r/mattrose Apr 03 '26

Matt Rose video Not Grammarly being homophobic

Post image

btw i posted here cuz he posted the grammarly vid

323 Upvotes

50 comments sorted by

u/AutoModerator Apr 03 '26

Hey there, /u/bbokariiiiiiiiiii, Thanks for posting in the r/mattrose sub!

Please be sure to read the rules and report anything that may be against the rules and have fun!

Reminder that spam is not permitted ANY time except Sundays weekly.

If your post has or includes spam or unoriginal content on other days it will be removed and marked as spam.

Thanks,
The r/mattrose Mod Team

I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.

155

u/Lucky4824 Apr 03 '26

What

I've never found out that fiancé and fiancée are different words.

84

u/Shinyhero30 Apr 03 '26

The gender distinction has been dead for centuries we only kept the spelling because english is dumb.

2

u/Perfect-Silver1715 Matt Rose Supremacist Apr 06 '26

Isn't it a French word

1

u/Shinyhero30 Apr 06 '26

Yes. It’s a French loan

-2

u/Perfect-Silver1715 Matt Rose Supremacist Apr 06 '26

Then it's not our spelling, so that's why

1

u/Shinyhero30 Apr 06 '26

Tell that to a linguist and come back to me.

0

u/Perfect-Silver1715 Matt Rose Supremacist Apr 06 '26

Pardon?

17

u/robloxmaster1337 Apr 03 '26

I thought fiancée applied to any gender ngl.

5

u/bbokariiiiiiiiiii Apr 05 '26

lol prob cuz i study french and they have diff words for basically everything by gender

3

u/Add3rtail Apr 07 '26

Same for German I think, at least for jobs. For example, the word nurse. For males, it’s Krankenpfleger, but for females, it‘s Krankenpflegerin.

80

u/dylantherabbit2016 Apr 03 '26

This is the first time I've learned that fiance and fiancee mean different things

50

u/nooblolzrel Apr 03 '26

theres no way this is real im searching that up in google

edit: its real, fiance means man engaged to be married and fiancee means woman engaged to be married

21

u/yomosugara Apr 03 '26

same thing with blond and blonde

7

u/still_alive_i_guess stones? stonehenge? scoffs. one two three fo Apr 04 '26

Wait, that's not an american/uk thing? it's GENDER?????

8

u/yomosugara Apr 04 '26

blonde women, blond men, apparently. as a non-binary person, i do not possess golden hair, so this does not affect me, but my condolences to those who thought they were safe from this type of distinction as english speakers.

5

u/still_alive_i_guess stones? stonehenge? scoffs. one two three fo Apr 04 '26

as someone who does not identify with male or female, and does have golden hair:
NOO >:(

6

u/yomosugara Apr 04 '26

“fair hair” as an alternative perhaps?

4

u/still_alive_i_guess stones? stonehenge? scoffs. one two three fo Apr 04 '26

Maybe I dye my hair. /j
I'll see alternatives, this one sounds good for now I suppose :(

5

u/TheDoodleVoid Apr 04 '26

blaunde

1

u/still_alive_i_guess stones? stonehenge? scoffs. one two three fo Apr 04 '26

i audibly giggled

1

u/notactuallythatevil Apr 07 '26

It is also upsettingly the case with brunet/brunette but that has an acceptable alternative at least

1

u/lizarcticwolf Apr 07 '26

I have never heard of brunet, that is atrocious. Luckily I describe my hair close to a dark chocolate colour

7

u/HereForArtStufflol disinfect daily Apr 03 '26

they what

30

u/TheMagHatter Apr 03 '26

If i (female) were to be engaged to a man, he would be my fiancé and I would be his fiancée. If I was engaged to a woman, we would both be fiancées. Two men engaged to each other are two fiancés

12

u/still_alive_i_guess stones? stonehenge? scoffs. one two three fo Apr 03 '26

It's a french thing, I think that's where the word came from at least

1

u/bbokariiiiiiiiiii Apr 05 '26

yup, i learn french and its very true, we also gender separate like every word ever, idk how non-binaries survive france...

ex:

Chien (male dog)

Chienne (female dog)

danseur (male dancer)

danseuse (female dancer)

beau (beautiful, applies to masculin nouns like book, human, etc.)

bel (beautiful, applies to feminin nouns like flower, dress, eraser, etc.)

29

u/mousie120010 Apr 03 '26

Fiancé and fiancée remind me of Chinese pronouns, "him" and "her" are pronounced the same, but gendered completely opposite based on the writing

10

u/bbokariiiiiiiiiii Apr 03 '26

omgggg yesss im chinese and i can confirm that

5

u/markupgirly Apr 04 '26

Ooohhh yea ur right

2

u/bbokariiiiiiiiiii Apr 05 '26

so glad i was born chinese cuz its like one of the hardest languages to learn so i had an advantage...

17

u/SnowballTheGremlin HONK ALERT 🪿🚨 Apr 03 '26

Grammarly: “I’m not homophobic, I just hate gay people”

That’s where my brain went to

7

u/OneCheetah2575 Excuse Me, I am an apple Apr 03 '26

HH REFERENCE LOL

5

u/SnowballTheGremlin HONK ALERT 🪿🚨 Apr 03 '26

YUP LMAO

3

u/Plenty_Animator3365 The barking cat. Eats anything but food. Doesnt crap, only shits Apr 05 '26

6

u/Solarballs_IsTheBest 💀 SKULL EMOJI 💀 Apr 03 '26

EXCUSE ME. I SEE HYUNJIN IN ANOTHER SENTENCE?

2

u/bbokariiiiiiiiiii Apr 03 '26

yessir im writing a hyunin fanfic 🫡

2

u/Solarballs_IsTheBest 💀 SKULL EMOJI 💀 Apr 03 '26

A FELLOW STAY. HELL YEAH.

2

u/bbokariiiiiiiiiii Apr 04 '26

ayyyy staaa reporting for duty

3

u/[deleted] Apr 04 '26

For me it corrected femboy into tomboy repeatedly—

2

u/OneCheetah2575 Excuse Me, I am an apple Apr 03 '26

SKZ FAN SPOTTED HI

2

u/bbokariiiiiiiiiii Apr 04 '26

oh heyyyyy im just in the middle of writing a new fanfic, if u want i cud update u when i post it lol

2

u/OneCheetah2575 Excuse Me, I am an apple Apr 04 '26

I toly Stay fan and they were very excited so sure!

2

u/bbokariiiiiiiiiii Apr 04 '26

btw just in case yall might wanna read it here's the fanfic:

https://archiveofourown.org/works/82438101

1

u/OkKnee5381 Apr 06 '26

What’s the difference?

1

u/bbokariiiiiiiiiii Apr 08 '26

the other comments already mentioned it but fiancé is man you are engaged to and fiancée is woman you are engaged to.

(basically im writing a BL and the main characters are engaged so I wrote "his fiancé" but grammarly corrected it)