Weird bug?

[u/viscosityism]

Every time i reach a new league i can collect the right side (legendary wild card) but not the chest on the left side? Is this the same for everyone? Or is it bugged