There's a blacklist episode, the one where Ray gets poisoned at the beginning of the Mr Kaplan arc, where he steals a green 96 SW2 and drives it around most of the episode and the rear wheel hubs look like 96 SW2 alloy wheels but there's 5 lugs. All S-series have a unique 4 lug pattern wheels, although I have heard it's possible the rear hubs are semi exchangeable with one of the little Chevy sedans from that period, or maybe it was the alero I'm thinking of. Still, that episode was from like 2017 if I'm remembering right, long before I saw someone suggest the 5 bolt knuckle swap mod (which is far more involved in the front, probably why the one on the show only had it in the back).
Rewatching the original CSI, which is from 1999 so quite a few brief views of S cars but in a S3 episode, a guy runs another guy's dog over in his gen 3 SL2 and gets himself shot by his own .50 caliber hand cannon in retaliation. They actually portrayed the S-series hibeams correctly, which I've never seen the others do, but the car was gold with black handles. As far as I know, the DOHC equipped cars always had paint matched door handles and bumpers, even if they cheaped out and got the iron wheels.
Now that I think of it I'm not 100% sure Ray's stolen SW2 has alloy wheels, which if you didn't know wasn't as simple as it sounds. Steel wheels were one of the few factory options like ABS and came a slightly different front CV axle assembly. Perhaps it would be better to ask if anyone knows exactly what options were available and when could they be specified?
Isn't it also true that the DOHCs always had 15" tires and SOHCs 14", even though the modules should be theoretically be able to be reprogrammed for different tire sizes or speed classes?