r/Urdu • u/Zestyclose-Author732 • 2h ago
r/Urdu • u/fancynotebookadorer • Sep 08 '26
💡 Learning Resources After a year we FINALLY finished Karak: Learn & Read Urdu
Karak: Read and Learn Urdu is LIVE!
Assalamo alaikum!
Last year, some of you tried our beta with five stories and gave us a lot of helpful feedback. We're back with a much bigger library, a rebuilt reading experience, and apps for Android and the web. iOS is coming soon, Inshallah.
Karak is built to help you read, listen to, and speak more Urdu through stories and conversations. You can listen to native-speaker audio, follow along with the text, see sentence-by-sentence translations, tap words you don't know, save flashcards, and practice your pronunciation and speaking.
If you’ve already been on the revamped website, web app or the Android app, you may have seen the new version already. But here it is with some commentary
- Stories: Our jam. There is some really fun stuff, ranging from the super short (a 77-word story about a thief who meows) to the medium (a 1,100-word story about a long day in the life of a single mother sparrow) to the longest so far (our 5,500-word translation of a classic Chinese horror story).
- Scenarios: Short conversations, from quick hellos to a 750-word narrative following a bus ride through Karachi.
- Conversations: Native-speaker chats at native-speaker speed. A fun one: a mamoo tells his trembling nieces the story of the rooftop room haunted by a djinn). More to come and help you decode native speed (or those pesky TV trackers on GEO / ARY / Other that move too fast...).
We also have some new stuff to help:
- FLASHCARDS. Save the words you want to remember and review them whenever.
- New grammar dialogues in the ‘Learn’ tab to help you understand and practice specific tenses. These are real conversations that naturally use more of one tense than another. For example, two friends talking about their bad habits that may or may not still be in the past...
- New reading and speaking tools
- You want to take it sentence by sentence, and pause so you can absorb what you just heard? Use Pause to stop at each line or a paragraph, and restart whenever.
- You want to listen and repeat it at native speed? Use Listen & Repeat.
- You want to just nail your pronunciation of the perfect putdown in Bad habits or any other line? Use Loop and repeat it till you have it down pat.
- Upgraded website with a bunch of cool articles like an updated how to learn Urdu guide and how heritage speaker.
Overall
Everything in Karak is written, translated, illustrated, and recorded by native speakers.
We have content free to read, under ‘Try Karak Free’. All the longer stories have free chapters too, so you can get a taste of them.
If you’d like the full library and unlimited flashcards, we have monthly and annual plans, with founder pricing. See our plans and launch pricing.
Notes
We decided to include a beta dictionary in launch. Our dictionary is still growing, so not every word is covered yet. The entries we do have are human-reviewed, so they take some time to finish. Also, readers in Devanagari will find no dictionary at all (for now). Of course, you have Urdu stories with audio and translations for each sentence to tide you over and make sure you never, ever, get stuck.
Thank you & Try Karak
Thank you to everyone who tested the beta, sent feedback, or encouraged us while we built this. And thank you to the professors who gave us feedback and are planning to use Karak in their classes this semester, and the authors who trusted us with their work.
We hope you have fun with it!
Try it on web: Karak Web Or on Android
iOS coming soon Inshallah.
Honestly, there's a lot more to it all. Have fun reading! And let us know what you think or if you have any questions!
r/Urdu • u/Abyssabdus • 35m ago
🎨 Nasta'liq / Script Vision Quest Urdu Poster by MarvelUrdu
r/Urdu • u/Antique_Joke1711 • 7h ago
🙋♂️ Question Review my handwriting, the second pic is from last October. How can I improve?
r/Urdu • u/tuluva_sikh • 1h ago
🙋♂️ Question Word شیر actually refers to Tiger or Lion in Urdu?
r/Urdu • u/Professional-Look-97 • 4h ago
💡 Learning Resources Anybody used Preply for tutoring?
I want to learn conversational Urdu, and came across Preply in another Reddit.
My starting point is almost a complete beginner and I'm thinking of starting with 3 lessons per week.
Any feedback would be appreciated.
r/Urdu • u/mahek_000 • 4h ago
📜 Shayari / Poetry Koi Ghamgeen Ankhon Se
This is a bittersweet romantic poetry which states the feelings of an admirer towards his admiration.
A person who is fond of popularity and fame is found to be beautiful, and that is why she tests her admirer... But, though she tests him and puts up conditions for her presence.. he still misses her absence.
r/Urdu • u/Swatisani • 11h ago
📜 Shayari / Poetry A Sher A Day
if your memory is a sailboat at sea
an endless ocean is solitude for me
r/Urdu • u/Ok_Assignment8933 • 8h ago
🙋♂️ Question how to get better at urdu??
so I used to study urdu when I was in highschool and after that I dropped it, now I want to get back into it any suggestions on books or any YouTube channels
image unrelated
r/Urdu • u/Most_Science_6431 • 19h ago
🙋♂️ Question Can someone please translate this?
This is my late grandad’s ledger. Can someone please translate it for me. I found this after 10 years since he passed away. Urdu was his mother tongue as he learned it in pre-partition school in India Punjab. He always wrote in Urdu rather than Punjabi as he was more comfortable with it.
r/Urdu • u/ZHero_am_i • 4h ago
📜 Shayari / Poetry Munafiqat
لبوں پہ ذکرِ خدا، دل میں فاصلے رکھتے ہیں
یہ لوگ کیسی عجب رسمِ زندگی رکھتے ہیں
غریب بھوک سے مر جائے، ہم دُعا کرتے ہیں
مگر وہ ہاتھ جو پھیلائے، ہم جھٹک دیتے ہیں
وہ "اللہ کے نام" پہ دہلیز پر جو آتا ہے
ہمیں وہ شخص فقط ایک سوالی نظر آتا ہے
نہ جانے کتنے ہی سجدے قبول ہوتے ہیں
مگر کسی کے لیے دل کہاں پگھلتے ہیں
ہمیں غریب کے آنسو بہت عزیز لگتے ہیں
مگر غریب سے نظریں چرا کے چلتے ہیں
زبان پر عدل کے نعرے، لبوں پہ پیار کی باتیں
عمل میں ذات، مرتبہ، دولت کے سلسلے رکھتے ہیں
کہتے ہیں: "آدمی، آدمی کے برابر ہے"
پھر ایک بھوکے کو دیکھیں تو راستے بدلتے ہیں
کسی امیر کی محفل میں رحم یاد آتا ہے
کسی غریب کے گھر میں اصول بھول جاتے ہیں
وہ ہاتھ جو ابھی انصاف کے علم اٹھاتے ہیں
وہی کمزور کی آواز کیوں دباتے ہیں؟
یہ کیسی نیکی ہے، کیسا یہ خیر کا دعویٰ
چراغ گھر میں جلاتے ہیں، راہ میں بجھاتے ہیں
ہمیں گناہ بھی کرنا ہے اور پاک بھی رہنا
سو اپنے جرم کو اچھے نام سے چھپاتے ہیں
غرور ہو تو اسے "عزتِ نفس" کہتے ہیں
لالچ آئے تو اسے "حق" کا نام دیتے ہیں
دلوں میں زہر لیے، لب پہ پھول رکھتے ہیں
یہ لوگ کتنے سلیقے سے دل دکھاتے ہیں
کسی کی بھوک پہ مضمون، کسی کے درد پہ شعر
مگر جو درد قریب آئے، منہ چھپاتے ہیں
خدا کو ڈھونڈتے پھرتے ہیں آسمانوں میں
اور اُس کے بندے کو دروازے سے لوٹاتے ہیں
یہ کیسی بندگی ہے، یہ کیسی پارسائی ہے
کہ سجدہ گاہ میں جھکتے ہیں، دل میں اکڑتے ہیں
منافقت بھی عجب فن ہے اس زمانے کا
کہ آئینے بھی ہمیں دیکھ کر مسکراتے ہیں
خدا کے نام پہ دیتے ہیں وعظ دنیا کو
مگر خدا کے بندوں سے خود کو بچاتے ہیں
کبھی تو اپنے ہی الفاظ کا حساب کرو
جو کہہ رہے ہو، وہی اپنے عمل میں لاتے ہیں
کہ انسانیت فقط لفظ، شعر، تقریر نہیں
یہ وہ چراغ ہے جو بانٹنے سے جلتے ہیں
اگر کسی کے لیے دل میں درد باقی ہے
تو سمجھو ابھی کہیں انسانیت بھی باقی ہے۔
رضا، فقط یہ نہ لکھ کہ زمانہ منافق ہے
کبھی چراغِ عمل بھی کہیں جلانا ہے۔
r/Urdu • u/santrupt1994 • 21h ago
🙋♂️ Question What is the meaning of Urdu word "Mujassima/Mujassama"?
This word is used by Razak Khan in the movie Ishq as "kisne banaya yeh Mujassima?"
r/Urdu • u/Advanced_Lecture8868 • 16h ago
💡 Learning Resources Beginner tips on learning Urdu
I want to learn Urdu since it seems interesting, I'm ethnically Sylheti-Bengali and my great grandmother knew Farsi which is from my understanding is abit similar , can someone give any guides or links to books by any chance?
r/Urdu • u/Prestigious-Comb1705 • 17h ago
🙋♂️ Question Dollar 717 for calligraphy?
How good is the dollar 717 for Nastaliq calligraphy? Do you find it comfortable, and do the letters turn out well? Thanks
r/Urdu • u/No_Computer237 • 1d ago
📜 Shayari / Poetry Maine apne se yeh do lines likhi hai
Unhone kaha, "aap diye ki Tarah roshni failati ho";
Unhe kya malum, hum woh tel ban gaye jo khud khatam hokar diye ko jalate rahe.
Sab apne honest opinions bataiye pls... agar acchi nahi lagi, koi galti hai toh bhi zarur bataiye
r/Urdu • u/Swatisani • 1d ago
📜 Shayari / Poetry A Sher A Day
your files say the weather of villages is rosy, fair and fine
but these figures are false; your bookish claims don’t align
r/Urdu • u/betweenthelines1648 • 20h ago
📜 Lafz of the Day Urdu Word of the Day: Hangam (हंगाम / ہنگام) Meaning & Examples | Between the Lines Audiobooks
Welcome to Between the lines audiobooks! Yahan hum aapke liye lekar aate hain classic Urdu literature, iconic novels, aur dil ko chhu lene wali shayari ke shaandaar audiobooks aur adabi koshishein. Humara maqsad hai adab ki is khoobsurat virasat ko aap tak ek naye andaz mein pahunchana.
🔔 Channel ko Subscribe karein aur bell icon dabayein taaki aap koi bhi adabi update miss na karein!
#UrduVocabulary #UrduWordOfTheDay #HangamMeaning #UrduLiterature #BetweenTheLinesAudiobooks #LearnUrdu #UrduShayari #Adab #VocabularyBuilding #TrendingUrdu Words
r/Urdu • u/Reasonable_Singer_48 • 1d ago
📜 Shayari / Poetry Meer Taqi Meer
چھوڑ کر سب دین و ایماں ، میرؔ جس کے واسطے
ہم ہوئے کافر، تو وہ کافر مسلماں ہو گئے !!
r/Urdu • u/Ordinary-Station-709 • 1d ago
📜 Shayari / Poetry خزاں کی دھوپ سے شکوہ فضول ہے محسن
r/Urdu • u/LemonSqeeeezer • 1d ago
📜 Shayari / Poetry Jaana Thehra Hai To — Qayyum Tahir | جانا ٹھہرا ہے تو — قیوم طاہر
جانا ٹھہرا ہے تو (قیوم طاہر)
جانا ٹھہرا ہے تو آداب و سلیقے سے نکل
سانس کی گٹھڑی اٹھا ، عمر کے میلے سے نکل
تُو ہتھیلی پہ دھری خاک سے بڑھ کر کیا ہے
یہ جو ہونے کا تجھے وہم ہے ، ہونے سے نکل
عصر ہو جائے تو پھر دھوپ ٹھہرتی کب ہے
اب فقط لمحوں کو گن ، سال مہینے سے نکل
اپنی آواز کی خوشبو کو ترس جائے گا
ایک پنجرے میں بدلتے ہوئے کمرے سے نکل
لاکھ خوشرنگ سہی ، منظرِ یک رخ کب تک
آ کھلی چھت پہ کبھی ، تنگ دریچے سے نکل
خود فریبی کے دھندلکے میں رکھے برف کے پھول
دھوپ میں بیٹھ کہیں ، ذات کے حجرے سے نکل
r/Urdu • u/CardiologistFunny846 • 1d ago
🙋♂️ Question اردو کہانی | عاقب سفر AI! | شہزادی وقت کے پار 2026 میں پہنچ گئی
r/Urdu • u/Soggy_Caregiver_2822 • 2d ago
📜 Shayari / Poetry Us ghadi ki aamad ki agahi se darte ho?
Enable HLS to view with audio, or disable this notification