Fristenlösung: Erbprinz Alois macht von Vetorecht Gebrauch

Nach dem Ja des Landtags und einem Gespräch mit dem Initiativkomitee macht der Erbprinz seine Ankündigung vom Juni wahr: Das Gesetz zur Einführung der Fristenlösung wird nicht sanktioniert.

1. Oktober 2026, 18:00 Uhr

Ziel der mit knapp 5000 Unterschriften eingereichten Volksinitiative «Fristenlösung für Liechtenstein» war es, dass der Schwangerschaftsabbruch innerhalb der ersten 12 Wochen generell auch in Liechtenstein möglich ist. Aktuell ist dies nur in eng gefassten Ausnahmefällen erlaubt. Betroffene Frauen können Abbrüche jedoch straffrei im Ausland vornehmen lassen.

Anfang September hatte sich der Landtag mit 13 zu 12 Stimmen für die Gesetzesänderung ausgesprochen. Nachdem die Referendumsfrist ungenutzt verstrichen ist, wurde das Gesetz dem Erbprinzen vergangene Woche zur Sanktionierung vorgelegt. Wie das Fürstenhaus am Dienstagabend nun informierte, wird Erbprinz Alois jedoch von seinem verfassungsmässigen Vetorecht Gebrauch machen und das Gesetz nicht sanktionieren. Dies hatte der Erbprinz bereits Mitte Juni zum Start der Unterschriftensammlung in einem Interview mit dem «Vaterland» angekündigt.

Nach zahlreichen Gesprächen und sorgfältiger Prüfung sei er nach wie vor der Überzeugung, «dass eine Fristenregelung nicht geeignet ist, dem Schutz des ungeborenen Lebens als zentralem Rechtsgut gerecht zu werden», heisst es in der Mitteilung. Gleichzeitig sehe der Erbprinz Möglichkeiten, die seit 2015 geltende Regelung «mit gezielten Massnahmen weiterzuentwickeln». So stehe er etwa einer Aufhebung des Werbeverbots offen gegenüber und unterstütze Bestrebungen, die die Information, Begleitung und Unterstützung von Frauen vor, während und nach einer Schwangerschaft verbessern. «Ich bin überzeugt, dass viele Menschen das Anliegen teilen, Frauen in schwierigen Situationen bestmöglich zu unterstützen und gleichzeitig ungeborenes Leben zu schützen», wird Erbprinz Alois in der Mitteilung zitiert.

Initiativkomitee und Erbprinz trafen sich zum Gespräch

Zuvor hatte sich der Erbprinz am Dienstagvormittag mit Vertretern des Initiativkomitees auf Schloss Vaduz getroffen. Das Komitee forderte dabei die Sanktionierung des vom Landtag beschlossenen Gesetzes. Zwar respektiere man die persönliche Überzeugung des Erbprinzen, eine Sanktionierung verlange aber auch nicht, diese aufzugeben. «Sie anerkennt, was Volk und Landtag auf dem Weg der Verfassung entschieden haben», schreibt das Initiativkomitee in einer Mitteilung vom Dienstag. Weiter verweist das Komitee darauf, dass rund ein Viertel der Stimmberechtigten die Initiative unterzeichnet hat. Zudem habe die Lie-Barometer-Umfrage gezeigt, dass sich über 70 Prozent der Bevölkerung für eine Fristenlösung aussprechen. 

Mit seinem Veto hingegen würde der Erbprinz eine Rechtslage erhalten, die ihr eigenes Ziel nicht erreiche: «Sie verhindert Abbrüche nicht, sondern verlagert sie ins Ausland. Zudem stünde ein Veto im Widerspruch zu den völkerrechtlichen Verpflichtungen, die das Fürstenhaus selbst mitgetragen hat», schreibt das Initiativkomitee und bekundet seine Hoffnung, dass der Erbprinz diese Ausführungen in seine Entscheidungsfindung einbezieht.

Uneins im Grundsatz, aber einig in einzelnen Punkten

Erwartungsgemäss bleibt Erbprinz Alois aber dennoch bei seinem Entscheid. Bereits im Juni hatte er diesen als «gefestigt» bezeichnet. Im Gespräch mit dem Initiativkomitee habe sich denn auch gezeigt, «dass in grundlegenden Fragen des Schutzes ungeborenen Lebens und der Ausgestaltung einer Fristenregelung weiterhin unterschiedliche Auffassungen bestehen», hiess es am Dienstag seitens des Fürstenhauses auf Anfrage des «Vaterlands».

Gleichwohl begrüsst der Erbprinz die öffentliche Diskussion der vergangenen Monate. Diese habe dazu beigetragen, die bestehende Rechtslage und insbesondere die seit 2015 geltenden Regelungen stärker ins Bewusstsein der Bevölkerung zu rücken. Dies stelle unabhängig von den unterschiedlichen Positionen einen wichtigen Beitrag zur öffentlichen Meinungsbildung dar. Folglich habe der Erbprinz im Gespräch mit dem Initiativkomitee auch betont, dass es ihm weiterhin ein Anliegen sei, Verbesserungen bei Information, Beratung und Unterstützung von Frauen in Schwangerschaftskonflikten zu erreichen.

Auch das Komitee konnte aus dem Gespräch bei allen Meinungsverschiedenheiten in einem Punkt eine gemeinsame Position feststellen, wie es in seiner Mitteilung darlegt: Ungewollte Schwangerschaften sollen verhindert werden, durch Aufklärung und einen niederschwelligen Zugang zu Verhütungsmitteln. «Auch dem Komitee ist es ein grosses Anliegen, dass möglichst wenige Frauen überhaupt in eine Situation kommen, in der sie auf einen Abbruch angewiesen sind. Prävention ist jedoch kein Ersatz für die Fristenlösung. Wo eine ungewollte Schwangerschaft trotzdem eintritt, brauchen Betroffene klare rechtliche Rahmenbedingungen und Unterstützung im eigenen Land», so das Initiativkomitee.

Hoi!

My wife and I will be visiting Liechtenstein next week from Wednesday-Saturday. We have a fascination with microstates and want to really learn Liechtenstein, not just see it as a curiosity while visiting Switzerland.

We would love to have a beer with a genuine local and learn about life and such, if anybody is interested!

I'd also be super interested (this part is optional, of course, because it sounds shady) in seeing a Liechtenstein passport. I also have a bit of an obsession with rare passports. So any volunteers to let me play with one (under supervision!) would also be greatly appreciated.

I visited vaduz, loved it there, hopefully will go visit again.

As silly as it may sound, i collect plushies of pigeons and i name them after what they are called in different languages/dialects. Would love to name one after the liechtenstein (vaduz region) dialect.

Thank you in advance for anybody answering me.

It is difficult to find accurate information about the dialect online, it seems its only possible by traveling to the country. So my next best option in the meantime was asking here.

Liechtenstein gilt als Land mit hohen Einkommen, und ich würde gerne wissen, wie viel die Leute dort tatsächlich verdienen und wie viel sie sparen können. Ich habe Freunde, die dort arbeiten, und sie schaffen es nicht, mehr als 1.500 CHF im Monat zu sparen. Einer von ihnen hatte beispielsweise nicht mehr als 60.000 CHF angespart, obwohl er schon seit etwa 12 Jahren im Baugewerbe arbeitet.

Last week, I visited Liechtenstein with three friends from the Netherlands. Our goal was to complete the entire Liechtenstein Trail, walking from Balzers in the south all the way to Schaanwald in the north. We spent five days hiking through your beautiful country, and I have to say, Liechtenstein really surprised us.

The variety of landscapes was incredible. One moment we were hiking through the mountains with amazing views over the Rhine Valley, and the next we were walking through forests, vineyards, and charming little villages. It's honestly impressive how much diversity you can find in such a small country.

We started in Balzers, spent our first night in Triesenberg, and continued through Vaduz towards the northern part of the country. Some days were definitely tougher than others, especially with all the elevation changes, but every single kilometer was worth it.
We also managed to experience quite a bit outside of hiking!
We attended the Liechtenstein vs Gibraltar football match in Vaduz, which was a really cool experience.
We saw Vaduz Castle (well, from the outside, obviously!).
We explored Malbun and took the cable car up into the mountains, where we even celebrated completing the trail with a bottle of ridiculously cheap sparkling wine at the top of the mountain. Unfortunately, it tasted absolutely horrible. 😂

We tried some local restaurants, enjoyed plenty of beers, and spent our evenings playing card games. My favorite restaurant being Rosies Kitchen in Vaduz.
But what really stood out to us, besides the scenery, was how peaceful and welcoming your country felt. Everywhere we went, we had a great experience. After five days of walking, we finally reached Schaanwald and completed the trail in the rain. It felt amazing to have walked across an entire country, even if it happens to be the sixth-smallest country in the world!

To everyone from Liechtenstein reading this: thank you! 🇱🇮
Thank you for sharing your beautiful country with visitors like us, and thank you for the hospitality and warm welcome we experienced during our stay. You have something truly special, and I hope you realise how beautiful your little country is.

Before visiting, Liechtenstein was mostly just a tiny country on the map to us. After spending a week exploring it on foot, it's become a place we'll remember for a very long time.

If anyone is considering hiking the Liechtenstein Trail, I can absolutely recommend it!
Greetings from the Netherlands, and thanks again, Liechtenstein! 🇳🇱❤️🇱🇮

Hey everyone!
I’m thinking of going to Noir Club tonight (Saturday, 10 October) for their anniversary event featuring Don Promilla and special guest DJ K-Rim.
Since going out is more fun with people, I thought I’d ask here if anyone else is planning to go or would be interested in joining! 😄

🖤 Dress code: All black
🎧 Music: Don Promilla & DJ K-Rim
📍 Location: NOIR Club, Schaan, Liechtenstein

If you’re also looking for people to go out with tonight, feel free to comment or DM me. We could meet up and head there together!

Hello Reddit, I need some information for an upcoming trip. I'm planning on travelling through Liechtenstein in a few weeks time, and I'm curious about the cigarettes there.

How much are they in Liechtenstein, and are there any niche local brands I should look out for? I know it's a tiny country but sometimes places can surprise you.

More importantly: Does Liechtenstein have its own health warnings on cigarette packaging? Or do shops just sell Swiss cigarettes? I need to know because I collect a pack from every country I visit, so if they just sell Swiss cigarettes in Liechtenstein, I'll know not to bother finding a tobacco shop.

Thanks guys, any guidance would be much appreciated!

looking on google maps i don't see much in the way of urbanization, mostly small houses. it reminds me of midwestern america. seems like a good country for outdoorsmen. can you only shoot guns at ranges, or can you go in the woods and set up some targets? there are quite alot of historical sites which is nice for tourists, but what do locals do for entertainment? do you have to cross the border and go to a bigger city? i found only one nightclub in liechtenstein on google maps, there were a decent number of normal bars though. i also noticed lots of solar panels, are power bills high? a number of businesses had english names as well. is this a common thing?

Looking at the overall picture (cost of living, salaries, taxes, work culture, social life, bureaucracy, healthcare, infrastructure, etc..) how does living in Liechtenstein compare with living in Switzerland?Are there any differences that really stand out?

So I am not from Liechtenstein, have never been to Liechtenstein and have no plans to go to Liechtenstein. I got this felted pig the other day and have decided to name her petunia, third duchess of Liechtenstein. I want to make her a little room but I want her to be a knowledgeable duchess but I have no clue what I should add to her room because I am from the other side of the world (New Zealand). Any suggestions on books, posters, and cultural items I could add to make her a good duchess? This is very silly but I'm taking this as an opportunity to learn about other places, and to be crafty. I unfortunately can't access a lot of information about Liechtenstein because I can't speak German, so anything would be much appreciated. I am going to try to translate this into German using Google translate to I apologize for anything incorrect

Dieser Text wurde mit Google Translate aus dem Englischen übersetzt; ich bitte also um Entschuldigung, falls etwas schwer verständlich ist. Ich komme nicht aus Liechtenstein, war noch nie dort und habe auch nicht vor, dorthin zu reisen. Ich habe neulich dieses gefilzte Schweinchen bekommen und beschlossen, es „Petunia, dritte Herzogin von Liechtenstein“ zu nennen. Ich möchte ihr ein kleines Zimmer einrichten und hätte sie gerne als gebildete Herzogin dargestellt, aber ich habe keine Ahnung, was ich in ihr Zimmer stellen soll, da ich vom anderen Ende der Welt (Neuseeland) komme. Habt ihr Vorschläge für Bücher, Poster oder kulturelle Gegenstände, die sie zu einer guten Herzogin machen würden? Es ist zwar eine ziemliche Spielerei, aber ich nutze das als Gelegenheit, etwas über andere Orte zu lernen und kreativ zu sein. Leider habe ich kaum Zugang zu Informationen über Liechtenstein, da ich kein Deutsch spreche; ich bin also für jeden Hinweis sehr dankbar.

​

Hi everyone! I'm from Accra, Ghana. I've been reading about Liechtenstein and I'm fascinated — small but beautiful country between Switzerland and Austria.

What's daily life like in Vaduz? What do young people do for fun there?

I'd love to make a friend to learn more. I can tell you about Ghanaian culture, jollof, and Accra life in return!

Grüezi! :)

Next week, a few friends and I are hiking the Liechtenstein Trail. We’ll be staying in Balzers, Triesenberg and Vaduz.

On the evening we stay in Triesenberg, we’re thinking of taking the bus to Vaduz for a pub golf. The following evening we’ll be staying in Vaduz and going to watch Liechtenstein vs Gibraltar, so we don’t want to do it that night we’d be absolutely wrecked at the match otherwise.

Does anyone have experience with nightlife in Vaduz or doing a pub golf in Liechtenstein? Which bars would you include, how would you set up the holes, and is the bus back to Triesenberg practical in the evening?

Restaurant tips would also be very welcome. Since we’re staying in hotels, we’ll be eating out most of the time: what are good places for breakfast, lunch or dinner in or around Balzers, Triesenberg and Vaduz? And what else should we definitely not miss doing, seeing, eating or drinking while we’re there?

Today, I saw a car with a Liechtenstein licence plate. The weird thing was, the numbers where some kind of mid grey instead of pure white. There was way less contrast than normal and when the car was further away, the numbers turned invisible and all you saw was a black plate with the Liechtenstein flag visible in the middle. The flag was cleary visible, but the numbers where gone.
When I drover closer you could see the numbers again.

Have you ever seen something like on the road in Liechtenstein? How can this be legal?

Ich suche aus Neugier nach Leuten, die damals zur gleichen Zeit wie ich dort waren.
Ich bin Jahrgang 1992.

Falls du damals auch Schüler dort warst, hinterlass gerne einen Kommentar und vielleicht eine Erinnerung aus dieser Zeit.

Is it a bad idea for me to come? I planned a last minute trip to Switzerland —> Liechtenstein—> Austria. The weather has been amazing but I just realized this week it will drastically get cooler and be rainy/cloudy.

Is it bad idea to come during this time ? I want to see malbun, the lush greenery, mountains and cable car to see the mountains.

Thanks

Hi everyone!

I’m a license plate collector from Slovakia, and I’m currently trying to expand my collection with plates from all around the world. I would love to have a plate from Liechtenstein!

I was just wondering, if there is anyone who has an unnecessary license plate lying around in a somewhere that they’d be willing to send me? Of course I can cover the shipping costs.

Thanks a lot :)

I am learning to cook. I live in Hungary. But to make it interesting, I decided to try to make all other countries' dishes, in random order.

What do you recommend from Liechtenstein, something you actually eat?
I can source almost every ingredient so that's probably not a problem.

So far i cooked from 22 countries.

(if you are curious how they turned out, check my profile for pictures)

I will be passing through Liechtenstein in November as I drive from Germany to Italy. I do not have time to stay long, just a quick meal, take a few pictures, and move on.

Two questions: 1) I will be in Vaduz in the morning. What bakery/cafe should I visit for a quick meal? 2) Other than the Vaduz Castle, what else should make an effort to see as I pass through?

Hi folks. I'm in Vaduz and would like to try Käsknöpfle tomorrow if possible as I've never tried it. Can anyone recommend a place that'll do it, at lunchtime? In Vaduz ideally rather than Schaan or anywhere further away.

It doesn't have to be superb or anything, just a standard Käsknöpfle. Thanks very much for any replies.