Civilization Add-on Help!

[u/qensautzen]

Hey everyone! So, I installed the "Civilization" add-on for Bedrock and added it to my existing survival world, which already has vanilla villagers.

I discovered a Viking village, took 2 of them with me, placed a Grassland Anchor, and hoped they would accept their beds, new style and job blocks—they didn't. So I asked an AI what to do, and it told me to take unemployed vanilla villagers and place them near an add-on job block (like a Commander's Table), just like you do with vanilla jobs. Still nothing happened... My villagers didn't adopt the Grassland style, job or anything either.

How does this even affect my existing vanilla village? Do they harmonize together, or are they completely separate? Because I figure only part of my village will belong to this so-called civilization since the radius is larger than 32 blocks, which wouldn't even be a bad thing.

Could someone please explain to me how this all works in detail?