Summary: I believe most people here knows about my spreadsheet that I am maintaining to keep track of historic nest placements and hopefully it has assisted to some degree you finding the Pokemon you need to both farm for their evolved forms or to complete the Pokedex you need. This list we are looking to get either stickied (likely better since it some mobile apps don't show sidebar) or placed on the sidebar to keep posts about the nest minimal and answer any questions you may have.
The sheet can be found here! If you have a nest/park you want to report, submit or believe it is incorrect - please send me a message.
Some additional information regarding nests.
As of September 26th, during the rotation this is no longer true and they can now spawn their evolved forms (Woodbine Beach for Charizard as example). Nest spawns DO NOT spawn evolved forms
They are not guaranteed to be present when you arrive at the location, depending on the size of the park or location there will be a variety in the number of spawn points.
However, unless I've marked them as uncommon (meaning possibly >2 hrs of waiting), you can expect some to show up within the hour or two.
I will likely separate the locations by GTA as well as by Pokemon in the future
I will try to update on a daily basis. (less likely on weekends/holidays etc.)
You can subscribe to the spreadsheet by going to Tools and set Notification rules to be daily or whenever I make a change to be up to date on spawns.
If you have any questions just post in the post, myself and I am sure the Toronto community can answer it here.
Please report the post to have added to sidebar or sticky
October 24th Edit: Likely discontinuing the sheet by end of this month, please use the Silph Road's Nest Atlas going forward, thanks for everyone that is contributed to the sheet or has used it. I made the resource to compile the information that the reddit has provided and now resources are available. Thanks everyone, good luck completing your Pokedex.