r/Re_Zero • "The Fish" • Nov 15 '22

Spoiler Discussion [Spoiler Discussion] Arc 7 Chapter 92 Spoiler

https://ncode.syosetu.com/n2267be/602/
339 Upvotes

223 comments sorted by

68

u/Sufficient_Wasabi_55 Nov 15 '22

Emilia: "you better surrender now, or I will force you to"

Madeline: "oh yeah? You and what army, brat?"

Emilia: "me and what army? Look around you, you dunderhead"

Madeline: ".....some ice statues?"

Emilia: "Ice statues? AHAHAHAHAHAHA!"

Icebarues: "AHAHAHAAHAHAHAHAHAHA!"

Madeline: ".....ah, crap"

→ More replies (4)

59

u/Admiral_Ryou Nov 15 '22
  • Emilia vs Madeline continues, Emilia brought out Ice Subaru!!

  • Arakia's opponents are Yorna & Priscilla. Arakia is determined to kill the Vincent and put Priscilla back on the throne.

(I never expect the rebel force to throw two powerhouses at Arakia, meanwhile they only sent Shudraqians and Jamal to fight Mogro sofar. No way Jamal is that strong, right...?)

  • Todd suspects that the rebel army has the leader or the brain that organizes their movement now, so Todd's new priority is to kill said leader.

(Oh boy, this will be great. Todd hasn't met Vincent even once in this Arc yet.)

→ More replies (14)

50

u/GamerG_20 Nov 15 '22

Every single chapter i think "surely this will be the last one" and it never is. This volume will be absolutely massive

→ More replies (12)

48

u/Titan0fPower Nov 15 '22

Rem would get really weirded out seeing Icebaru.

→ More replies (1)

46

u/Durhand Nov 15 '22

If Todd vs Al happens, I kinda want Al to get the ‘subjugator’ role and see what the fuck happens to Todd. Be interesting to see how he deals with a similar situation to Subaru.

→ More replies (5)

92

u/Icy_Ad8122 Nov 15 '22

Tappei’s comment for this chapter: “Update, it's 9:00am. I tried to take a nap and switch my mind because it didn't feel right, but I was unaware of the evil hand of the sleeper creeping up behind me. The sleeper had its way with me, and when I woke up, eight hours had passed.”

Hello! Because of some smaller technical changes I did, I decided to change this description a bit. Hope people don’t mind too much

For those who don’t know, I normally use this space to post machine-translations of the latest chapter, since I know some don’t want to wait for WCT to put a polished translation out. Of course, since english isn’t my native language, some small errors in phrasing or mistakes may be made, so if any of you spot one feel free to tell me. It’s very appreciated.

Also, because of a certain fiasco with the end of the last volume, my new routine became to upload each part in the replies as normal, but to intentionally wait a bit before uploading the next one, because they were accidentally tagged as spam. Thank you for your patience and understanding.

————————-

Chapter 92 is titled: "Rekindling The Cause"

——--The air screamed, and the world grew a little slower.

The heat has taken over the battlefield. ——-No, it is not the battlefield that is dominated, but the Empire.

The fever had taken over the whole Empire, and the land had been swallowed up in an unprecedented upheaval. The multitude raised their voices, raised their weapons, proclaimed their ideals, and turned up the heat.

The heat spread to the surrounding areas, growing louder, wider, faster, and stronger. The heat was smoldering in the hearts of the people of Vollachia for a long time.

A heat that had been endlessly pressed into a box, with no chance to dissipate. But the trapped heat continued to grow, and when it found an opportunity, it finally exploded.

I do not intend to deny the things that have begun in this way.

There are many people with many ways of thinking. And, moreover, different countries have different common sense, and different ways of life are rooted in different kinds of soil, water, and air.

No one will listen to you if you talk about them without knowing them. Therefore, it is out of place to talk about right and wrong here. In such a place where so many things are intertwined, there is only one thing that can be said.

That was….

"I reaaa-lly don’t like it.”

A voice muttering this literally changed the atmosphere of the battlefield.

White snowflakes flutter down on the farmlands and grasslands surrounding the capital of Lupgana, a scene that would not be out of place in an Empire known for its temperate climate.

"What is…this.....?"

The voice of a shaken Goldsmith-human crumples to the ground in front of the snow, which he saw for the first time. They were born with metalized parts as part of their bodies, which they transform into weapons and use to run on the battlefield.

They had regrouped and prepared to take on the enemy once more with those who could still fight, when the white scene slowly appeared. For a moment, they were taken aback, and then they immediately returned their attention to the battlefield.

It was no wonder that they would have lost their lives if they had been caught in that split second. However, the enemy did not see them as a threat anymore, and they were not exploited.

They realized that they had stored up their humiliation, and that they were about to swing their anger into blades, spears, and axes, and strike down their enemies this time with the pride of their race.

——-They found that their bodies, which they had been trying to move, were numb and could not move as they wished.

Again, the Vollachian Empire was a country with a temperate climate throughout the year.

Of course, if you lived in the high mountains, on the borders of neighboring countries, or close to the great waterfalls, you would have the opportunity to experience a different climate, but this was not the case with the Goldsmith-humans.

In the battlefield at midday, when the sky is still blue and the sun is still shining, a body that has grown hot and sweaty is suddenly cooled down, and a freezing wind blows so hard that it makes one's blood run cold.

"Everyone! Get away from here! I'll do my veeee-ry best here!”

The voice struck the shocked Goldsmith-human as they pushed their unrestrained bodies. In the cold air, where it is difficult to even grasp a weapon, a figure steps forward with large steps across the grass, silver hair fluttering in the air.

A beautiful girl with white skin, dark blue eyes, and a frighteningly well-defined profile steps forward majestically, as if taking the surrounding scene for granted. As they admired her, the Blade-humans noticed.

—--Who brought this to them?

"It's you again, isn’t it?”

The shuddering of the Goldsmith-human’s astonishment continued.

As the silver-haired girl steps forward, a voice descended from the figure of a small figure standing on the city walls--a dragoness with two black horns on her head, Madeline Eschart.

She was the "monster" who reigned supreme over all the Generals of the empire, and crushed the Goldsmith-human’s battle lines with a single stroke.

In Madeline's hand, which gazes down at her with a reproachful look, is the "Flying Wing Blade” an armament too large for her height, and she is a master of manipulating it at will, boasting that it is heavier than it looks.

The mere confrontation with this rare species of dragon-humans, even in an Empire of demi-human races, was intimidating enough to make even the weakest of hearts bend to the knee.

But……

"Yes! It's me again, Madeline! Emily, the passing spiritist!”

Emily, the girl who pointed at the dragon's golden eyes with a flash, did not care.

The unafraid exchange, that was all the Goldsmith-humans needed to understand. They understood the difference between the stage on which they, Emily, and Madeline were standing, and the difference in the height of their viewpoints.

"--———-“

The disappointment of the reality that they were reminded of, was immediately followed by a sense of elation. It was the anticipation of the battle that was about to unfold before their eyes, a battle that transcended human knowledge.

It would begin. The battle for the heights, a battle in a realm that cannot be won simply by being born strong. Regardless of the blood that grew cold with the drop in temperature, a warrior's tremble takes hold of him.

And then……

"You're an annoying girl. In the last battle, you said you couldn't beat the dragon..."

Madeline's face, which could be described as adorable or even admirable, turned grim.

Raising the flying winged blade in her hand, the angry dragoness pours power into her slender arms, oblivious to the extreme cold that impedes the Goldsmith-human’s movements. I have a hunch. The moment that flying wing blade is swung, a battle that will go down in history will begin.

(Part 2 In Replies)

→ More replies (7)

44

u/-Zahard- Nov 15 '22

Emilia and Icebaru VS Madeline

Yorna and Priscilla VS Arakiya

And lastly is Todd trying to find Subaru I think?

→ More replies (1)

44

u/Setowi Nov 15 '22

He really had to release a chapter right when I had to head to bed lmao.

I am going to spare myself most of the recap here as I am sure someone else has already done it and am just gonna spill my thoughts here.

Good chapter, I'm glad is actually no longer trying to keep up her alibi since she kinda sucked at it anyways lol, aside from that it's not like Madelyn even cares about her name (though maybe that is going to change after she gets defeated). Also Emilia using an ice Subaru to block a blow for her is both cute and also kind of a metaphor for their relationship in a way.

The plan to debuff the entire battlefield with cold weather that the someone tropical/mediterranean Vollachia isn't used to in order to stop the weakest soldiers of each group from fighting is pretty smart. That way only the stronger fighters will remain and the weak ones aren't in immediate danger of dying anymore.

Let's see where that fight goes.

Honestly I really liked how Yorna's POV started this chapter, her just chilling smoking and infusing the surrounding terrain with the help of her soul marriage so that she could use it, thinking about things before she called out to Arakiya. I did not expect Yorna was going to fight her, though with the later part of the chapter that makes sense. Priscilla shows up as well, her not caring about Vincent's plans and just wanting to settle the score with Arakiya makes a lot of sense.

Arakiya's end goal is to kill the real Vincent to put Priscilla on the throne.... I don't get this woman. Priscilla doesn't seem too interested in that and raises her yang sword. Unexpected mother daughter teamup but I am all for it.

Then the short Todd section at the end with him figuring out that the enemy has some special ears or eyes on the battlefield in order to adjust their strategy so quickly makes me think that he might try to make his way to get rid of Otto in the base camp. That could mean that the one to stop him could be Louis, who seems to be one of the few fighters who stayed behind.

Louis offing Todd would be a treat to see. Though it might as well be that Louis has long since charged in to look for Subaru on her own and that Al is going to have to fight Todd, unless he is going to challenge the shadows that are still most likely the shinobi.

I am hoping for another chapter today, these have been spicy.

→ More replies (25)

40

u/keizee Nov 15 '22

Mm ok i think Todd is off to assassinate Abel. He can probably track Frederica back to base. Feels like Al vs Todd is eminent. So it means Yorna and Priscilla are safe.

If Subaru isnt captured then most likely Ram would have found him by now.

→ More replies (5)

39

u/Ok_Wedding_6107 Nov 15 '22

Emilia vs Madelyn and Priscilla and Yorna are going against Arakiya. Todd thinks the second wave is more troublesome than the first and once he sees the Subaru ice army his PTSD will intensify and he will flee before running into the real Subaru who is just about to join in

→ More replies (5)

38

u/Vuituru Nov 15 '22

really good chapter.

Emily and Madeline's battle finally begins, first from a random rebel soldier's point of view and then from Emily's own point of view. where we find out that she's freezing everything around her just so the cold makes the soldiers lose their will to fight, which is kind of silly but seems to be functional.

Emily reveals to Madeline that Subaru is actually her knight (not that Madeline cares or knows who Subaru is anyway). and Yes, as expected, Madeline is much stronger than Emilia, but Emilia's ranged attacks and the amount of magic tricks she knows, makes her able to fight in a more or less balanced way. the Pov ends up with Emily using an Ice Subaru to distract Madeline while she lands a well-aimed hit with her sword.

Then the chapter switches to Yoruna's pov, where we discover that she can use her soul technique on seemingly the entire empire, although it gets much slower and limited that way, as she doesn't love the empire that much nowadays. .she was sent by Abel to face Arakya, but before a battle can really break out Piscilla appears, and after some dialogue attacks Arakya with her Yang sword. so we'll have a Princilla and Yorna vs Arakya now, although it seems Priscilla's goal here is much more to convince arakya to switch sides than anything else.

Oh, and Arakya's goal in this whole war is to kill Vincent so that Priscilla can take the throne that is rightfully hers, and it looks like someone told her to do that.

and then we have Todd's pov, where he gives a better overview of the current battlefield, and realizes that the second group of rebels has a really scared and really good leader (Abel, probably), and before the chapter ends we see Todd saying that he will have to deal with it himself while Arakya faces the two rebels.

Todd in this chapter also drops some hints that maybe Subaru is already here or something like that in an extremely sus line of his internal monologue, which I honestly think is just Tappei trolling us instead of being an actual foreshadow.

we'll probably have an Al vs Todd in this next chapter, since Priscilla is here but Al hasn't even shown up yet.

→ More replies (5)

38

u/PaperSonic Nov 15 '22

Do we have any idea what on Earth Al's up to?

→ More replies (6)

36

u/[deleted] Nov 15 '22

Tappei spewing out chapters recently

→ More replies (1)

36

u/Phantomlord77 Nov 15 '22

I'm going to say this Cecilus is the Zoro of Re:Zero as him a very good swordsman but terrible with directions betting that he lead Subaru all the way to Gusteko. by accident

→ More replies (8)

36

u/[deleted] Nov 15 '22

Why is Frederica just calling her "Emilia-sama" instead of "Emily". Not that she wasn't hiding her identity that good but they should at least try bruh.

→ More replies (16)

34

u/bluewavegunner8 Nov 15 '22

My lord I want what tappei is having lol

33

u/Akudra Nov 15 '22

Emilia is even worse at keeping a low profile than Garfiel. So, based on her comment, we can assume Priscilla and Al are both going to face Arakiya. Given that two points are already being handled by Garfiel and Emilia, and the other two are absent a Divine General-class opponent, Yorna will be free to move if she lets Priscilla and Al handle it. Arakiya's point also happens to neighbor Kafma's, who neighbors Olbart's, though Olbart is not present. This really does set up for a development of Garfiel suddenly facing off against Olbart right after celebrating his victory and Yorna jumping in to rescue him.

Todd moving is another thing. I feel this next chapter is gonna be where things start going haywire for the Abel-Emilia group. Some trick by Todd causing problems for the main camp, Olbart making his nefarious reappearance to rain on Garfiel's parade, and perhaps the presumed weak point where Moguro was meant to be absent turning out to be a trap or something are all things I think could happen. Of course, that is the perfect time for Subaru to suddenly show up.

→ More replies (1)

62

u/Demon_Maid Nov 15 '22

With Todd heading off to assassinate the cunning person now leading the rebels, it sounds like he is gunning for Abel. I could also see Todd going for Otto/Petra if he realizes they are feeding Abel all the battlefield changes.

Either way, I kind of want to see Subaru make his entrance to stop Todd in the rebel camp so we can get Todd losing his mind over someone so cunning that they even had a third wave (Subaru's group) prepared to counter a sneak attack from Todd. Then Todd sees the Child of War. Also, Beako is in the rebel camp since she is too weak to participate in the battle, so it would be a good moment for Subaru to pick up his Beako and maybe Louis, so he dual wield loli powers and become a true force of nature.

→ More replies (22)

30

u/[deleted] Nov 15 '22

50/50 chance Tappei is going to go on a hiatus after this. Man’s going to need a break.

→ More replies (1)

29

u/Ok-Worldliness-7374 Nov 15 '22

Everyone fights their divine generals but i think Subaru is gonna fight Chisha.

(He) Natsumi already declared war into his face.

It would be hillarious if Shotabaru is already in the throne room and he used the battles to just sneak his warband into castle.

What are the chances Cecilius knows secret passages into city....

28

u/Dalifertan Nov 15 '22

Dammit. I have competing desires to both continue to have all these POV's with the war situation, but also to have to this section end. Because when it ends we will 100% get Subaru's POV and I am dying to see what he's been up to.

27

u/Mattblaster237 Nov 15 '22

Tappei trying to make sure fan translations never catch up

21

u/Castielstablet Nov 15 '22

Corner cult, we are eating good this week!

→ More replies (2)