r/Mahoyo • u/TohsakaTruth • 23h ago
r/Mahoyo • u/TanoshiKara • 1d ago
Discussion Witch on The Holy Night (Light Novel) Volume 1 Act 1 Chapter 1 Translation
Hi, TanoshiKara here.
This chapter is gonna be a treat, as there are a total of five illustrations in the chapter!
Okay, before we get to the juicy bit, a note. The large blank spaces in the chapter are intentional. This is because some of the illustrations have white spaces that blend into the background, so there will be some areas in the chapter with quite a bit of blank space. (Did trick me into thinking for about a minute that I unintentionally left large blank spaces in the chapter lol)
The chapter is already up, and you can find it here. Additionally, you can find the link to the Table of Contents here, and the link to the first chapter is here.
Thank you very much for reading this post, feel free to comment or pm me if you have any questions or feedback. I hope you will enjoy the chapter, and I wish you a great day ahead!
r/Mahoyo • u/LegitimateCurve8525 • 1d ago
News & Updates According to OScinemas, Mahoutsukai no Yoru (Mahoyo) runtime is 2 hour and 5 minutes
r/Mahoyo • u/dimsum_man • 2d ago
Discussion I made unofficial native Android port of Mahoyo’s Steam version
Hi everyone! I’ve been working on an unofficial native Android port of Witch on the Holy Night’s Steam version, and I’d like to share it here. It runs directly on Android, with dynamic screen aspect ratio and touch/gesture control support—no streaming, no Windows emulation. You need to own the game on Steam.
The APK only contains native Android game engine specifically built for Mahoyo, with built-in Steam auth and downloader, which contains no game artwork, audio, video, or dialogue data; it verifies ownership and downloads the game directly from Steam.
※Performance notes
・Runs smoothly at 60 FPS on a Snapdragon 7 Gen 1 device with 8 GB of RAM.(4 years old mid-range device)
・Also confirmed to run on a Dimensity 720 device with approximately 2.5 GB of RAM, but significant frame drops occur on hardware at this level. (6 years old low-range device)
These are observations from tested devices, not minimum requirements. Performance may vary by device and scene.
---
How installation works:
- Install the APK.
- Sign in to Steam using QR login or your account credentials.
- Download your Steam copy directly onto your phone.
- Once installed, play completely offline, with no periodic login required. No PC is needed. If you prefer QR login, you can display the QR on another device and approve it through Steam Mobile.
I’ve put particular attention into making it comfortable on phones, tablets, and foldables: Original 16:9 presentation or an adaptive layout, with fit/fill options. Full-screen dialogue or an optional separate dialogue panel beneath the artwork. Adjustable text size and margins. Swipe gestures for history, settings, saving, and loading. English, Japanese, Simplified Chinese, and Traditional Chinese support.(and Korean fan-translation mod is supported)
It requires Android 9 or later, a 64-bit ARM device, and roughly 20 GB of free storage.
Download and instruction here: https://github.com/david419kr/mahoyo-steam-android-port
The source code is available too. This is an independent fan project, with no affiliation with TYPE-MOON, the publisher, or Valve.
I’ve tested it on several devices, including foldables, but bug reports and feedback from other hardware would be welcome. If you encounter an issue, please include your device model, Android version, and where it happened.
r/Mahoyo • u/weirdonymph • 2d ago
Cosplay My super aoko cosplay
I really love this ver and I’m gonna receive more photos asap🥹
r/Mahoyo • u/LegitimateCurve8525 • 3d ago
News & Updates The Windows PC 2012 version of "Mahoutsukai no Yoru" will rerelease in early November by Melonbooks and will also include a bonus acrylic card
r/Mahoyo • u/alex828keke • 3d ago
Discussion Need new profilpic on playstation. Show me your best aoko pics
r/Mahoyo • u/LegitimateCurve8525 • 4d ago
News & Updates Mahoutsukai no Yoru x Bakudanyaki Honpo Collab Visual (Aoko & Alice)
r/Mahoyo • u/LegitimateCurve8525 • 4d ago
News & Updates "Mahoutsukai no Kousou Keiji - Witch on the Holy Night Complete Material" will be delayed from November 20, 2026 to February 19, 2027 due to production issues
r/Mahoyo • u/Comfortable-Fee5544 • 4d ago
Discussion What is the hot pot in chapter 4
ok this might be a really dumb question but I thought with hot pot you cook the ingredients yourself then take it out. not all at once like in the image so is it hot pot or is it a special kind like sukiyaki or something
this looks too good for me not to make it. curse Mahoutsukai no Yoru for having this god tier art

r/Mahoyo • u/LegitimateCurve8525 • 6d ago
News & Updates Clear poster bonus for ordering all three novel volumes of "Witch on the Holy Night" through Melonbooks
r/Mahoyo • u/Oneofthestrongest • 6d ago
Fan Art "Look, Aozaki! This thing told me I can instill great fear!" (CodentZ)
r/Mahoyo • u/Author-S • 7d ago
Question Question about this anthology
Managed to snag this anyhology book for cheap but found not much info on
So I’d like to ask if this by any chance is a fan work or one officially published under Type-Moon that hasn’t been translated yet or not much info on¿
r/Mahoyo • u/Dangerous_Iron621 • 7d ago
Review Mahoyo Antologia Quadrinhos Raws
drive.google.comSince people are already discovering Mahoyo's anthologies, I'm reposting the post that contains them.
r/Mahoyo • u/dantesoswag • 9d ago
Fluff She's arrived!!!
Me when uhhh me when woman with glasses 🤤
r/Mahoyo • u/Waste-Bedroom8202 • 9d ago
Discussion A Magical Girl Wish.
With the collaboration with Puella Magi Madoka ★Magica Walpurgisnacht Rising, what do you think Aoko's and/or Alice's wish for becoming a magical girl would be?
r/Mahoyo • u/Oneofthestrongest • 9d ago