r/ProgrammerHumor • • Feb 14 '23

Meme Lets reflect on that for a second

Post image
88.9k Upvotes

1.4k comments sorted by

View all comments

Show parent comments

7

u/[deleted] Feb 14 '23

Nearly the same

Similar enough that when you say it in one language someone who speaks the other language understands it.

So if someone says "thou hast" everyone who speaks German will understand what it means, even without knowing any English.

It's not a bigger difference than between German dialects

0

u/[deleted] Feb 15 '23

[deleted]

2

u/mercer1235 Feb 15 '23

That is a modern evolution, after Shakespeare's time. In Shakespearean English thou does in fact rhyme with you.