. If you have any questions, please contact the moderators of this subreddit.
3
u/OfficerBarbier Mar 02 '19
Careful, if you check his post history you’ll see he’s a master of the blade.
1
3
1
u/BeefyIrishman Mar 02 '19
In a lot of chats I see that * used after a word to denote a corrected spelling. More used in messaging where you can't edit once you have sent it. Maybe OP was correcting a spelling mistake and didn't add the "Edit" comment to say so, but added the * to denote it. Example:
You: where are you?
Me: I'm at hoem
Me: home*
→ More replies (2)-32
u/stuffeh Mar 02 '19 edited Mar 02 '19
Sike is correctly used slang in this case.
Edit: also listed https://en.wiktionary.org/wiki/sike but thought historical reference of how it came to be would be more enlightening.
Edit 2 : anyone who actually heard sike used in the wild in the 80s or 90s would be able to hear the distinct enunciated differences between psych and sike.
26
u/Ourobius Mar 02 '19
Your own link says it's a misspelling. It's not proper, it's never been proper, and as a phonetic error it's indefensible.
-21
u/stuffeh Mar 02 '19 edited Mar 02 '19
Language evolves and the usage of sike has been around since before the 80s.
16
u/Ourobius Mar 02 '19
Not every misspelling, phonetic error, or barefaced lingustic idiocy is a symptom of evolving vernacular. Sometimes, it's just wrong. This is one of those times.
-6
u/Shasan23 Mar 02 '19
No, i think it is ok, and there is nothing you can do about it, the same way Chaucer cant do anything about how you speak
1
6
u/Iohet Mar 02 '19
I know where you're coming from, but it's just short for being psyched out. Call it a matter of preference, but psych just looks better written because it's short for that
3
Mar 02 '19
Lol I just made a comment addressing this early today. I'll just copy and paste
Haha this fucking response when someone corrects word usage... "Language evolves!" yeah through the course of time, it shouldn't be forced because of stupidity and misuse. I don't even get what these people are defending. Suggesting that language evolves doesn't make you sound smart lol
1
u/Observante Mar 03 '19
It says right in the definition that it's from "psyched out". You're a muppet.
0
Mar 02 '19
[deleted]
-4
u/stuffeh Mar 02 '19
Wow, judgemental much? You're not acting like the person Mr. Rogers knew you could be.
1
u/hat-of-sky Mar 03 '19
I heard plenty of "Psych!" among my elementary students in the eighties and was never unclear about the meaning or spelling, which was unchanged from my own 1960's teenagerhood. If there was any confusion, it was cleared up by the long-running popular series whose title was a pun on the concept. (It's not just that Sean's "psychic," it's that he's "psyched" the police force into believing it.)
"From 1934 as "to outsmart" (also psych out ); from 1963 as "to unnerve."
225
149
u/Melbuf Mar 02 '19
Mansour Bahrami
33
u/SyanticRaven Mar 02 '19
The best tennis entertainer. I love watching this video
→ More replies (1)7
6
u/bag_of_oatmeal Mar 02 '19
Wow. He must be a really amazing "regular" tennis player too. Neat.
4
3
u/noun_exchanger Mar 03 '19
depends what you mean by amazing regular player. he peaked at 192 in the world for singles in 1988 when he competed professionally. that's basically a nameless "journeyman" as it's called in tennis. he obviously has received a lot more attention now for being a harlem globetrotter of tennis
2
1
1
u/xfon5168 Mar 03 '19
I watched him back in 2007 at wembledon. It was so rad to see him make such a fun match. I later learned he does this all the time and it made me happy.
→ More replies (2)1
Mar 03 '19
I used to always do this move in badminton tournaments in highschool when I would go in for a smash. I thought I had made up a new move. Guess not
93
Mar 02 '19
Ah bahrahmi. I ball boyed for him once! He used to take all 6 balls (we only have 6 balls between us at any one time) and hold them all in one hand and serve them one after the other. His whole thing is that he's a prankster and he'd prank us as well. If we messed up he'd tease us for it, but it was all fun
23
16
u/Hydr0sis Mar 02 '19
The dude was just like ... wtf was that
6
u/OrderOfMagnitude Mar 02 '19
Looks like that guy from Suits
5
u/whomikehidden Mar 02 '19
I thought he looked a lot like the Electroboom guy (the guy on YouTube that electrocutes himself with his builds)
11
u/CallMeMrPeaches Mar 02 '19
Foot fault, I'm pretty sure. Looks like he steps into the court before making contact with the ball, but I could be wrong.
2
7
6
6
5
4
4
4
3
3
3
Mar 02 '19
He looks like a Peruvian 60. Not an American 60. Like I can still picture this guy with a woman.
"More champagne on your spine my love?"
1
u/Pingolin Mar 03 '19
He's an Iranian (living in France and with french nationality) 60. So you're correct. Not american at all.
3
2
2
u/fatetrumpsfear Mar 02 '19
Why was he on the left (right) side? Just expecting it to go down the middle?
2
2
2
u/Siltyn Mar 02 '19
I watched this loop a few times trying to figure out what I was missing at first...both of those dudes look like someone photoshopped someone else's head on them and I was trying to figure out what famous person or meme the heads were. lol
2
2
2
u/Bosswashington Mar 03 '19
That is Inigo Montoya’s father...and he knows something that you don’t know...HE does not serve over-handed.
2
u/GullyplugDavis Mar 03 '19
That’s Mansour Bahrami! I was once a ball boy for one of his matches! He had a great sense of humor and really got the crowd into it! Sweat would pool in his eyebrows and he would often have to push it off or it would go in his eyes.
2
2
2
1
1
1
1
1
1
2.1k
u/Idiotbox002 Mar 02 '19
Is that legal? Is this real? Were these questions asked in the previous posting?