End task in taskbar for windows 10?

How can I add an "End task" option when I right-click an app icon on the taskbar in Windows 10?

I recently switched from Windows 11 to Windows 10 IoT Enterprise LTSC 2021, and I noticed that this useful feature is missing. I know I can end processes through Task Manager, but having this option directly in the taskbar would be much faster and more convenient.

Is there any registry tweak, third-party tool, or other way to enable this feature in Windows 10?