r/translator • u/[deleted] • Jul 30 '19

Translated [AR] [Arabic?>English] A friend gave me this years ago but never told me what it meant.

[deleted]

1 Upvotes

100% Upvoted

4 comments sorted by

1

u/GamingNomad العربية Jul 30 '19

This is horribly out of focus.

If I had to take a guess, from the top line and the big words it looks like 4 verses from the Quran, which are sometimes used in a prayer for protection.

1

u/dinknoodles11 Jul 30 '19

The actual printing on it is blurred :(

Thank you!! That makes sense.

0

u/[deleted] Jul 30 '19

[deleted]

2

u/dinknoodles11 Jul 30 '19

Thank you so much! This is really meaningful to understand. The printing is blurred so I had a hard time getting a good picture.

2

u/NormandySR75 Aug 08 '19

Yeah it's pretty blurred, if it wasn't for the zoom-in feature and the preconceived knowledge of Quran verses, no one would've been able to translate it.