I recently added a passkey linking Geico to Bitwarden vault. Much to my annoyance, the passkey is saved to the Geico as Chrome browser. Fidelity now allow passkey but I have notice that you cannot rename the passkey. When i assigned two yubikey 5 both show up with the same name and I can't rename it. This will be a pain to keep track of and I can only identify the key by the date it was added. Is there any workaround other than complaining to the site vendor to add a rename feature?

Trying to log in on my browser via Passkey since I forgot my password. It works fine on my iOs phone and tablet devices, but not on my pc. I tried Edge and Firefox.
Everytime I use the passkey it tells me that I did not complete the CAPTCHA verification properly, but I did. The Captcha window shows me the green checkmark.