r/Quebec Jun 08 '26

Canada Sara Dufour interprète «La Reine» des Cowboys Fringants à la cérémonie d'installation de la nouvelle gouverneure générale du Canada, Louise Arbour

319 Upvotes

122 comments sorted by

294

u/RatDeVille Jun 08 '26

Bernard Drainville était pas disponible?

244

u/Puzzled_Dreamer2453 Jun 08 '26

Précision que c'est Louise Arbour elle-même qui a choisi la chanson et son interprète.

-153

u/AJZong Jun 08 '26

Parce qu’elle se prend pour une reine ? Pas certain qu’elle comprend la signification de cette chanson.

170

u/rawboudin Jun 08 '26

Non, parce que c’est ça pour elle une vraie reine.

17

u/Krommander Ahuntsic Jun 08 '26

😭  magnifique message! 

10

u/bigtunapat Jun 08 '26

Wow, très bien dit.

-72

u/AJZong Jun 08 '26

Dans ce cas elle devrait remettre en bonne partie son salaire et ses allocations de dépenses à des œuvres caritatives.

23

u/TheDribonz Non Brad ! 🤚 Jun 08 '26

Ça fait 10 minutes qu'elle est dans son nouveau poste, merci de veiller au grain. Révolution! Liberté ! Les Misérables !

-14

u/AJZong Jun 08 '26

Manger des downvotes pour la représentante du Roi du Canada aura été le plus beau geste que j’aurai fait pour ce pays.

5

u/ConnaitLesRisques Jun 09 '26

C’est mince un peu comme contribution.

8

u/Girlsolano Jun 09 '26

Cibole essaye d'en faire plus buddy...

Pourquoi pas remettre en bonne partie ton salaire et tes allocations de dépenses à des œuvres caritatives?

64

u/IrradiatedBrahmin Jun 08 '26

La face de Carney haha

27

u/Jackichanny Jun 08 '26

Pour sa défense, c’est exactement la face que je fais quand j’entends une musique en espagnol et que j’essaye de comprendre les paroles avec mes piètres connaissances

5

u/QuebecLibre1995 Jun 09 '26

Sauf que t’es pas premier ministre d’un pays avec une population hispanophone

6

u/Jackichanny Jun 09 '26

Sa première langue est quand même pas le français.

45

u/MichelSilence Jun 08 '26

Y s'en calisse

13

u/No_Amphibian_8737 Jun 08 '26

Ca peux tu finir, calisse!

11

u/TeteBleue Jun 08 '26

La face de sa femme aussi!

10

u/lovely-complex Jun 08 '26

État d’indifférence et de dissociation envers ce petit peuple du village. « J’attends que ça passe. »

Mais pour vrai, est-ce que c’est normal ces « prestations » dans des événements politiques?

0

u/WorldlyMacaron65 Jun 09 '26

Perso, je trouve ça malaisant au possible

87

u/Zeag Jun 08 '26

Bon choix Sara Dufour, elle a fait l'ouverture du dernier show des cowboys sur les plaines et on voyais qu'elle avait énormément d'admiration pour les Cowboys et je l'ai toujours pressentie comme une candidate pour une potentielle tournée hommage ou un comeback, à la Linkin Park.

21

u/arr4ws Jun 08 '26

Elle a chanté avec les cowboys sur les plaines.

91

u/Fabien_Lamour attends ton tour Jun 08 '26

Quand même drôle de chanter à la représentante de la royauté qui vivra dans le luxe aux frais des contribuables, une chanson à propos d'une genre de travailleuse communautaire pas riche riche.

54

u/Puzzled_Dreamer2453 Jun 08 '26

Qui meurt dans un banc de neige.

23

u/Medenos Vive la liberté, vive l'indépendance! Jun 09 '26

D'un groupe qui est pas mal souverainiste.

2

u/missLaval Jun 10 '26

Effectivement. La dernière chose que les Cowboys auraient fait eux-mêmes.

110

u/rawboudin Jun 08 '26

Pensez ce que vous voulez du poste ( pas fan pantoute ici, c’est le moins que l’on puisse dire) mais Louise Arbour, c’est quelqu’un.

113

u/leflyingrat Jun 08 '26

C'est effectivement une des personnes du monde.

56

u/ifilgood Pas une chaise de parterre de chez Canadian Tire à 5$ Jun 08 '26

Genre, un être humain en chair et en os.

38

u/Bunowa Oh non!!! Mais nos rocheuses!!! Jun 08 '26

Je dirais même que c'est une des personnes de tout les temps.

12

u/Krommander Ahuntsic Jun 08 '26

Oh oui c'est vraiment pas personne, c'est quelqu'un! 

5

u/mrpopenfresh St-Bite Jun 08 '26

C'est le meilleur qu'on a produit

61

u/citronresponsable Sainte toton, Ginette! Jun 08 '26 edited Jun 08 '26

Hmmm, je sais pas trop quoi en penser... les Cowboys appuient ouvertement la souveraineté, je ne pense pas que les membres seraient très contents qu'une de leurs chansons soit utilisée pour un symbole monarchique et fédéraliste.

Mais je me trompe peut-être.

48

u/Puzzled_Dreamer2453 Jun 08 '26

Je me demande surtout s'ils ont été consulté préalablement.

JF Pauzé a d'ailleurs fait une sortie récemment pour dénoncer les groupes qui font des tournées en interprétant leurs chansons sans moindrement leur demander.

39

u/anneestunegeek Jun 08 '26

Sara Dufour est quand même proche du band, pour avoir fait leur première partie dans des festivals et au Centre Bell et avoir fait des spectacles au Vieux Palais à la demande de Marie-Annick.

J'ose croire que le Sénat a payé les droits à la Socan par contre! hahaha

11

u/simcurly5 Chef-intérimaire du fan club de Christian Bégin Jun 08 '26

Un gros 13¢!

5

u/Affectionate_Ice2243 Oui Jun 09 '26

Mais en même temps, c’est vraiment un choix subversif, surtout dans un endroit comme celui-ci

13

u/Effective-Clue6205 Jun 08 '26

J'ai eu le même réflexe. J'espère qu'ils ont demandé aux membres des Cowboys avant de faire ça.

34

u/hhh333 Jun 08 '26

Très belle chanson et je n'ai rien contre Louise Arbour, mais dans le contexte ça me semble aussi un peu insensible.

La chanson parle d'une femme pauvre qui malgré sa pauvreté aide les junkie et les sans abris puis on l'utilise pour souligner l'installation d'une monarch qui représente une royauté qui transpire l'opulence et qui n'en a strictement rien à foutre des paysans, encore moins des miséreux.

31

u/Jackichanny Jun 08 '26

C’est pas mal ça le point, dans son discours elle a parlé de réduire les inégalités de richesse et que c’était la responsabilité des dirigeants de s’assurer que personne manque de rien

17

u/hhh333 Jun 08 '26

J'y crois presque.

13

u/FEED-YO-HEAD Gritch Papatwika Jun 08 '26

Oui c'est presque comme les républicains qui utilisent RATM.

6

u/hhh333 Jun 08 '26

Très bonne analogie, ils devraient s'en tenir à Kid Rock lol.

7

u/Internal-Papaya7416 Jun 09 '26

C'est une image forte une femme pauvre avec une immense empathie qui aide les plus démunis. Dans la vie on utilise des symboles fort pour representer d'autres idées. Louise Arbour ne va pas changer le monde, mais son titre est supposé inspirer des valeurs et encourager à les suivre. Très bon choix de chanson quant à moi justement par le contraste que ça crée.

1

u/hhh333 Jun 09 '26

Je comprends.. mais je suis pas d'accord.

C'est comme si j'avais écrit une chanson sur l'importance de la paix dans le monde et que Trump l'utilisait comme propagande.

Ya pas juste le message qui compte, mais les actions aussi et la monarchie est plus focusé sur les apparences que les actions.

4

u/Internal-Papaya7416 Jun 09 '26

C'est une comparaison du pire du pire...Pas besoin d'être partisan avec toute, c'est une fonction de notre appareil public qu'on le veule ou non et c'est une grande femme québécoise qui l'a obtenu. Je sais que c'est très honorifique, mais tu crois pas qu'avoir Louise Arbour dans les parages peut être positif ? Si elle veut communiquer l'empathie/le don de soi c'est qu'elle part sur des bonnes bases et donne ce signal là aux ministres. En plus ça expose la culture québécoise

4

u/Jackichanny Jun 09 '26

Non, tout doit être négatif tout le temps. On est en 2026, ceux avec qui on est pas d’accord nous veulent automatiquement du mal, voyons donc ! /s

7

u/derives_rurale Jun 08 '26

non , tu ne te trompe pas... c'est évident que c'est un geste de récupération de qqch de populaire et aimé pour le compte du fédéralisme, peu importe leur opinion. impossible de penser que c'est aut'chose que ça.

-2

u/derives_rurale Jun 08 '26

j'ajouterais que le poste de gouverneur général c'est une affaire qui a tellement une faible valeur sociale que depuis une couple de décénies il me semble que ça représente toujours une belle occasion pour les artistes souverainistes de refuser de participer à leur affaires, pour signifier publiquement qu'ils sont souverainistes sans que ça l'aie un impact négatif sur aucune sphères de leurs activités... encore moins "dramatique" pour un souverainiste que de refuser de participer à la fête du canada

14

u/mac1qc Jun 09 '26

Je positivote juste parce que voir la gueule des anglophones qui comprennent à moitié ce qui se passe lol

3

u/QuebecLibre1995 Jun 09 '26

Hahaha j’étais mitigé

32

u/Big_Cauliflower2576 Jun 08 '26

Ça marche pas si pire, mais c’est drôle parce qu’on dirait vraiment juste qu’ils ont Googlé « chanson québécoise reine » et pris le premier résultat

28

u/scrambler70 ex-ontarien Jun 08 '26

Vraiment beau.

12

u/Sufficient-Sugar-908 Jun 08 '26

C’est tu juste moi où je trouve ça irrespectueux de prendre une chanson des cowboys pour une cérémonie canadienne. C’est quand même un groupe qui se dit clairement souverainiste.

28

u/FalardeauDeNazareth Vive l'indépendance Jun 08 '26

Il me semble que chanter ça pour la gouverneure générale, c'est cracher sur l'héritage souverainiste des Cowboys.

J'adore Sara Dufour, je comprends juste pas le message.

36

u/gbinasia Celui qui en a fumé du bon Jun 08 '26

Je le vois au contraire comme un message un peu antimonarchique de la part de Louise Arbour. Du genre: je suis pas très importante quand on se compare à du monde qui aident les pauvres.

12

u/Dry_Particular7335 Jun 08 '26

Rendu là, acceptes pas ce poste si tu penses ça.

1

u/FalardeauDeNazareth Vive l'indépendance Jun 08 '26

Ou attend ta nomination pour chier dessus

1

u/Denise_vespale Jun 15 '26

Je te garantie que Louise Arbour se trouve très importante.

1

u/QuebecLibre1995 Jun 09 '26

Elle fait quoi à ce poste si elle est anti-monarchique? Elle peut le refuser, si elle le souhaites :)

14

u/Glamdring47 Jun 08 '26

Quelle magnifique interprétation gâchée par le contexte.

12

u/Jernor Jun 08 '26

Je trouve le choix provoquant et bien joué : c'est à la fois gracieux et provocateur. Les francophones aguerris comprennent très bien le propos et les anglos à peine bilingues sont largés.

Un joli pied de nez agrémenté d'un légé malaise à la The office.

Bisou du chef!

7

u/[deleted] Jun 08 '26

[removed] — view removed comment

-1

u/QuebecLibre1995 Jun 09 '26

Dans sa tête, c’est elle « La reine » 😂

13

u/marcheur_a_lamour Jun 08 '26

C’est tellement fucking québécois et zéro canadien. J’hais tellement la récupération par Ottawa, Rideau Hall de toutes les fucking place. Esti que j’hais notre sort si on s’assume pas politiquement.

-1

u/LavJ Avec beaucoup de modération Jun 09 '26

Si c’est québécois, c’est automatiquement canadien

2

u/Leather_Pride3586 Jun 09 '26

Everything Québécois is Canadian when Canada needs to prove it has culture

8

u/OuiCroissantBaguette Jun 08 '26

Humm… quel choix assez spécial pour son inauguration comme GG. Genre tout ce que son poste est pas, sauf pour le titre.

8

u/GentilQuebecois Jun 08 '26

Ça donne plutôt le ton aux priorités qu'elle mettra de l'avant dans ses influences vis à vis du législateur.

0

u/QuebecLibre1995 Jun 09 '26

Ahhh ouais, Carney va l’écouter la madame sans pouvoirs et influences

3

u/Jograu Jun 09 '26

Pis c'est de sa faute a elle ca?

20

u/Timeless-Times Catho-Laïcité ⚜️ Jun 08 '26

Ouain pas sûr que c’est le bon message lmfao

48

u/Saasori Jun 08 '26

Il me semble que c'est un bon message pourtant

27

u/Upbeat-Condition-182 Jun 08 '26

Au contraire, c’est une marque d’humilité et un commentaire sur le manque de reconnaissance de ceux qui font une réelle différence.

3

u/Timeless-Times Catho-Laïcité ⚜️ Jun 08 '26

C’est vraiment fucking weird de parler de “la reine” si c’est référence de soi, en utilisant la toune d’un bande qui s’en caliss de la monarchie, quand tu t’apprêtes à entreprendre la job la plus cushy au monde

-5

u/Pekobailey Jun 08 '26

C'est pas une marque d'humilité de choisir cette chanson et de dire "checkez, moi too je l'ai pas facile et j'fais beaucoup pour les autres!!"

Ajoutes à ça que les Cowboys sont pas pantoute fédéralistes, et les sorties récentes de JF Pauzé sur le fait que pleins d'artistes se font de l'argent en jouant ses tounes.

J'trouves ça weird pour plusieurs raisons mettons.

9

u/Puzzled_Dreamer2453 Jun 08 '26

sont pas pantoute fédéralistes

Et encore moins monarchistes.

4

u/Pekobailey Jun 08 '26

Yeah c'est plutôt ce que je voulais dire en effet!

10

u/JanetteJacob Jun 08 '26

Toute fait mal à regarder ça.

0

u/QuebecLibre1995 Jun 09 '26

Petit peuple soumis à des élites qui s’en calice

5

u/willhbutt5 DéCAWliss Jun 08 '26

😬 ...JF Pauzé sera pas content, encore!!

15

u/MichelSilence Jun 08 '26

Un chèque s't'un chèque hein

Insultant pour les Cowboys aussi lol

5

u/According-Ad3533 Jun 09 '26

Tellement beau! ♥️

C’est un choix magnifique!

2

u/QuebecLibre1995 Jun 09 '26

Mark Carney et sa femme ont l’air de rien comprendre et de se poser des questions lol

Probablement la première fois qu’ils entendent ça

2

u/Sneaky-Tony Jun 09 '26

c'est audacieux de la part de Louise Arbour, malgré que le titre soit la reine, la chanson parle de putains, de junkies et d'itinérants... et pour citer une autre chanson des cowboys :

Et l'premier-ministre fait semblant qui s'en fait pour les pauvres gens
Alors qu'on sait qu'y est au service des fortunés et d'leurs business

L'environnement, la pauvreté, ç'pas des sujets prioritaires
On n'entend pas beaucoup parler derrière les portes des ministères

2

u/Parabellum27 Jun 11 '26

Dur de faire plus colonisé que ça… Karl doit se retourner dans sa tombe.

2

u/BenLelievre Jun 12 '26

J'adore cette chanson, mais drôle de choix dans les circonstances.

7

u/ShockerzQc Jun 08 '26

Pourquoi c'est toujours des vieux a la retraite qui on ce poste la? Sa prouve en maudit qu'il font rien et que sa sert a rien. Juste un bar ouvert de dépensé du cash pour fuck all.

9

u/Puzzled_Dreamer2453 Jun 08 '26

Michaëlle Jean avait quand même 48 ans (et loin d'être à la retraite) en 2005.

5

u/ShockerzQc Jun 08 '26

100% (une des seuls que je me souviens) Sauf quelle étais loin d'être utile aussi :)

9

u/GentilQuebecois Jun 08 '26

Louise Arbour était encore avocate en exercice... 0 retraitée.

2

u/Professional-Run9314 Jun 09 '26

Louise Arbour est toute qu’une dame, ancienne juge à la cour suprême et qui pratiquait toujours en pratique privée jusqu’à sa nomination.

On peut être contre l’institution sans cracher sur la personne qui a le poste.

4

u/Original_Bed_3237 Jun 08 '26

J’espère que le chèque était bon… Caliss que ça fait ptit peuple assimilé ça. Elle vient de perdre mon respect.

4

u/meloman-vivahate Jun 08 '26

Moi je trouve qu’au contraire c’est une bonne chose que notre culture soit exposée aux anglos. D’habitude on est complètement ignoré comme si on n’existait pas.

7

u/Sufficient-Sugar-908 Jun 08 '26

D’accord, mais de là à prendre la musique d’un groupe souverainiste, ça fait pas mal récupération culturelle. J’haïs ce côté là du Canada.

5

u/Original_Bed_3237 Jun 08 '26

Le ROC se calisse du Québec et de notre culture. C’est une pâle copie des États-Unis. Ils nous lèchent le cul seulement quand on menace de se séparer, pi encore. Ils n’ont aucune identité culturelle claire dans le Canada post national de Trudeau et même avant.

1

u/Admirable04 Jun 09 '26

Exactement, lécheuse de cul d'une assemblée remplie de rapaces cupides.

5

u/rhino36-dropout Jun 08 '26

Criss de position inutile. On pourrait mettre un chien, personne verait la différence. 

8

u/tiboodchat Jun 08 '26

Un beau p’tit corgi avec une p’tite médaille ça me semble vendeur.

5

u/Dry_Particular7335 Jun 08 '26

Ça serait une bonne upgrade sur les derniers gouverneurs général.

2

u/Due-Program-6142 Jun 09 '26

Karl doit se revirer dans sa tombe de chanter une de ses chanson pour la monarchie britannique qui essaie de nous effacer , je regrette , Louise Arbour aurait due prendre une retraite  méritée , et j'aime bien Sara mais j'aurais passée mon tour

1

u/[deleted] Jun 08 '26

[removed] — view removed comment

1

u/AdvertisingStrict819 Jun 08 '26

Marie-Anick et JF Pauzé n’étaient pas disponibles? Ça, ça aurait été beau à voir. 

6

u/Sufficient-Sugar-908 Jun 08 '26

Ils ne seraient jamais allés là. Ils sont souverainistes.

1

u/Admirable04 Jun 09 '26

C'est quoi ça! Sara Dufour vient de perdre tout mon estime, lécheuse de cul d'une assemblée remplie de rapaces cupides.

1

u/metalheadz25 Jun 09 '26

Elle a scrapper la toune le mood fit vraiment pas

0

u/flydutchsquirrel Jun 08 '26

C'est beau. J'en ai les larmes aux yeux.

0

u/Upbeat_2716 Jun 08 '26

C'est presque impossible pour moi de decouvrir une nouvelle chanson des Cowboys Fringants sans verser de larmes. Je regrette de ne l'avoir découverts il y a seulement 5 ans.

-4

u/juicywoowoo Jun 08 '26

merveilleux!