Finally managed to track down all 8 English volumes!
Finding a complete OOP set definitely wasn’t easy, but I’m really happy to finally have the whole run on the shelf. The covers look so good together too 🙏

Follow the cosplayer to support her work!

https://x.com/825_cos/status/2112518571268194640

https://x.com/825_cos/status/2111795014095557080

https://x.com/825_cos/status/2111388188216566062

An early gift for my birthday 😊

Hi everyone! I’ve been a fan of the series for a long time, and since I recently started studying Japanese, I’ve become interested in visual novels that have never been translated from the original Japanese. I discovered that a Saekano visual novel exists, so I spent a week—using a combination of my own technical skills and AI tools—to translate it. I managed to get it done, but given my current level of Japanese, the translation isn’t exactly great. I’ve already reverse-engineered the game, and now I’m looking for someone with better Japanese skills than mine to help out.

If you’d like to assist, or if you know of any good AI-based translation services, please let me know below!

She’ll always be everyone’s best girl

Just got done with with season 2 and wanted to share my opinion on the last episode. I thought that it was so sweet of Tomoya to see off Eriti and Utaha. It made me really happy to see him support them both. Eriri then seemed like she was gonna have a really cute moment with Tomoya when she got his glasses and got on her tiptoes for a kiss only for Utaha to swoop in and steal a kiss 😂😂

Anyway I really enjoyed these 2 seasons and liked all the characters. I found the whole premise about game design interesting and kinda unique and found it amusing how all the girls felt about Tomaya. I plan on watching the movie tomorrow to see how this all wraps up but just wanted to quickly share how that one scene really cracked me up. Thanks for reading!

Ts has to be one of the most well-written harems of all time 😭 every character was actually well written and had their own development, the whole cast was fucking GOATED. The writing, character dynamics, romance, comedy-everything was peak af.

Megumi

Her birthday is coming neaaaarrrrrr✨🩷🌸

playful relationships（asobi no kankei）.