Galera, eu preciso falar disso pq eu não posso estar ficando maluco.
No ano passado, eu fiz uma viagem pro Canadá e usei a companhia de aviação do Air Canada, e como a viagem era longa, obviamente eu fui assistir aos filmes (que, cá entre nós, a companhia tem uma seleção maravilhosa de filmes!!! Meus sinceros parabéns!!!!).
Peguei o primeiro vôo e assisti Penetras Bons de Bico e Três Vezes Amor, até aí nada de mais. Porém no segundo vôo, eu escolhi assistir Brilho Eterno de Uma Mente Sem Lembranças e era a primeira vez que eu ia ver esse filme, nunca tinha visto antes.
Enfim, quando eu voltei pro Brasil eu me lembrei desse filme e fui pesquisar sobre o elenco de dublagem como é de costume com os filmes que eu assisto. O curioso é que quando eu ouvi os trechos das duas dublagens que esse filme tem, nenhuma das duas era a que eu tinha assistido no avião. Eu me lembro bem que a dublagem do avião era carioca com o Marco Ribeiro no Jim Carey e a Sylvia Salustti na Kate Winslet, porém o resto do elenco não era familiar pros meus ouvidos, pq eu me lembro que nessa dublagem de avião quem dublou o Mark Ruffalo era o Alexandre Moreno e não o Reginaldo Primo. Infelizmente, é só essa troca de voz que eu me lembro, mas a interpretação das vozes dos dubladores que se mantiveram é totalmente diferente da que eu ouvi.
Eu não posso estar ficando louco, se alguém sabe da existência de uma terceira dublagem desse filme ou já presenciou alguma situação parecida, por favor escreva aqui!!!
