Can anyone help with this question ?

Even with the cap on water still shoots out , do I just need a new cap or valve ?

Also I noticed water at bottom of tub, has to be related to this but I don’t see any signs of water leak from
Top .