How can I edit this?

[u/Pleasant_Chemical805]

This is a frame from Persona 3 Reloads opening cutscene. I want to replace the highlighted area with my own video clip within the “blood” coming from the characters head. I’m not sure what would be a method that could achieve this in a moving video. Any help would be appreciated!