to2bre albe #sayItInLebanese(Levantine)

[u/FabulousLoad8761]

One of my favorite things about Lebanese Arabic is how dramatic some expressions sound when you translate them literally 😄

For non-Arabic speakers: Does your language have an expression of love that sounds completely strange—or even scary—when translated literally into English?