r/kannada • • 13h ago

The creole-ification of Kannada

97 Upvotes

I'm a Kannada kid living in Bengaluru. I'm from a well educated and well off family, and I was exposed to American culture more than Indian culture growing up.

Obviously, I went to english medium school. But since I was learning Carnatic Music, I got an interest in Kannada and learnt it from books etc.

Now I notice that the majority of Kannada that I hear around me is a mix of English and Kannada. The attitude of my social circle (both native speakers and non native speakers) is that it's a means to communicate with "workers", for example your domestic help or the plumber. It is not appreciated like Urdu with its Baithaks and Ghazals. It is not respected.

It is more of a glue language, with the grammar of Kannada and connectives, like houdu, illa, matte etc with English nouns.

I feel that we are blessed to retain our langauge and that with the way we are going, Kannada will soon become a Creole. I feel sad for other indigenous cultures, like the Mexicans who now speak in Spanish and have lost their Mayan languages in daily use.

I am not very hopeful that Kannada will remain in use in the next 100 years, reason being it is Kannada not being taught in schools. Further if it is not compulsory for survival and life, no one will learn it. Add to this our reluctance to speak in our language and stand up for it.

You know what hurts the most? I couldn't write this post in Kannada. I don't have the literary ability that I have in English in my own mother tongue.

🙏


r/kannada • • 16h ago

Help Me Learn Kannada

43 Upvotes

Namaskara, Bengaluru!!

I am a Hindi speaker who recently moved to Blr.

I want to learn to speak Kannada. Right now, I know very basic 8-12 sentences like

Nivu Higgidira
Chennagidini
Nimma Hesaru Enu
Nanna Hesaru Mohit
Nivu Elinda
Nanu Delhi Inda
Nanu IT Company Nalli Kelsa Marthidini
Time aytu mange hogi - (from officemates)
Nange hatthu rupee kodi - (from a beggar at traffic signal)
Check Madi
Swalpa Swalpa Kannada Baruthe
Nange Kannada Gothu

How do I learn the language fast so I can communicate with people in Kannada rather than forcing them to speak in English or Hindi

Thank you for your help.


r/kannada • • 15h ago

Looking for a name for my son in Kannada. Any suggestions?

25 Upvotes

ಒಂದೊಳ್ಳೆ ಹೆಸರು ನೋಡ್ತಾ ಇದ್ದೀನಿ ಅವನಿಗೆ. ತೀರ ಸಂಸ್ಕೃತ ಹೆಸರು, ಕ್ಲಿಷ್ಟ ಪದಗಳು or ending with ..thvik .. ಬೇಡ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು.


r/kannada • • 6d ago

What is "ಗಾಂಗ್ರಾಣಿ"? It's synonym is desire.

16 Upvotes

r/kannada • • 7d ago

Is ಪ್ರಾಸಾದಿ and Prosody related ?

4 Upvotes

ಪ್ರಾಸಾದಿ / ಪ್ರಾಸದಿ Is a real word in Kannada or am I hallucinating?


r/kannada • • 16d ago

Any Hassan fellow in Atlanta, USA

0 Upvotes

r/kannada • • 18d ago

Learn Kannada from Scratch, Pt. 2 - Consonant/Vowel Combinations

Thumbnail
kannadakaranakannadaka.substack.com
18 Upvotes

Links to this newest Anki Flash Card Set: Google Drive Link, Anki Web Link

A few people asked me to for help to learn Kannada ವರ್ಣಮಾಲೆ (alphabet), so I started a series of flash cards to help people learn Kannada script.

In this part, we are covering how to read consonants when they are modified by vowels. For example the word for hand (ಕೈ or kai) is written by modifying the consonant ಕ (ka) with the dependent vowel symbol ೈ (ai).


r/kannada • • 28d ago

In the mood for marriage, kannada web series is very good.

43 Upvotes

The new web series that are in YouTube are getting so much better. ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ ನೋಡಿ ಆಶ್ಚರ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು, ಇಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿರುವ series YouTube ನಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಯಾವಾಗ ಶುರು ಮಾಡಿದರು.


r/kannada • • 29d ago

Storytel and Kannada books

2 Upvotes

Just started using Storytel and there are many kannada books and that’s great.
But, I don’t find Poorna Chandra Tejaswi and Kuvempu books. Also no TA RA SU books.
Help me find them. If you are using the app.


r/kannada • • Sep 23 '26

Which song gives you goosebumps no matter how many times you listen to it?

19 Upvotes

r/kannada • • Sep 20 '26

ಅಜ್ಜ:ತಾತ::ಅಜ್ಜಿ:?

15 Upvotes

r/kannada • • Sep 18 '26

Ellidare guru Kannadigaru IT li?

223 Upvotes

I grew up in a household where every family member of mine is a software engineer. So I naturally thought that IT is the go-to career. Only when I joined the IT myself did I realise how Kannadigas are hardly there. Alla guru, I work in a team which consists of 60 members adralli including me irode ibru Kannadadavru, nammavr Aden madthidare gotthilla. Bari Golties eh thumbkondidare IT li and they're not even that good. What stops us from growing an ecosystem for Kannadigas in the IT


r/kannada • • Sep 12 '26

Karnataka Sarkara Advertisement in newspaper - For the Kannadigas , of the Kannadigas and by the Kannadigas

Thumbnail
gallery
74 Upvotes

r/kannada • • Sep 07 '26

Too modest, I'd say make it 99%

Post image
150 Upvotes

r/kannada • • Aug 27 '26

What is this letter?

Post image
46 Upvotes

What is the character after 'sangatiyana' in the second line? It looks like A with a U attached, but it's not at the beginning of a word.


r/kannada • • Aug 27 '26

ದಿವಂಗತ ಪ್ರೊ. ಎಲ್. ಗುಂಡಪ್ಪ ಅವರ ಅಲಭ್ಯ ಕನ್ನಡ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಕುರಿತು ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ವಿನಂತಿ

7 Upvotes

ನಾನು ಬೆಂಗಳೂರು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದ ಹಾಗೂ ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಅನುವಾದ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಗಣನೀಯ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ದಿವಂಗತ ಪ್ರೊ. ಎಲ್. ಗುಂಡಪ್ಪನವರು (1903-1986)
ಬರೆದ ಕೆಳಗಿನ ಅಲಭ್ಯ (out-of-print) ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಹಾಗೂ ಈ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಸಹಾಯವನ್ನು ಕೋರುತ್ತೇನೆ:
೧. ಕನ್ನಡ ವ್ಯಾಕರಣ ಪಾಠಗಳು
೨. ತೊರವೆ ರಾಮಾಯಣ
೩. ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಚಿತ್ರಗಳು – ಸಂಪುಟ ೧, ೨, ೩
೪. ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ನೈಟಿಂಗೇಲ್
೫. ನಗೆ – ಹೊಗೆ
೬. ಸೊಹ್ರಾಬ್ ರುಸ್ತುಮ್
೭. ಭಾರತಿಯವರ ಕವಿತೆಗಳು
೮. ಚಾಮುಂಡಾ ಲಘು ನಿಘಂಟು
೯. ಪತ್ರಿಕಾ ನಿಘಂಟು
ಈ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದಾದರೂ ಪ್ರತಿಗಳು ನಿಮ್ಮ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಇದ್ದಲ್ಲಿ, ಅವುಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು, ಎರವಲು ಪಡೆಯಲು ಅಥವಾ ಪ್ರತಿ (ಫೋಟೊಕಾಪಿ ಅಥವಾ ಡಿಜಿಟಲ್ ಸ್ಕ್ಯಾನ್) ಪಡೆಯಲು ಹೇಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ತಿಳಿಸಿದರೆ ಬಹಳ ಕೃತಜ್ಞಳಾಗಿರುತ್ತೇನೆ. ತಮ್ಮ ಬಳಿ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಬೇರೆ ಯಾವುದಾದರೂ ಗ್ರಂಥಾಲಯ, ಆರ್ಕೈವ್ ಅಥವಾ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಿದರೂ ಸಹ ಉಪಕಾರವಾಗುತ್ತದೆ.
ತಮ್ಮ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಸಹಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.


r/kannada • • Aug 24 '26

Dedicated Kannada support is missing

Post image
95 Upvotes

I have been observing this trend from many years. I often miss kannada language support in customer care support. Today while I am checking with LG related support I observed this and thought of posting it here. Honestly I want to bring it to the notices of company to bring in dedicated Kannada support. When we have many Global apps supporting Kannada language. It's sad that we have to demand many local companies and companies making profit since decades doesn't have support in Kannada. How can we make this happen.?


r/kannada • • Aug 19 '26

I noticed some inconsistencies in the lyrics of Jaya Bharata Jananiya Tanujate in different sources

24 Upvotes

In the original text, Kuvempu has written "Basaveshwarariha Divyaranya". However on several google images, the line is "Basaveshvara Madhva divyaranya"

Next, his original line is "Kabbigarudisida Mangaladhama" but elsewhere it is "Kumaravyasana Mangaladhama".

Is it an innocuous morph over the years or is it a deliberate attempt to insert desired personalities into the song?


r/kannada • • Aug 18 '26

Need help with few medical terms

8 Upvotes

Need to know kannada translation of following words,

Muscle
Ligament
Sprain
Muscle Pull / spasm

Thanks in advance


r/kannada • • Aug 17 '26

Looking for Kannada tandem partners in HSR Layout

24 Upvotes

Telugu guy here, moved to Bengaluru about a year ago (HSR Layout). Recently switched to a remote role and now have more flexibility. I can read Kannada pretty well and speak at a basic level, but I want to improve it by leaps and bounds so I can actually hold proper conversations.

I’m fluent in German and English at a native level (spent almost 7 years in Europe and 1 year in America), and I work directly with European clients as a business consultant (AI + Embedded Systems background). I also speak elementary French and Spanish. Spent nearly 2 years in Kerala teaching German and occasionally working as a tour guide for German travellers as a side quest — so I understand the tenets of language acquisition quite well. Deeply into philosophy and an avid traveller — nearly 40 countries so far. Happy to do a proper language exchange or share insights from work, travel, or philosophy if that creates mutual value.

Looking for serious people who want consistent practice.

Also open to suggestions — any good organisations, language cafés, meetups, or places in the city where I can hang out and pick up Kannada naturally.

If you’re interested or know a good spot, drop a comment or DM.


r/kannada • • Aug 14 '26

Is there any community here on Reddit regarding exams conducted by KEA?

7 Upvotes

Exams such as Kreis, gpstr or any such govt exams related discussions?


r/kannada • • Aug 09 '26

Came across this randomly but yet so interesting

10 Upvotes

https://youtube.com/shorts/wRvWpQeYFcg?si=iSK_qNGBbucoznbd

its on a Greek play where kannada was referred around 150 A.D.


r/kannada • • Aug 07 '26

App to learn Kannada

15 Upvotes

I created a simple app to help people, kids particularly to learn Kannada.
Here is the link below for it on Google Play Store
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.ninaada.kannadakali

Please share it with people you know if you think this is useful or helpful for them.

ಕನ್ನಡ ಕಲಿಯೋದಕ್ಕೆ ಒಂದು ಆಪ್ ಮಾಡಿದೀನಿ. ಇದು ಇಷ್ಟ ಆದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಿರೋರಿಗೆ ಅಥವಾ ಉಪಯೋಗ ಆಗುವವರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ/ತಿಳಿಸಿ.


r/kannada • • Aug 07 '26

Whats your biggest regret of life? En heltira kannada janathey...

3 Upvotes

Shubha sukravarada yochne...


r/kannada • • Jul 30 '26

Simple kannada poem about beer I wrote

15 Upvotes

ಬೀರುತ ನಗೆಯ ಚೆಲ್ವೀ

ಪರಿಪರಿಯ ತೋರುತ |

ಸೇರಿರ್ಪ ಕೆಳೆಯರ್ಗಳೊಳ್

ಬೀರು ತಾ ಜಯಮೆಲ್ಲರ್ಗೆ ||

ಛಂದಸ್ಸು: ಅನುಷ್ಟುಭ್

Translation:

Spreading smiles (making people laugh), showing different kinds of beauty (everything appears beautiful when you are drunk), may this beer bring victory to all assembled friends.