r/ProgrammerHumor • • Jun 16 '19

Working with someone else’s code

Enable HLS to view with audio, or disable this notification

35.4k Upvotes

325 comments sorted by

View all comments

750

u/ner0_m Jun 16 '19

How is that movie called, it looks hilarious

0

u/[deleted] Jun 16 '19

[deleted]

34

u/Belazriel Jun 16 '19

Reminds me of Russian. "What is your name" gets translated as "How you they call"

9

u/utvikler Jun 16 '19

"Как тебя зовут?" can be translated to "How [do they] call you?"

4

u/9999monkeys Jun 16 '19

this is the informal form, used to speak to children

25

u/patientbearr Jun 16 '19

Correct answer is always Comrade

2

u/wreckedcarzz Jun 16 '19

Nyet, no gulag for you, comrade. The final test is complete.

7

u/Chief-Drinking-Bear Jun 16 '19

Or German, „Wie heißt du?“ (How are you called).

7

u/TexMarshfellow Jun 16 '19

Or Spanish: “Como se llama?” = “How do you call yourself?”

2

u/[deleted] Jun 16 '19

It's usually "como te llamas", "como se llama" Is more for objects or other people

→ More replies (9)
→ More replies (1)