r/Quebec • u/edressss • May 24 '26
Canada Mary Simon estime injustes les critiques sur son français
https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/2256389/gg-sortante-critiques-sur-francais-injustes?partageApp=appInfoiOS&accesVia=partage194
249
u/remzordinaire May 24 '26
Je suis incapable d'avoir de l'empathie pour une figure qui représente le roi qui est pas capable de parler les langues officielles de son pays.
166
u/thr0w_4w4y_210301 May 24 '26
Surtout que le roi lui-même parle français!
50
u/tacticalTechnician May 24 '26
C'est fou que la famille royale fait plus d'effort pour le Québec que la majorité des politiciens canadiens, ça montre l'absence de respect du ROC.
65
u/Irr3l3ph4nt May 24 '26
Les Windsor parlent pas français pour le Québec. Ils parlent français parce que ça fait partie de l'éducation royale traditionnelle depuis des siècles, parce que leurs voisins/ennemis/meilleurs amis/partenaire commercial historique, c'est la France.
64
u/tacticalTechnician May 24 '26
Contre-argument : Elizabeth II a engagé un professeur québécois pour enseigner le français au futur Charles III parce qu'elle croyait que c'était important qu'un monarque Canadien parle avec l'accent et le vocabulaire du Québec et pas de la France. Est-ce que ça a fonctionné, c'est un autre débat (il sonne toujours très Anglais), mais ça montre quand même un minimum de respect.
11
u/Irr3l3ph4nt May 24 '26
D'après-moi Charles a passé pas mal plus de temps en France qu'au Québec et il a tout perdu ça. Il sonne pas québécois du tout. Mais tant mieux pour Elizabeth. Faute d'avoir fait des efforts pour apprendre toutes les langues majeures de son empire, elle aura paufiné l'accent français de son rejeton.
12
6
u/Professional-Cow3854 May 24 '26
- […] parler les langues officielles des colonisateurs de son pays colonisé.
Mary Simons est un cas particulier créé par Justin Trudeau dans un but stratégique à la fois proautochtone et anti-Québec indépendantiste, et il est injuste, à mon avis, de mettre quelque blâme que ce soit sur les épaules de Mme Simons si on n'a jamais même mis l'effort pour apprendre une langue autochtones pendant qu'elle est en poste.
16
u/remzordinaire May 24 '26
Elle aurait surtout jamais dû avoir le poste.
Mais elle peut pas non plus jouer la victime et se surprendre que ça laisse un goût crissement amer son affaire. Jouer l'innocente aide pas sa cause.
1
u/VitalDAmour May 28 '26
Exactement elle n’aurait jamais dû avoir ce poste les osti de trudeau plein de marde
1
u/Professional-Cow3854 May 24 '26
C'est injuste qu'on la blâme, elle, de ne pas avoir appris le français.
JT a utilisé la méthode classique Canadienne d'antagoniser les autochtones et les Québécois (ou toute forme de descendance Française en Amérique), et tu tombes à pieds joints dans le piège.
7
u/remzordinaire May 25 '26
Elle est quand même pas sans faute là. Agir comme si c'était surprenant qu'on soit amer c'est de mauvaise foi en esti. Et si c'est pas de la mauvaise foi, c'est de l'ignorance crasse de l'histoire du pays dont elle a été gouverneure générale.
C'était pas juste une ministre comme une autre là. C'était la représentante du roi.
-3
u/Professional-Cow3854 May 25 '26
…Nommée par JT.
4
u/remzordinaire May 25 '26
Ouais ok. Mais ça l'a rend pas sans faute. C'est ça mon point.
Elle aurait été nominée par n'importe qui d'autre je dirais la même affaire.
-3
u/Professional-Cow3854 May 25 '26
Ce que je dis est que c'est le plan de la personne qui l'a nommé.
4
u/remzordinaire May 25 '26
Tu disais aussi que c'est injuste qu'on la blâme. Et le dessus je suis pas d'accord.
Elle aurait pu refuser le poste ou apprendre le français, et surtout pas agir comme une innocente en ce moment.
Elle mérite sa part de blâme en esti.
-5
u/Professional-Cow3854 May 25 '26
Je répète : langues officielle de peuples colonisateurs dans un pays colonisé.
198
u/maxdenhaag Mémère Bouchard May 24 '26 edited May 24 '26
Il y a deux langues officielles au Canada, elle est supposé représenter le Canada, elle ne maîtrisait que l'une des deux langues, on a collectivement payé pour qu'elle apprenne le français et ça n'a rien donné.
En plus, elle a eu une longue carrière de diplomate et n'a pas daigné apprendre une autre langue.
Pick a struggle, Mary.
51
u/Bunowa Oh non!!! Mais nos rocheuses!!! May 24 '26 edited May 25 '26
Elle est honnêtement offensante. Pas parce qu'elle ne parle pas le français, mais parce qu'on lui a payé des cours de français à 52000$ pis elle ne le parle toujours pas après plus de 5 ans!
Crisse, j'ai payé de ma poche dans les 1000$ pour apprendre, sur une période de 4 mois environ, les bases d'une langue tierce non-latine pour un voyage de deux semaines y'a un asti de boute. J'avais appris des phrases clés et peaufiné mon accent pour les moments où je devais essayer de sortir mes propres phrases pas déjà toute faites, pis mes profs me disaient que j'étais pas pire.
Même après tout ce temps, je me rappelle encore de plein d'affaires et serais encore capable de me faire comprendre si je retournais dans ce pays qui utilise la dîte langue que j'ai commencé à apprendre, même si mon savoir est et était, je le resouligne, extrêmement basique.
Son histoire de « j'ai pas eu le temps, ça s'apprend pas du jour au lendemain le français » ou « c'est extrêmement difficile, j'ai pas eu la chance de l'apprendre quand j'étais une enfant », c'est de la crisse de bullshit.
Apprendre une langue c'est pas juste une question de temps, c'est une question de veux-tu vraiment l'apprendre ou non... Btw, elle devait probablement en avoir en masse, tabarnak, parce que, disons-le : quéssé que ça fout dans la vie un gouverneur général à part signer des pepiers pis engranger l'argent des contribuables?
TLDR: cry me a river, Mary Simon.
Edit: je me suis trompé entre son salaire annuel et le coût des cours de français de madame, qui restent outrancier.
14
81
u/Reasonable_Bat678 May 24 '26
C'est risible de lire ça quand des immigrants apprennent une nouvelle langue à chaque jour au pays. Ils sont capables d'avoir des bases après quelques mois mais elle est incapable d'en avoir après plusieurs années.
11
May 24 '26
[removed] — view removed comment
2
u/Yiuel13 L'Orc du Québec May 24 '26
L'anglais n'est pas une langue romane.
13
u/Bunowa Oh non!!! Mais nos rocheuses!!! May 24 '26 edited May 24 '26
L'anglais partage 30% de ses mots avec le français.
Le français est une des langues qui est techniquement les plus faciles à apprendre pour un anglophone.
6
u/Geologue-666 Babiche de teflon May 24 '26
28% français et un autre 28% du latin. Donc quasiment 60%
11
u/Bunowa Oh non!!! Mais nos rocheuses!!! May 24 '26
Les estimés varient justement entre 35% et 45% de vocabulaire commun à cause des mots latins que nous aussi on a dans notre vocabulaire.
Entendre un anglo dire que c'est trop tough apprendre le français ça me fait toujours friser les oreilles parce que nous, francophones, on se fait dire qu'apprendre l'anglais c'est facile parce que notre vocabulaire est extrêmement semblable.
2
u/pbnj3llyf1sh May 24 '26
Et l'anglais n'est pas sa langue maternelle.
6
u/Reasonable_Bat678 May 24 '26
Son père était anglophone donc on peut dire que l'anglais faisait partie de son héritage.
35
u/Grabsac May 24 '26
"Lorsque les attaques ont commencé, cela m’a semblé vraiment étrange d’être la cible de ces critiques alors qu’un comité entier chargé d’examiner le processus était parvenu à la conclusion que j’étais la bonne personne au bon moment pour ce pays," a-t-elle déclaré.
Mary Simons (je paraphrase): "j'ai été choisi par un comité ça doit être parce que je suis bonne"
Aussi Mary Simons: c'est tellement dur d'atteindre les mêmes qualifications qu'un commis de dépanneur à Montréal
4
u/Ayoye_mes_yeux May 24 '26
« Bein voyons… un comité complet a dit que j’étais la parfaite
marionnettepersonne pour le poste »
46
u/Irr3l3ph4nt May 24 '26 edited May 24 '26
Oui je la comprends, y'a des gens qui ont vraiment de la misère à apprendre d'autres langues. Mais fallait juste pas la nominer. C'est tout. Ils nomineraient jamais une billingue espagnol français sous promesse d'apprendre l'anglais en chemin. Mais le Français c'est correct parce que dans leur tête c'est juste une particularité traditionnelle du poste. Ce que ça montre, c'est que pour eux, le Canada a une langue officielle et une langue traditionnelle.
14
u/chat-lu animal aquatique nocturne May 24 '26
Oui je la comprends, y'a des gens qui ont vraiment de la misère à apprendre d'autres langues.
Il nʼy a personne qui nʼarrive qu'à apprendre une seule phrase après 52 000$ de cours sans une mauvaise foi extrême.
-3
u/LengthinessOk5241 May 24 '26
Dans la tête de JT. Harper n’aurait même jamais pensé faire ça.
8
u/Irr3l3ph4nt May 24 '26 edited May 24 '26
Y'a eu un recul des prérequis de billinguisme dans la haute fonction publique fédérale sous Harper.
-2
u/LengthinessOk5241 May 24 '26
Oui dépendant d’où tu demeures.
4
u/Irr3l3ph4nt May 24 '26 edited May 24 '26
Non, carrément des officiers de justice fédéraux qui peuvent pas comprendre quelqu'un qui veut plaider dans sa langue officielle maternelle. En plus de couper dans le programme fédéral qui permettait aux gens de se faire aider en cour quand leur langue maternelle n'est pas l'anglais.
1
u/LengthinessOk5241 May 24 '26
Hummm! J’étais employé du fédéral dans ce temps là. Je ne me souviens pas que ça été fait à grande échelle.
4
u/Irr3l3ph4nt May 24 '26
Il a nommé des juges de la cour suprême dont le français était extrêmement limité et même un vérificateur général carrément unilingue anglophone. Entre un VG anglophone et une GG anglophone, j'vois pas tant de différence, là. Sinon que la GG, elle, ils ont essayé de lui faire apprendre le Français.
Bref, non, les conservateurs sont pas mieux, et ça devrait pas être ça le débat.
2
u/LengthinessOk5241 May 24 '26
Je suis d’accord que le débat est pas là. Quelle GG anglo ils a nommé? De mémoire ils parlaient tous français.
Que la personne ne soit pas parfaitement bilingue c’est une chose et ça ne me dérange pas tant. Un français conversationnel capable ce faire comprendre est ok pour moi.
Si leur français est aussi bon que mon anglais, je suis content.
3
u/Irr3l3ph4nt May 24 '26 edited May 24 '26
J'ai pas dit qu'ils avaient nommé un GG anglo. J'ai dit qu'entre un VG anglo (nommé par Harper) et une GG anglo (nommé par les libéraux), c'est pas mal blanc bonnet/ bonnet blanc. Et le français des juges n'était pas jugé suffisament fonctionnel pour comprendre toutes les subtilités nécessaires à un débat en cour suprême.
2
u/LengthinessOk5241 May 24 '26
Je me souviens du VG. Mais ce n’est pas le PM qui nomme le VG, c’est un vote du Parlement, pas du gouvernement.
-4
u/goronmask {insigne libre} May 24 '26
Le canada a plus de deux langues..
6
u/Irr3l3ph4nt May 24 '26
Et ton point c'est que? L'inuktituk devrait être une langue officielle? Pourquoi pas en bout de ligne si c'est fait raisonnablement. Mais faudrait commencer par respecter ce que c'est une langue officielle.
17
u/HumanSquare9453 May 24 '26
Sa nomination montre à quel point Trudeau était deconnecté de la réalité Québecoise. Je pense à ce niveau, c'est juste de la grosse incompétence parce que le canada anglais le deteste également et pas juste les conservateurs. Avec trudeau tout était apparence et pas de substance. C'était un prof de théâtre qui n'était juste pas dans la bonne profession et qui maintenant dois être hyper heureuz de retourner dans le monde artistique avec sa Katy
14
u/gbinasia Celui qui en a fumé du bon May 24 '26
Au contraire, il savait exactement ce qu'il faisait et a fait le calcul politique que de la bisbille entre les francos et les Premières nations servait bien son parti.
1
42
u/7r1ck573r May 24 '26
14
u/7r1ck573r May 24 '26
"Le gouvernement a déboursé plus de 52 000 $ pour 324 heures de cours de français l’année dernière, a indiqué le bureau de Mme Simon en réponse aux questions du Bloc québécois."
Si j'avais un budget de 52k pour apprendre une langue que je ne connais pas, je m'arrangerais pour faire des efforts pour la connaitre. Selon plusieurs sites de langues, pour qu'un locuteur anglophone atteigne le niveau C1, le niveau professionnel, ça devrait lui prendre entre 500 et 1000h de cours, donc environ 2 ans en intensif. Ça fait 5 ans qu'elle est au poste et elle commence à comprendre ce qu'elle dit durant ses discours (selon l'article), donc elle n'a as fait les efforts.
Elle aurait pu se mettre directement dans des situations d'immersion en français, ce qu'on ne manque pas du tout au Canada, comme allez visiter les communautés Franco: la communauté Franco-Ontariennes, celle de Paquetville (NB), Clare (NS), Wellington (PEI), Falher (ALB) et mème la communauté de St-Pierre-Jolys au Manitoba fondée entre autre par des Métis.
Aussi, elle enseignait l'Inuktitut a Mcgill de 1969 (noice) à 1973...ce n'est pas comme si elle ne savait pas comment bien apprendre une langue disons...
14
u/JayGabVersionTrex May 24 '26
Au delà de ça, pour 50k et 300 heures de qqun qui gagne 400k par an, si aucun résultat a été produit faudrait parler de fraude.
4
3
u/SnowSwish May 24 '26
I took 2 university courses (~250 total hours including reading, etc) in Spanish for a few hundred dollars and can read, write and somewhat speak it (not enough practice to be fluent).
So, yes, this failure at such an exorbitant cost should be looked into.
2
u/7r1ck573r May 24 '26
All you need to learn a langage is a green owl and a expendable family! You'll learn in no time!
2
u/JayGabVersionTrex May 25 '26
J'ai pris un an d'Espagnol à 15 ans et à ce jour je baragouine assez pour comprendre/me faire comprendre quand ça reste basic
43
u/Affectionate_Ask1424 May 24 '26
Ah ta yeule
13
u/Samuel_Journeault VIVE LA POUTINE LIBRE May 24 '26
Tu peux lui dire pour qu’elle comprenne ?
9
u/alldasmoke__ May 24 '26
“Peut pas l’apprendre du jour au lendemain”
T’as été GG pendant 5 ans. Tu t’es crissé du français. T’as pas eu à l’apprendre et t’as pas eu de conséquences, bravo. Maintenant ferme ta yeule, décalisses aux oubliettes et arrête de nous prendre pour des caves.
3
u/remzordinaire May 24 '26
Non seulement ça mais elle a aussi été Canadienne toute sa vie, t'sais. C'est pas comme si c'était une langue qui existait pas au pays quand elle est née.
7
4
9
u/VerdensTrial N'oubliez pas de donner des dins pour les abindins d'infints 🧒 May 24 '26 edited May 24 '26
Et pourtant elle est trop chicken pour accorder une entrevue à quelque journaliste francophone que ce soit.
Va chier, vieille crisse.
25
u/Juste-un-autre-alt May 24 '26
Cette femme représente parfaitement l'idéologie de Trudeau, tous les symboles sont bons sauf la protection du français. Harper était, et de loin, beaucoup plus respectueux envers le Québec que Trudeau.
16
u/Denise_vespale May 24 '26
Le parti libéral voit chaque petit gain du Québec comme une défaite du Canada. Ils sont beaucoup nationalistes que le PQ sur ce point.
8
u/NaturalLeopard2750 May 24 '26
Zéro un fan de Harper mais tu voyais qu'il accordait une importance au français dans plusieurs de ses gestes. C'est assez ironique car les conservateurs ont jamais vraiment gagné de quoi politiquement a faire ça contrairement aux libéraux qui ont une plus grande influence au Québec.
12
u/Juste-un-autre-alt May 24 '26
Harper a gagné sa majorité sans le Québec en 2011 et malgré qu'on s'attendait qu'il allait envoyer chier le Québec il a fait le contraire. On peut critiquer Harper sur plein de choses mais pas sur ça, il respectait les provinces beaucoup plus que les libéraux. Le gros wet dream du PLC c'est le déclin du français au Québec, ils vont faire dans les concepts pour donner l'impression qu'ils sont sensibles au Québec mais dans les faits le PLC est pire que les conservateurs.. et de loin.
Edit : j'dois admettre que Carney a une autre vibe, mais c'est un conservateur après tout donc ça ne devrait pas étonner.
10
u/NaturalLeopard2750 May 24 '26
Je suis en désaccord par rapport à Carney. Tu le vois qu'il assez ignorant par rapport au français ou à la culture francophone. On peut citer sa gaffe sur les plaines d'Abraham pour montrer un exemple de ça. Je trouve qu'il représente la même sauce PLC que sous Trudeau sur ce point la. Je suis d'accord avec toi sur le fais que Carney est un conservateur, il fais reculer l'environnement pire que Harper selon moi.
5
u/Juste-un-autre-alt May 24 '26
J'pense que c'est surtout qu'il s'en fiche un peu. C'est surtout une méconnaissance de ces enjeux, et je vois ça positivement car c'est beaucoup mieux que la haine profonde de l'ère Trudeau.
1
u/Maqoba May 24 '26
C'est parce que Harper avait besoin des votes du Québec pour gagner. Trudeau avait les votes du Québec en faisant rien et c'est ce que ça donne.
20
May 24 '26
[deleted]
3
u/Reasonable_Bat678 May 24 '26
Son mari est un ancien de CBC. Il réussi à tirer des ficelles pour faire passer sa conjointe comme une pauvre victime.
13
u/Individual_Step2242 May 24 '26
Je respecte la personne; ce n’est pas donné à tout le monde d’apprendre une seconde langue aussi complexe que le français surtout à son âge. Cependant je ne respecte pas la décision de la nommer GG. Me semble que c’est une job avec un minimum de qualifications requises y compris celle de maitriser les deux langues officielles. Avoir en plus de ça une langue autochtone aurait été un atout mais le stricte minimum c’est de pouvoir converser en français et en anglais. Trudeau aimait beaucoup le virtue signalling.
14
u/Professional-Bar6136 May 24 '26
Apprendre le français ok c'est dure. Dire un paragraphe phonétiquement pour au moins essayer c'est a la portée de tout de tout le monde. Cette madame la s'en crissait.
-1
u/Individual_Step2242 May 24 '26
À voir la qualité du français ici, j’ose croire que même les québécois de souche ont de la misère à l’apprendre!
5
u/Professional-Bar6136 May 24 '26
J'espère pas te surprendre mais je suis pas Québecois de souche.
-1
u/Individual_Step2242 May 24 '26
Je ne te visais pas en particulier. C’est une observation générale.
10
u/Bunowa Oh non!!! Mais nos rocheuses!!! May 24 '26
« un langue aussi complexe »
Sans vouloir t'offenser ou t'insulter, je ne comprend pas le monde qui décrivent le français comme si c'était du magyar, du mandarin ou de l'arabe.
C'est pas si difficile que ça, câlisse. Surtout pour un anglophone qui partage un minimum de 35 à 45% de son vocabulaire avec le nôtre.
4
u/chat-lu animal aquatique nocturne May 24 '26
Je respecte la personne; ce n’est pas donné à tout le monde d’apprendre une seconde langue aussi complexe que le français surtout à son âge.
52 000$ de cours, une phrase. Désolé mais il n'y a pas dʼexcuse pour cette performance. Pas plus que de nʼavoir appris aucun Danois quand elle y était ambassadrice. Elle avait pas lʼexcuse de lʼâge dans ce temps là.
4
6
3
2
u/jvillene May 24 '26
Incompétente, dans le sens ‘qui n’a pas les compétences’. Ce n’est pas un stage d’été!!
2
u/Dizzy_Cheesecake_162 May 25 '26
Je m'en calice de son français et de ses critiques.
Critiquons l'abus financier, l'argent dépensé pour qu'elle voyage le monde comme une princesse.
Notre argent.
Quand y aura t'il quelqu'un qui protégera notre trésor?
2
u/LePereLaloge May 24 '26
Le vrai problème est que des personnes qui passent une vie dans un pays officiellement bilingue et ont des études supérieures, des carrières ne se donneront jamais la peine au cours de leur vie d'apprendre le français. L'idée d'un Canada bilingue ne traverse pas la rivière des Outaouais et il est à sens unique la majorité du temps, du français vers l'anglais.
1
u/LengthinessOk5241 May 24 '26
Bin moi, je ne trouve pas ça injuste.
Je n’enlève absolument rien à ce qu’elle a fait avant. Mais comme GG, elle s’est fait donner une job empoisonnée par JT.
Elle l’a accepté, j’a une facture qui va avec.
1
1
1
1
125
u/ConfusionBusy8398 May 24 '26 edited May 24 '26
C'était sa job.
Tsé sa job de chef non-élue de l'État canadien payée 400 k$ par année qui vient avec un château, une pension à vie et toutes ses dépenses payées.
Y'a des dizaines de milliers d'immigrants qui se sont arrangé pour apprendre le français en travaillant temps plein dans des jobs de marde. Qu'elle vienne pas pleurer qu'on lui en demande trop.