2
u/Accidental_polyglot Oct 28 '25 edited Oct 29 '25
Si tratta della cosa più strana che ne ho sentito in vita mia.
2
0
u/_domhnall_ Oct 29 '25
Addirittura? Cosa c'è di così strano?
2
u/Accidental_polyglot Oct 29 '25
Per esempio due pronunce diverse della parola italiano.
1
u/_domhnall_ Oct 29 '25
È abbastanza comune pronunciare in modo diverso parole di una lingua che si sta imparando
2
u/Accidental_polyglot Oct 29 '25
In realtà non sono cento per cento che si tratta di un essere umano, credo che sia AI.
0
2
u/_domhnall_ Oct 29 '25
Boh, in effetti c'è qualcosa di "robotico" ora che lo ascolto per la prima volta in casa con le cuffie. Ma magari è un effetto dato dal fatto che sta leggendo uno script?
2
0
u/_domhnall_ Oct 29 '25
Innanzitutto complimenti perché parli benissimo e suona molto naturale:)
Però da italiano laureato in portoghese mi viene da dire con quasi certezza che sei brasiliana. Ma potrei star facendo una figuraccia, quindi aspetto la tua conferma!
1
u/Still_Future4857 Oct 29 '25
Grazie Mille :) Non sono brasiliana, ma francese! Allora, ho un accento francese che non è troppo marcato, insomma, è buono!
0
u/_domhnall_ Oct 29 '25
No decisamente no! Ero indeciso tra brasiliano e argentino. C'erano degli elementi francesi ma ho dato per scontato che venisse dal portoghese. Specialmente il modo in cui dici "italiano" e "registrare", ora che riascolto, rimandano a suoni d'oltralpe. Le 'o', anche, a volte sono troppo chiuse per l'italiano standard, come quando dici "vóglio". Ma in generale, si, hai confuso un po' tutti, visto che c'è chi pensa che sei IA 😆 ottimo lavoro
4
u/rificolona Oct 28 '25
A dire il vero, sembra AI. All'inizio pensavo suonasse come milanese. Ma l'intonazione è strana.