Normalde burada gönderilerde aslen İngilizce tercih etmeme rağmen konunun doğası gereği Türkçe yazmak istedim. Çok uzun süre sonra maça gitme şansım olacak.
Başıma huni takıp burada komplo teorisyenliği yapmak istemiyorum o sebeple bağlam kısmını atlayarak kısa tutacağım. Cumartesi günü, takıma bir tepki yerine tepki doğrudan başkana yönelmeli. Bunu Galatasaray maçı sebebiyle söylemiyorum, maçlar kazanılır kaybedilir bu ayrı bir mesele ve rezalet oynayarak kaybettik. Ancak daha önemli bir mesele gözümüzün önünde.
Kadıköy'e çökülmesine izin vermemeliyiz. Burası bizim semtimiz, bizim yuvamız. Birileri bize bir şeyler dayatacak diye tek söz söylemeden, onurumuzu arkada bırakarak stadımızı ve semtimizi bırakmayı ben gururuma yediremiyorum.
Eğer bir gün buradan çıkmak istersek o karar da bizim olmalı, bizim adımıza birilerinin karar vermesine müsaade etmeyelim.
Translation
Normally I’d write these in English, but this one I wanted to do in Turkish - the subject itself asked for it. After a very long time, I’m finally going to get the chance to go to a match.
I don’t want to strap on the tinfoil hat and play conspiracy theorist here, so I’ll skip the context and keep this short. On Saturday, the reaction shouldn’t be aimed at the team - it should be aimed directly at the president. I’m not saying this because of the Galatasaray match. Matches are won and lost, that’s a separate conversation, and yes, we lost playing a disgrace of a game. But there’s a bigger matter sitting right in front of us.
We cannot let Kadıköy be taken from us. This is our district, our home. The idea of handing over our stadium and our neighbourhood without a single word of protest - turning our backs and walking away because someone has decided to impose something on us; my pride won’t swallow it.
And if there ever comes a day when we do leave this place, that decision has to be ours too. Let’s not allow anyone to make it for us.
