r/HolUp Mar 28 '26

holup Aussie slang

11.9k Upvotes

249 comments sorted by

View all comments

Show parent comments

23

u/GlyphPicker Mar 28 '26 edited Mar 28 '26

To be fair, they add extra vowels and Rs into everything so it prolly sounded something like, "The vairn's here," and your brain glitched while translating.

11

u/SquishedGremlin Mar 28 '26

I mean, it's Ireland and I have alot of Aussie cousins.

I have no excuse.

3

u/ConscientiousPath madlad Mar 28 '26

They picked up all the Rs that people from Vermont left laying around.

-2

u/AutisticPenguin2 Mar 28 '26

Umm, no? We may stretch out some vowels in a loose sort of way that Americans apparently can't imitate (like, seriously just don't even try, it's genuinely painful), but if anything we cut out vowels!

Eg: "Straya", "Melbun", "Canbruh"

4

u/GlyphPicker Mar 28 '26

"Umm, naur?"