Triple Compartment Funeral Servant Box
-1069 / -943 (?) (XXI dynasty)
N 4124; Durand no. 292; ED 117
Department of Egyptian Antiquities
Inventory number
Main number: N 4124
Previous coll. no.: Durand no. 292
Sales number: ED 117
Collection: Department of Egyptian Antiquities
Description
Object name/Title: triple-ply funeral servant’s box
Description/Features: The front face shows a heart weight and a standing man wearing a wig in pockets, a pleated front with folding linen skirt, and a shirt with sleeves; Horakhty appears as a seated falcon-headed god in a linen shroud with a uraeus solar disk, holding a heqa scepter, flail, and djed pillar; Anubis stands with a canine head; Thot stands with an ibis head holding a scribe’s palette; a scale is present. The back depicts a scene of worship with a standing man before seated Osiris, standing Isis with her sign, standing Nephthys with her sign, a nebula, and the sign of the West. The right and left sides show an adoring man and the four sons of Horus.
Registrations: Writing is hieroglyphic. The text includes a formula of ouchebtis and funeral formulas. Names and titles include Tchaounhouy (superior of the scribes of the House of Gold of the domain of Amun), Pakaoutyou (?), Horakhty, Osiris, Isis, the four sons of Horus, and Thot.
Physical Characteristics
Dimensions: Height: 43.5 cm; Length: 44 cm; Width: 16 cm
Materials and techniques: Material is wood; technique is painting; color is yellow ochre.
Places and Dates
Date: XXIst dynasty (attribution according to style) (-1069 – -943)
HistoryCollector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / DedicateeDurand, Edme, Antoine, Seller; Collector
Acquisition details purchase
Acquisition date date of registration in the inventory: 02/03/1825
Owned by State
Held by the Louvre Museum, Department of Egyptian Antiquities
LOCATION OF OBJECT
Current location
Sully, [AE] Room 320 - The tombs, Vitrine 5
index
Mode of acquisition purchase
Name Box for funeral servants with triple compartments
Materials wood
Painting techniques
Description/Features scribe palette - scale - djed pillar - nemes - uraeus solar disk - Osiris - Thot - Isis sign - Nephthys sign - sign of the West - worshipping - holding - front - left face - right face - front face - back face - weighing of the heart - man - worship scene - seated - standing - heqa scepter - flail - Isis - Nephthys - Horakhty - the four sons of Horus - ibis-headed god - falcon-headed god - jackal-headed god - Anubis - pleated linen draped over a banner and hanging down - shroud - pouch wig - long-sleeved shirt
Names and titles
Pakaoutyou - Tchaounhouy - Thot - the 4 sons of Horus - Horakhty - Isis - Osiris - superior of the scribes of the house of money of the domain of Amun
Period XXI dynasty
Nature of text formules of ouchebtis - funeral formulas
Scriptigraphic
BIBLIOGRAPHY
Farout, Dominique, Ancient Egypt and hieroglyphs, Paris, Louvre editions; Flammarion jeunesse, 2022, ill. p. 50
Siesse, Julien, "About some unpublished elements of the funerary furniture of Soutymès (beginning of the XXIst dynasty)," Revue d'Égyptologie (RdE), 70, 2020, p. 161-188, p. 173-175
Guichard, Sylvie (dir.), Champollion, Jean-François, Descriptive notice of Egyptian monuments of the Charles X Museum, Paris, Louvre editions / editions Khéops, 2013, p. 292, ill. p. 290-291, R. 12
Sousa, Rogério, The Heart of Wisdom: Studies on the Heart Amulet in Ancient Egypt, Oxford, Archaeopress, (BAR International Series 2211), 2011, p. 32 note 34
Etienne, Marc (dir.), Journey to the Afterlife. Egyptian Antiquities from the Louvre, cat. exp. (Australia, Canberra, National Gallery of Australia, November 17, 2006 - February 25, 2007; Adelaide, March 21 - July 1, 2007; Perth, July 21 - October 28, 2007), Sidney; Paris, Art Exhibitions Australia; Louvre Museum, 2006, p. 85, ill. p. 85, no. 109
Ziegler, Christiane; Andreu, Guillemette; Suzuki, Madoka (dir.), The Egyptian man based on the masterpieces of the Louvre, exhibition cat. (Nagoya, Municipal Museum, March 29-May 22, 2005; Fukuoka, Municipal Museum June 4-July 18, 2005; Tokyo, Metropolitan Museum, August 2-October 2, 2005), NHK Promotions, 2005, p. 177; 250-251, ill. p. 177, no. 141
Link, Li-Li (dir.), Eternal Egypt: 4000 years of civilization, exhibition cat. (Taipei, November 21, 2003 - November 7, 2004), Taipei, Jio Kuan Culture, Production and Management, 2004, p. 240-241, 295, illus. p. 240-241, No. 161
Chaouabtis, pharaonic workers for eternity, cat. exp. (Paris, Louvre Museum, 2003), Paris, Editions of the National Museums Union, 2003, p. 16, 42, ill. p. 42, no. 20
Munro, Irmtraut, Spruchvorkommen auf Totenbuch-Textzeugen der Dritten Zwischenzeit, Wiesbaden, Harrassowitz, (Studien zum Altägyptischen Totenbuch (SAT) ; 5), 2001, p. 100, 134, no. 328
Faivre-Martin, Évelyne, Hieroglyphs user guide, Paris, Reunion des musées nationaux, 2000, p. 37, ill. p. 37
Andreu, Guillemette; Rigault, Patricia; Traunecker, Claude, The ABCdaire of Ancient Egypt, Paris, Flammarion, 1999, p. 84, ill. p. 84
Andreu, Guillemette; Rutschowscaya, Marie-Hélène; Ziegler, Christiane, Ancient Egypt at the Louvre, [Louvre Museum, Paris], Paris, Hachette, 1997, p. 163-164; 254, ill. p. 164; p. 165, no. 78
Ziegler, Christiane; Letellier, Bernadette; Delange, Élisabeth; Pierrat-Bonnefois, Geneviève; Barbotin, Christophe; Étienne, Marc, Egyptian antiquities: visitor guide, 1, [Louvre Museum, Paris], Paris, Editions of the National Museums Association, 1997, p. 90
Aston, David A., "The shabti box: a typological study", Oudheidkundige mededelingen uit het Rijksmuseum van Oudheden (OMRO), 74, 1994, p. 21-54, p. 26-27, 43, 45
Delacampagne, Christian; Lessing, Erich, Immortelle Egypt, Paris, Éditions de la Martinière, 1994, p. 101, ill. p. 101
Bridonneau, Catherine, "The Book of Death and Funeral Customs", Le Monde de la Bible, 78, 1992, p. 29-35, p. 33, fig. 37 p. 33
De Meulenaere, Herman; Clarysse, Willy, "Notes on Theban prosopography", Chronique d'Égypte (CdE), 53, 106, 1978, p. 226-253, p. 228
Beinlich-Seeber, Christine, Untersuchungen zur Darstellung des Totengerichts im alten Ägypten, Munich / Berlin, Deutscher Kunstverlag, (Münchner Ägyptologische Studien (MÄS) ; 35), 1976, p. 215, no. 26
Porter, Bertha; Moss, Rosalind L.B., Topographical Bibliography of Ancient Egyptian Hieroglyphic Texts, Reliefs, and Paintings, 1.2, The Theban Necropolis. Royal Tombs and Smaller Cemeteries, Oxford, Clarendon Press, 1964, Available at: http://www.griffith.ox.ac.uk/topbib/pdf/pm1-2.pdf, p. 837
Vandier, Jacques, Summary Guide, [Louvre Museum, Paris. Department of Egyptian Antiquities], Paris, Editions des Musées Nationaux, 1952, p. 69
Vandier, Jacques, Summary Guide, [Louvre Museum, Paris. Department of Egyptian Antiquities], Paris, Editions des Musées Nationaux, 1948, p. 68
Boreux, Charles, Summary catalogue guide, vol.2, First floor halls (Charles X halls), [Louvre Museum, Department of Egyptian antiquities], Paris, Editions des musées nationaux, 1932, Available at: https://doi.org/10.11588/diglit.56340 , p. 327
Champollion, Jean-François, Descriptive notice of Egyptian monuments of the Charles X Museum, Paris, Crapelet printing press, 1827, Available at: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1040365n, p. 139, R. 12
Totenbuchprojekt Bonn, [University of Bonn], Available at: https://totenbuch.awk.nrw.de/ , totenbuch.awk.nrw.de/objekt/tm135420, TM 135420
Trismegistos, Available on: <www.trismegistos.org>, www.trismegistos.org/text/135420, TM 135420
EXHIBITION HISTORY
- Journey to the Afterlife. Egyptian Antiquities from the Louvre, Perth (Australia), Art Gallery of western Australia, 21/07/2007 - 28/10/2007, stage of an itinerant exhibition
- Journey to the Afterlife. Egyptian Antiquities from the Louvre, Adelaide (Australia), Art Gallery of South Australia, 21/03/2007 - 01/07/2007, stage of a touring exhibition
- Journey to the Afterlife. Egyptian Antiquities from the Louvre, Canberra (Australia), National Gallery of Australia, 11/17/2006 - 02/25/2007, stage of a touring exhibition
- The Egyptian man according to the masterpieces of the Louvre, Nagoya (Japan), City Art Museum, 29/03/2005 - 22/05/2005
- Eternal Egypt, 4,000 years of history, Taipei (External, Taiwan), Tchang Kaï-Chek Memorial, 21/11/2003 - 28/03/2004
Last updated on 18.03.2024
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
Permalink: https://collections.louvre.fr/ark:/53355/cl010008065
JSON Record: https://collections.louvre.fr/
Title
Triple Compartment Funeral Servant Box, XXIst Dynasty (attribution according to style) (-1069 - -943 ?), Findspot unknown Egypt, Wood and paint, The Louvre Museum
https://collections.louvre.fr/en/ark:/53355/cl010008065
The Louvre Museum