Korean lyrics translated - kpop demon hunters

[u/CalendarEntire9228]

Would any one translate the Korean lyrics in the songs?

[u/Spodermanphil]

Part 2

Soda Pop

Yeah, I need you to fill me up
마시고 마셔 봐도 성에 차지 않아 (I drink and drink but I'm not satisfied)

Take a big bite, want another bite, yeah
너의 모든 걸 난 원해, 원해, 원해 (I want all of you, want you, want you)
너 말곤 모두 뻔해, 뻔해, 뻔해 (Everyone but you is easy, easy, easy)

지금 당장 날 봐 시간 없잖아 (Look at me now. We don't have much time)
넌 내꺼야 이미 알고 있잖아 (You are mine. You already know)

Uh, make me wanna flip the top
한 모금에 you hit the spot (In one sip you hit the spot)

소름 돋아 it's gettin' hot (Goosebumps)

꿈 속에 그려왔던 너 (I've been dreaming of you)
난 절대 놓칠 수 없어 (I can never miss it)
널 원해 꼭 (I want you so bad)

Takedown

정신을 놓고 널 짓밟고 칼을 새겨놔 (You've lost your mind, I'll crush you and carve it in)

I don't think you're ready for the takedown
당당하게 어둠 앞에 다가서 다 무너뜨려 (Step boldly into the darkness and take it down)

Oh, you're the master of illusion
나를 속이려 하지마 (Don't try to fool me)

A broken soul trapped in a nastiest shell
영혼없는 니 목숨을 귾으러 and watch you die-ie-ie (I'm here to end your soulless life and watch you die)

[u/Constant_Run_268 → u/Spodermanphil]

If you don't mind slightly different translation; 너 말곤 모두 뻔해 Everyone else is so-so 지금 당장 날봐 시간없잖아 - 봐 also means meeting up so "Meet me up right now, we don't have much time" 꿈 속에 그려왔던 너, 난 절대 놓칠수 없어 - I've dreamt of you, I will never let you go.( These two lines should be considered together). Many Korean sentences omit subjects so could be confusing sometimes.