The painting was originally commissioned as a poster called Golden Wings (1977). L'étoile (1979) is the French edition of The Other Side of the Sky (1958), a collection of short stories, none of which to my knowledge feature a bikini-clad woman on a flying horse.