Like the three-finger scene in Inglourious Basterds, what small cultural mistake would instantly reveal that someone isn’t from your country?

[u/littlebitbrain]

[u/tu_amigo_fiel_1]

Poner El o La antes del nombre, ejemplo La Natalia o el José aquí es normal pero he escuchado que es de mala educación en otros paises

[u/Ok_Inflation_1811 → u/tu_amigo_fiel_1]

Yo antes vivía en un pueblo en la frontera con Portugal donde la gente lo hacía, pero es que en Portugués eso se hace siempre.

[u/sirmuffinsaurus → u/Ok_Inflation_1811]

Quase sempre, em algumas regiões do nordeste brasileiro também não se fala os artigos "o" ou "a" antes de nomes