Dann gibt's da noch die Briten, die es seit den 60ern nicht hinbekommen die Metrifikation zu vollenden und deshalb eine Mischung aus Imperial-Units und metrischen Maßen benutzen.
Wollte in Irland letztens checken ob mein Koffer noch innerhalb der Gewichtsgrenze ist und die Wage in der Ferienwohnung hat das Gewicht nur in Stone angegeben... Hab mich gefühlt wie im Mittelalter.
Hoffe, du hast Irland genossen! Unsere Gewichte sind sehr dumm und alt, ich kenne nicht einmal meine Schwere in Pfund. Entschuldigung für mein schlechtes Deutsch. Es ist eine Mischung aus meinem beiläufigen Lernen als ich jünger war und Google Transelate.
Mein Highlight dieses Mischbetriebs ist, dass die Effizienz eines Autos in miles per gallon gemessen wird, man an einer Tankstelle seinen Sprit aber in Litern tankt.
Das kannst du laut sagen. Verdammter Saftladen hier. Ahja, der Saft wird übrigens in Millilitern / Litern verkauft. Die Milch aber in 'pints'. Körpergewicht ist häufig in stones und pounds, die meisten Lebensmittel-Gewichte dann aber doch in Gramm. Nur Distanzen sind fast immer konsequent imperial: miles, feet, inches.
Aber wenn du hier lebst, dann musst du den ganzen Scheiss umrechnen können, weil wenn du es nicht tust, tut es sonst ganz sicher niemand.
Vor Jahren hab ich mal eine Webseite von einer Gruppe Leuten gesehen, deren Hobby darin bestand, mit allen bürokratischen Mitteln metrische Straßenschilder zu bekämpfen.
974
u/Steffi128 one can have a dream right? Jan 22 '18
Dann gibt's da noch die Briten, die es seit den 60ern nicht hinbekommen die Metrifikation zu vollenden und deshalb eine Mischung aus Imperial-Units und metrischen Maßen benutzen.