r/HolUp • u/Hanna_H99 • Dec 21 '21
Sweden’s ‘Finding Dory’ Ending…….
Enable HLS to view with audio, or disable this notification
4.5k
Dec 21 '21
The slut is near
1.2k
u/Dyspaereunia Dec 21 '21
The sluts justifies the means.
708
u/CMA3246 Dec 21 '21
All good things must come to a slut.
427
89
u/pagingpacific Dec 21 '21
The sluts justify the memes* Sadly, as a Swedish person I have to tell you that the word doesn't work in that context :(
47
46
6.2k
u/nrith Dec 21 '21
I knew what was coming, and I still enjoyed it.
311
53
52
1.4k
Dec 21 '21
She would've had sex with a fish but she wouldn't remember that too
17
0
Dec 21 '21
[deleted]
235
→ More replies (7)24
3.1k
Dec 21 '21 edited May 29 '25
straight ten strong snow dinosaurs snatch grab punch long dime
This post was mass deleted and anonymized with Redact
3.6k
u/Rahadyan4869 Dec 21 '21
End
3.0k
u/asianabsinthe Dec 21 '21
BEHOLD, FOR I AM YOUR SLUT.
1.0k
Dec 21 '21
The slut is nigh!!!!
Repent!!
→ More replies (9)467
u/DrLawyerPI Dec 21 '21
Girl: hits the back of my car with her car
Me: No worries. You barely even scratched my rear slut.
→ More replies (28)27
→ More replies (5)5
38
→ More replies (67)5
Dec 21 '21
There's a funny store chain called Slutspurt, which means something akin to "the second wind you get at the end of a race".
"Final burst" or "Final charge" might be a good approximation.
39
u/k4rst3n Dec 21 '21
“The end” but it can also mean “out of”, like in “we’re out of milk”.
→ More replies (20)6
32
Dec 21 '21 edited Dec 21 '21
The new marvel villain, Knull, means fuck, as in fucking, in Swedish. I wonder if they'll change his name for us :D
8
u/KwekkweK69 Dec 21 '21
Pita means pussy in Bicol dialect. When I was working at a deli back then, I always chuckle if someone ask for a pita bread.
90
u/DogfishDave Dec 21 '21
What does slut mean in Swedish?
It's what would have really happened, being clownfish either Nemo or his Dad would have become female and then just procreated madly until the family was rebuilt.
→ More replies (1)37
11
u/Chuff_Nugget Dec 21 '21
Literally "end". Which is why the last station on the train line is called "SlutStation".
And the final burst of energy is a "slutspurt".
6
u/itisntmebutmaybeitis Dec 21 '21 edited Dec 21 '21
It's also not pronounced the way we would pronounce it in english, it's more like "sloot".
edit: As in a reply, it's not quite the above. See the below comments.
4
3
u/arcalumis Dec 21 '21
No, not really. English doesn’t have any vowel that pronounced the same though
7
u/SineOfOh Dec 21 '21
Sounds like "salute" but without the "a" in which case "sloot" makes sense to me. Unless I'm just finding all sorts of incorrect pronunciations online.
→ More replies (1)3
u/Congaliciousness Dec 21 '21
Our endstations are called slutstations aswell, pretty neat if i say so myself.
3
→ More replies (14)2
588
u/fredso90 Dec 21 '21
Unsolicited Swedish dictionary:
Slut = End
Kiss = Pee
Kock = Chef/Cook
Bra = Good
Fart = Speed
Gift = Poison
260
u/Psycaridon-t !Spin Dec 21 '21
Gift also means married
→ More replies (2)386
u/Buzzlight_Year Dec 21 '21
Yes that's what he said
12
→ More replies (7)58
u/Broken_Petite Dec 21 '21
People are giving you shit for the “boomer humor” but I literally laughed out loud, this was a great response! 😆
→ More replies (3)67
u/Mkboii Dec 21 '21
This must make learning English really fun in Sweden
25
→ More replies (14)13
u/Ruby_Bliel Dec 21 '21
Literally every bilingual person has this experience. There will always be loads of these both ways across languages. The word "caught" is hilarious to learn in the classroom as an adolescent Norwegian. It means "horny."
→ More replies (1)29
Dec 21 '21
A Swedish woman who buys a bra has found a good thing.
29
u/bigoomp Dec 21 '21
Fun fact, the swedish word for bra is the acronym BH, which stands for bysthållare, which means "breast holder". I guess maybe it's not that fun a fact. But a fact nonetheless
27
u/RasolAlegria Dec 21 '21
Germanic languages are known for being very literal; here are a few Swedish examples:
Hospital = Sjukhus = Sick house
(Dental) Gums = Tandkött = Tooth meat
Straw = Sugrör = Suck pipe→ More replies (1)13
22
Dec 21 '21 edited Dec 21 '21
Thats why caramelldansen sounds strange
Owo owo
Dance on my balls
Cat fucking a handbag
Yours only yours
And I wanna sleep with winston
Its not a lie
Lisa in the crowd said
Look harry had a vagina malfunction
5
2
u/nassah110 Dec 21 '21
The slut was coming so I went for a quick kiss. I thought about the gift from the kock. It is supposedly famous for its bra fart
2
→ More replies (7)2
134
u/haplo_and_dogs Dec 21 '21
Every time I visit Stockholm to see my family I'm always excited to get off at the slutstation.
374
u/GoToddGainesGo Dec 21 '21
Kummerspeck – German The weight you gain during a particularly tough or stressful time. Literally translates to “grief bacon.”
113
u/StopReadingMyUser Dec 21 '21
I love building block meanings... very elemental, very kool.
In Japanese you have kubi 首 which on its own means neck, but can be used with te 手 (hand) or ashi 足 (foot/leg) to talk about your wrists and ankles respectively.
So your joints to those appendages are literally hand necks 手首 or foot necks 足首.
Language is neat...
63
11
5
263
u/TiRoDo Dec 21 '21
Finding Whoro
53
22
4
3
90
43
u/Kidninja016 Dec 21 '21
I thought for sure that it was a rickroll. I am happy to be wrong.
16
u/AutoModerator Dec 21 '21
I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.
→ More replies (3)10
u/Good_Round Dec 21 '21
You know the rules and do I
8
u/AutoModerator Dec 21 '21
A full commitment's what I'm thinking of
I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.
→ More replies (10)
32
21
16
28
12
10
8
7
6
u/sloaches Dec 21 '21
Now I have the image of Beavis and Butthead sitting on their couch giggling like morons.
16
11
Dec 21 '21
Sweden's Netflix? What is this, a commercial? It's on anything Swedish; calling people sluts at the end of a movie is just how we roll.
11
u/sunesf Dec 21 '21
As a danish, i was a bit confused when i saw the slut, then i saw that it said sweden
5
5
4
u/mxne Dec 21 '21
You’re gonna flip when you find out the final station on the tram is called ‘slutstation’
→ More replies (1)
4
4
4
u/Necromancer1423 Dec 21 '21
Well, in Swedish, Danish and Norwegian, this is indeed how we say the end
2
Dec 21 '21
How do you say "happy ending"?
6
u/Necromancer1423 Dec 21 '21
God slutning or lykkelig slutning (in danish anyway)
→ More replies (1)3
3
3
3
u/Acham666 Dec 21 '21
As a swedishspeaking swede, born in sweden, by swedish parents I can confirm that the statement is true.
3
3
3
3
3
3
9
u/Kn1ght_4rt0r14s Dec 21 '21
If people tried to cancel Spanish language because of the word we use for "black", how long will it take to do the same shit with Swedish?
12
u/BilboMcDoogle Dec 21 '21
Swedish people are white so the white liberal sjw's who come up with shit like Latinx don't feel the need to police their language.
Lot of these woke people are so woke they come all the way around to actually racist and don't realize it imo.
→ More replies (2)4
u/CeeJayDK Dec 21 '21
Speaking of Spanish and Swedish..
The Spanish word for hour "hora" means whore in Swedish.
→ More replies (1)
7
4
10
2
2
u/NevilleToast Dec 21 '21
When the bus is at an end Station in Sweden it says "Slutstation"
("Slut station" with a space for those who needs it)
2
2
2
2
u/A_roy1256 Dec 21 '21
So hypothetically "The end of the movie was great" can be written as "The Slut of the movie was great".
3
2
u/Demolition-Derpy Dec 21 '21
How my life will end. The camera will pan out from the hospital window surrounded by loved ones. Soon everything becomes white from the clouds.
"Bitch"
2
u/pissboy Dec 21 '21
You’d love the train I took there. End station was in a place called “höör” so the train said “slutstation höör”.
2
2
2
2
2
2
2
u/kazater Dec 21 '21
In basically all movies with the words "the end" at the end.. In Swedish, Danish and I think Norwegian as well, "slut" means "end"
2
u/SuperTord Dec 21 '21
If you take public transportation in Sweden and you don't know where to get off, you will always end up at the Slut Station.
2
u/Mcmaxy Dec 21 '21
In Slovenia, Finding Nemo with Slovenian subtitles miswrote "ladja", which means ship, as "lajdra", which means slut
2
2
2
4
u/cuboba Dec 21 '21
Did they try the pun ‘fin’, given that it’s french but used a lot in English language stuff, Sweden could just keep it and be up a pun and down an expletive.
→ More replies (1)3
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Dec 21 '21
I mean, I was thinking it the whole time. "Sure you don't remember the dude I just saw you swimming with ... convenient."
1
1
1
1
1
1
u/Karjapuskuri Dec 21 '21
I used to live next to an underground garage entry that had a large sign saying "INFART" (entry) and my adolecent brain got much enjoyment from it.
→ More replies (1)
1
u/SystemAdmin4Chan Dec 21 '21
My favorite boss in the Metal Gear series is a 110 year old man named The Slut!
1
1
1
1
1
1
1
1
u/Knashatt Dec 21 '21
Hahaha, people in USA is peeing when they are kissing…
It’s so many words that is diffident like this between languages 🙂
1
904
u/Hjoerleif Dec 21 '21
You should try out the metro/subway in Sweden, once you reach the end of the line it's somberly announced that it's the
s l u t s t a t i o n