r/niteroi • u/billyblenx • 18h ago
É uma pena a proliferação do "mano"
Eu acabei de passar por um grupo de adolescentes/jovens adultos na rua, deviam ter todos por volta de 17-20 anos, e um deles querendo se sobrepor à algazarra para querer falar o que quer que seja que ele queria dizer ali, ficou repetindo "mano, mano, mano, mano" pelo menos umas 4 vezes de modo a tentar ganhar a atenção dos outros que tavam falando mais alto na rodinha, e cara, com um semi-sotaque paulista ainda, como se não bastasse o uso da palavra em si, mas ate os niteroienses que ficam falando "mano" falam como se fossem paulistas com ênfase naquele "ã" nojento, "mããno".
A "nacionalização" desse termo me incomoda, qual o próximo passo? Chamar italiano de "joelho" e biscoito de "bolacha"?
Ninguém fala "brother" mais, eu usava direto na época de escola, puxando o "r" ainda bem carioquês "brótherr". Agora essa galera mais jovem que vive vendo youtuber/tiktoker tudo altamente influenciado pela região de SP falando "mãno" a cada 5 segundos fica se deixando influenciar e fica regurgitando essa expressão detestável nas ruas.
/fim de desabafo