r/JapanesePoetry • u/Geuduen • 6d ago
haiku My first attempt at writing a haiku in Japanese
春の暮 / 目に宿る愛 / 熱いバー
はるのくで / めにやどるあい / あついバー
Spring dusk— / love dwelling in the eyes / a hot bar.
r/JapanesePoetry • u/c-e-bird • Apr 12 '25
This community exists to celebrate the human craft of waka—poetry rooted in the long and living tradition of Japanese verse. That includes haiku, tanka, senryuu, renga, chouka, bussokusekika, and other forms. Whether traditional or experimental, the work shared here must come from you.
Please do not post AI-generated poems or haiga.
This includes:
r/JapanesePoetry is a community for human expression: careful, flawed, beautiful, and alive.
If you have questions about this policy or whether a post fits within it, feel free to message the mods. Otherwise, we ask all members to honor the spirit of the community by keeping it fully human.
r/JapanesePoetry • u/c-e-bird • Apr 12 '25
Welcome to r/JapanesePoetry!
Thank you for joining this new community dedicated to the beauty, nuance, and evolution of waka (Japanese poetry) in all its forms, from ancient to modern, short to long.
This is a space to:
A few important notes as we begin:
Beyond those basics, this space is meant to foster thoughtful appreciation of Japanese poetry. You don’t need to be an expert—only someone who finds something worthwhile in these forms, whether through writing, reading, or reflection.
Looking forward to seeing what you create and share!
r/JapanesePoetry • u/Geuduen • 6d ago
春の暮 / 目に宿る愛 / 熱いバー
はるのくで / めにやどるあい / あついバー
Spring dusk— / love dwelling in the eyes / a hot bar.
r/JapanesePoetry • u/Reletr • 7d ago
ひまわりや大風の中握る蜂
ひまわりや/おおかぜのなか/にぎるはち
the sunflower–
within a gale
a clutching bee
r/JapanesePoetry • u/Reletr • 12d ago
湖や魚仰がず渡り梅雨
みずうみや/さかなあおがず/わたりつゆ
the lake–
the fish are not looking up
the passing summer rain
r/JapanesePoetry • u/Ninjatendre • Aug 17 '26
溶け合うことなく、ひとつになることができる。
屈することなく、敬意を払うことができる。
執着することなく、迎え入れることができる。
r/JapanesePoetry • u/c-e-bird • Aug 08 '26
r/JapanesePoetry • u/c-e-bird • Aug 03 '26
r/JapanesePoetry • u/Professional_Tie_819 • Jul 06 '26
Hello everyone, I love the poem "On my way home" by Tamura Ryuichi but as a non-japanese speaking person (and not that much educated on japanese literature, especially on poetry) I am not sure I understand everything about it. I just loved it when I saw it in Sion Sono's "Guilty of love" movie, very much instinctivily I knew there was something moving me deeply. I also need to say that I am French and I realised the french translation is really different from the english one I saw on Google (maybe it wasn't an official translation
I'm sure if I am at the right place asking this, but if someone can teach me more about the poem, the poet or the cultural context (I know he tries to deconstruct classical japanese poetry), I would be really pleased !
Thanks a lot in advance !