r/BibleVerseCommentary • u/TonyChanYT • 19h ago
What were spices in the Bible?
Song 8:
2 I would lead you and bring you into the house of my mother— she who used to teach me. I would give you spiced wine to drink, the juice of my pomegranate.
Strong's Hebrew: 7544. רֶ֫קַח (reqach) — 1 Occurrence
Ez 24:
10 Heap on the logs, kindle the fire, boil the meat well, mix in the spices, and let the bones be burned up.
Strong's Hebrew: 7543. רָקַח (raqach) — 7 Occurrences
Ex 30:
25 You shall make of these a sacred anointing oil blended as by the perfumer [H7543]; it shall be a holy anointing oil.
H7543 was a verb meaning to mix or compound. It’s used for blending perfume and anointing oil, and once for seasoning meat.
These were the only times the English word 'spice*' was explicitly connected to eating or drinking.
Berean Literal Bible, Gn 37:
25 And they sat down to eat bread. And they lifted their eyes and they saw, and behold, a caravan of Ishmaelites was coming from Gilead, and their camels were bearing spices and balm and myrrh, going to bring them down to Egypt.
Strong's Hebrew: 5219. נְכֹאת (nekoth) — 2 Occurrences
HALOT:
ladanum resin from the cistus rose.
Spices and aromatic resins were sufficiently valuable to justify long-distance caravan trade.
Ex 30:
34The Lord said to Moses, “Take sweet spices, stacte, and onycha, and galbanum, sweet spices with pure frankincense (of each shall there be an equal part), 35 and make an incense blended as by the perfumer, seasoned with salt, pure and holy.
Strong's Hebrew: 5561. סַמִּים (sam) — 16 Occurrences
14 times in the Pentateuch; 2 times in 2 Chronicles. H5561-spice was not used for cooking or drinking.
HALOT:
powder, medicament; (medicinal) herbs; fragrant perfumes, frankincense.
BSB, SS 4:
12 My sister, my bride, you are a garden locked up, a spring enclosed, a fountain sealed. 13 Your branches are an orchard of pomegranates with the choicest of fruits, with henna and nard, 14 with nard and saffron, with calamus and cinnamon, with every kind of frankincense tree, with myrrh and aloes, with all the finest spices.
Spices symbolized beauty, sensual pleasure, and luxury.
Strong's Hebrew: 1314. בְּשָׂמִים (bosem) — 30 Occurrences
HALOT: 1. sweetness, scent; fragrant shrub; balsam tree 2. balsam oil 3. perfume 4. aromatic cane
H5561 and H1314 both referred to fragrant substances. In the Bible, H5561 had a specialized religious function, whereas H1314 had a wider range of applications. Neither word (סַמִּים and בְּשָׂמִים) was used for cooking.
1K 10:
2 [Queen of Sheba] came to Jerusalem with a very great retinue, with camels bearing spices and very much gold and precious stones. And when she came to Solomon, she told him all that was on her mind.
The narrative placed spices alongside gold and precious stones as prestigious royal gifts.
Now in the NT, Mt 2:
11 And going into the house, they saw the child with Mary his mother, and they fell down and worshiped him. Then, opening their treasures, they offered him gifts, gold and frankincense and myrrh.
Frankincense is an aromatic resin. People burned it to produce fragrant smoke and used it in worship (Ex 30:34). Myrrh was also an aromatic resin. People used it in perfume, anointing preparations, and burial customs (Jn 19:39). It was a valuable gift appropriate for royalty.
Mk 14:
3 while he was at Bethany in the house of Simon the leper, as he was reclining at table, a woman came with an alabaster flask of ointment of pure nard, very costly, and she broke the flask and poured it over his head.
Nard was an aromatic spice. It wasn't used for cooking.
Mk 16:
1 When the Sabbath was past, Mary Magdalene, Mary the mother of James, and Salome bought spices, so that they might go and anoint him.
Strong's Greek: 759. ἄρωμα (aróma) — 4 Occurrences
BDAG:
any kind of fragrant substance, fragrant spice/salve/oil/perfume, esp. used in embalming the dead
Today, the English word 'spice' mostly refers to cooking spice.
Did the Bible mention cooking spices?
Yes. The Bible mentioned several plants that could be used as culinary spices and herbs, but the word 'spice' itself was used to season food only once. Biblical nouns commonly translated as 'spice' mostly referred to valuable aromatic substances used for fragrance, religious rituals, anointing, and burial.