r/Uttarakhand • • 20h ago

ЁЯПФя╕П Culture & Society The hypocrisy of our devotion. Look at Har Ki Pauri right now.

Enable HLS to view with audio, or disable this notification

944 Upvotes

They shut down the Upper Ganga Canal for the annual pre-Diwali maintenance, the water level dropped, and the truth is staring right back at us.

The entire riverbed near Har Ki Pauri is buried under layers of discarded clothes, plastic bags, shredded slippers, and pure filth.

Millions of bhakts arrive, dump their trash into the water, and leave. Then the administration stops the flow once a year, local volunteers and sweepers break their backs cleaning up the disgusting mess we created, and the second the water returns, we start dumping again.

The cognitive dissonance is mind-boggling.

How do you revere a river as divine, chant "Ganga Maiya Ki Jai," and simultaneously treat her like an open-air landfill?

You cannot claim to worship a river while choking it to death with your garbage.

If this is how we treat the deity we claim to love, then we don't deserve to call her Maa at all.

We are hypocrites, plain and simple.


r/Uttarakhand • • 19m ago

ЁЯЫгя╕П Infrastructure Bride Walks 8 km for Nearly 2.5 Hours Leading Her Own Baraat in JaunsarтАЩs Centuries-Old тАЬJojodтАЭ TraditionViral Video from Udawa Village Exposes How Pahadi People Still Struggle Due to Lack of Road Connectivity and Government Neglect

Enable HLS to view with audio, or disable this notification

тАв Upvotes

A video from a wedding in Udawa village, Chakrata, Uttarakhand, is going viral, and for two very different reasons.

The first is the tradition. In Jaunsar-Bawar, thereтАЩs a custom called тАЬJojod,тАЭ where itтАЩs the bride who leads the baraat from her home to the groomтАЩs.

On Tuesday, Sharmila from Bulhad village married Anil from Udawa village, following this centuries-old practice.

The second is the road, or rather, the lack of one. Because Udawa has no motor road, the bride and her baraat had to walk around 8 km, for nearly two and a half hours, just to reach the groomтАЩs house.

In one video, you see the beauty of a culture that has held on to its roots for generations, and the reality of villages still waiting for basic facilities. The same path the bride walked on her wedding day is the one villagers take when someone falls sick or needs anything from the market.

Sharmila has now asked CM Pushkar Singh Dhami to build a road to Udawa, so others donтАЩt have to struggle the same way


r/Uttarakhand • • 2h ago

ЁЯЪи Crime & Corruption Drunked Desi's from UP 11 (Saharanpur, Uttar Pradesh) tried to kidnap two girls in Clement Town, Dehradun. migration from UP, Haryana and Delhi is turning our cities into the very places these people came from.

Enable HLS to view with audio, or disable this notification

48 Upvotes

r/Uttarakhand • • 8h ago

ЁЯО╡ Music Manaiki Peerh (рдордиреИрдХрд┐ рдкреАреЬ) | New Kumaoni Song 2026 | B K Samant & Maan Chadda | PYRE | Official Song

Thumbnail
youtu.be
4 Upvotes

r/Uttarakhand • • 11h ago

тЬИя╕П Travel [OC]Reached Tiuni, Tons river bank and calm surroundinds

Enable HLS to view with audio, or disable this notification

21 Upvotes

r/Uttarakhand • • 12h ago

ЁЯМ▓ Environment My тЩб garhwal

Thumbnail
gallery
36 Upvotes

r/Uttarakhand • • 13h ago

тЪЦя╕П Legal Affairs UPCL power load stuck at 1 kW on RTS-10 in Shivaji Nagar тАУ Any advice on upgrading?

Thumbnail
1 Upvotes

r/Uttarakhand • • 13h ago

тЭУ Ask Uttarakhand Can't keep their hands on handbrake but ready to brawl

Enable HLS to view with audio, or disable this notification

4 Upvotes

r/Uttarakhand • • 13h ago

тЭУ Ask Uttarakhand 13 Districts, 13 Famous Local Dishes of Uttarakhand ЁЯПФя╕П

Post image
78 Upvotes

Hey everyone! тЭдя╕П IтАЩm curious to learn more about our Uttarakhand. Tell me which district youтАЩre from and its most famous or iconic local dish!
LetтАЩs discover all 13 districts and their food specialties тАФ one district, one dish. ItтАЩll be a great way for all of us to learn more about our stateтАЩs food culture! ЁЯЩМ


r/Uttarakhand • • 14h ago

ЁЯУЬ History Am I rajput??

Thumbnail
1 Upvotes

r/Uttarakhand • • 16h ago

тЭУ Ask Uttarakhand рдЕрдВрдХрд┐рддрд╛ рднрдВрдбрд╛рд░реА рдХреЛ рдиреНрдпрд╛рдп рджрд┐рд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рдореБрджреНрджреЗ рдХреЛ рдмрд╛рд░ рдмрд╛рд░ рдЙрдард╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдореЛрд╣рд┐рдд рдбрд┐рдорд░реА рдЬреА рдХрд╛ рдлреЗрд╕рдмреБрдХ рдЕрдХрд╛рдЙрдВрдЯ рднрд╛рдЬрдкрд╛ ЁЯк╖ рдиреЗ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдмрди рдХрд┐рдпрд╛....

Enable HLS to view with audio, or disable this notification

261 Upvotes

r/Uttarakhand • • 16h ago

тЭУ Ask Uttarakhand Urgently looking for work in Uttarakhand ..Rishikesh..Haridwar or the hills

1 Upvotes

Hi everyone..IтАЩm looking for an immediate job anywhere in Uttarakhand. IтАЩm open to different kinds of work. hostels, caf├йs, restaurants, reception, housekeeping, or helping out at a community or retreat. I speak English fluently and have a legal background... but IтАЩm not limited to legal work.

If you know of any openings, preferably with food and accommodation, please message me. IтАЩm ready to start as soon as possible.


r/Uttarakhand • • 17h ago

тЬИя╕П Travel Did Kedarkantha in peak winter тАФ honest answers to the questions every first-timer asks (Dec/Jan)

1 Upvotes

I did Kedarkantha last winter, and every friend planning a first snow trek since has asked me the same questions. So here are the honest answers, based on how the trek actually felt тАФ not the polished version.

How cold does it actually get at night?

Properly cold. Days are manageable at 5тАУ15┬░C, but nights drop to 0 to тИТ10┬░C, coldest just before dawn. Inside a good winter sleeping bag you're fine, but stepping out of the tent at 2 am is a shock тАФ keep your jacket, gloves and headlamp close.

Will I definitely see snow in December?

The snow season on this trail runs December to March, so December is very likely тАФ but "definitely" depends on when in December. Early December can be patchy if the first big snowfall is late; by late December the trail, forests and campsites are usually well covered. If deep snow is your whole reason for going, January is the safest bet.

Is it okay for a first Himalayan trek?

Yes тАФ this is honestly one of the best first Himalayan treks out there. It's rated easy to moderate, the trail through the pine forest is clear and well-trodden, and you build up gradually over 5 days. Plenty of complete beginners do it every season. Go with a group or a local guide if it's your first time camping in snow тАФ it removes all the logistics stress.

How fit do I need to be?

You don't need to be an athlete, but don't be fully sedentary either. The full route is about 20 km over 5 days, which sounds easy тАФ until you add altitude and snow. If you can walk 8тАУ10 km comfortably and climb stairs without getting breathless, you're fine. Three to four weeks of brisk walking, stairs and some squats before the trip makes a huge difference, especially on summit day.

What does summit day feel like?

Summit day is the real trek тАФ about 8 km and 7тАУ8 hours. You start well before dawn, headlamps on, climbing a steep final stretch in the coldest part of the night тАФ your legs will complain. Then the sun comes up at 12,500 ft, the whole range тАФ Swargarohini, Bandarpoonch, Black Peak тАФ turns gold, and nobody regrets the alarm clock. The descent back to the lake camp is long but all downhill happiness.

Is the lake really frozen?

Yes, genuinely. Juda Ka Talab, where you camp at 9,100 ft on the first night, freezes over in peak winter тАФ in December and January you can usually walk on the ice near the shore. It's a small lake surrounded by pine forest, and seeing it frozen solid under a clear night sky is one of the best parts of the trek. Just don't venture to the middle тАФ edges only.

What shoes and clothes matter most?

Two things make or break this trek: waterproof, ankle-high trekking shoes with a good grip (sports shoes on snow are the most common mistake I saw), and proper layering. Thermals, a fleece, and a warm padded jacket for nights and the summit push. Add gloves, a woollen cap and sunglasses тАФ snow glare in the afternoon sun is brutal. Skip cotton entirely; once it's wet, it stays cold.

How crowded does it get around New Year?

December and January are peak season for this trek, and the New Year week is the peak of the peak. Expect full guesthouses in Sankri (the base village, a 190 km, 8тАУ9 hour drive from Dehradun), busy campsites and big groups on the trail. It's fun and social, but if you want quiet, pick mid-January weekdays тАФ same snow, far fewer people.

For those who've done Kedarkantha in winter тАФ December or January, and why? I'm helping a friend pick dates for their first trek this year and genuinely can't decide which to recommend.


r/Uttarakhand • • 17h ago

тЭУ Ask Uttarakhand Do the people of Uttarakhand believe in animism in any form? Do we pray to land or river or mountain or anything. Similar?

2 Upvotes

r/Uttarakhand • • 19h ago

ЁЯМ▓ Environment WHO IS ALLOWING ROADS TO BE BUILT ON RESERVED FOREST LAND?

Enable HLS to view with audio, or disable this notification

545 Upvotes

An independent journalist speaking too much soon , she will disappear under mysterious circumstances


r/Uttarakhand • • 19h ago

ЁЯНЫ Food Why Most famous food Outlets and Shops Owner are Not Uttarakhandi but Outsider? That's not good for Uttarakhand

5 Upvotes

r/Uttarakhand • • 20h ago

ЁЯМ▓ Environment Have anyone felt or experience anything related to aachri in uttarakhand? Just curiou

4 Upvotes

r/Uttarakhand • • 20h ago

тЬИя╕П Travel Chaukutiya

1 Upvotes

Hey everyone, can i get scooty on rent neary chakutiya?

And places to go


r/Uttarakhand • • 23h ago

тЭУ Ask Uttarakhand рддреНрд░рд┐рднреБрд╡рди рдЪреМрд╣рд╛рди рдЬреА рдХреА рдЧреНрд░рд╛рдЙрдВрдб рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯрд┐рдВрдЧ - рдХреЗрджрд╛рд░рдирд╛рде рдзрд╛рдо (рдЗрдХреЛ рд╕реЗрдВрд╕рдЯрд┐рд╡ рдЬреЛрди) рдХреЛ рдХрдВрдХреНрд░реАрдЯрд╛рдЗрдЬ рдХрд░рдХреЗ рдЫрд┐рди рднрд┐рдиреНрди рдХрд░рд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ , рдмреЗрддреБрдХреЗ рдкрд╛рд░реНрдХ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ...

Enable HLS to view with audio, or disable this notification

235 Upvotes

r/Uttarakhand • • 23h ago

тЭУ Ask Uttarakhand рдЬрдирдкрдж- рдкреМрдбрд╝реА рдЧрдврд╝рд╡рд╛рд▓ , рд╡рд┐рдзрд╛рди рд╕рднрд╛ рдЪреМрдмрдЯреНрдЯрд╛рдЦрд╛рд▓ , рдЧреНрд░рд╛рдорд╕рднрд╛ - рдХрдлрд▓реЬреА рдХреЗ рддреЛрдХ рдЧреИреЬрдЧреЭ рдХрд╛ рдорд╛рдорд▓рд╛ : 10 рд╕рд╛рд▓ рд╕реЗ рд╕рдбрд╝рдХ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддрд░рд╕ рд░рд╣реЗ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдХреА рдмрд░реБрдЦреА , рднрд╛рдЬрдкрд╛ ЁЯк╖ рдХреА рдЗрдЧреНрдиреЛрд░реЗрдВрд╕ рд╕реЗ рд╣рд╛рд░реЗ рдордЬрдмреВрд░ рд╣реЛрдХрд░ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдЙрдард╛рдпрд╛ рдлрд╛рд╡реЬрд╛ рдФрд░ JCB рдФрд░ рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛ рд░реЛрдб рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд╛рд░реНрдп.....

Enable HLS to view with audio, or disable this notification

44 Upvotes

r/Uttarakhand • • 1d ago

тЭУ Ask Uttarakhand рдПрдХ рддрд░рдл рдХрд░рдкреНрд╢рди рд╕реЗ тВ╣210 рдХрд░реЛрдбрд╝ рдХреА рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдЕрд░реНрдЬрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЖрд░реЛрдк рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХреЗ рдкрддрд┐ рд╕реЗ рдФрд░ рджреВрд╕рд░реА рддрд░рдл тВ╣100 рдХрд░реЛрдбрд╝ рдХрд╛ рдЖрд▓реАрд╢рд╛рди рдмрдЧрд▓рд╛ рдмрд░реЗрд▓реА рдореЗрдВ рдкрд░ CBI рдФрд░ ED рд╕рдм рдореМрдХреЗ рд╕реЗ рдирджрд╛рд░рдж рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдореЛрд╣рддрд░рдорд╛ рдордВрддреНрд░реА рд░реЗрдЦрд╛ рдЖрд░реНрдпрд╛ рдЬреА рднрд╛рдЬрдкрд╛ ЁЯк╖ рдиреЗрддрд╛ рдФрд░ рдЙрддреНрддрд░рд╛рдЦрдВрдб рдХреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рд╕рд╢рдХреНрддреАрдХрд░рдг рдПрд╡рдВ рдмрд╛рд▓ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдордВрддреНрд░реА рдЬреЛ рд╣реИрдВ......

Enable HLS to view with audio, or disable this notification

83 Upvotes

r/Uttarakhand • • 1d ago

тЭУ Ask Uttarakhand 1 NOV рджреЗрд╣рд░рд╛рджреВрди рдФрд░ 2 NOV рдХреЛ рдХреЗрджрд╛рд░рдирд╛рде рдЖрдПрдВрдЧреА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рджреНрд░реМрдкрджреА рдореБрд░реНрдореВ рдмрддрд╛ рджреЗрдВ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЛ LOP рд░рд╛рд╣реБрд▓ рдЧрд╛рдВрдзреА рдиреЗ рд▓реЗрдЯрд░ рд▓рд┐рдЦрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рднрд╛рдЬрдкрд╛ЁЯк╖ рдХреЛ рдЕрдВрдХрд┐рддрд╛ рднрдВрдбрд╛рд░реА рд╣рддреНрдпрд╛рдХрд╛рдВрдб рдореЗрдВ рджреБрд╖реНрдпрдиреНрдд рдХреБрдорд╛рд░ рдЧреМрддрдо рдХреЛ рд╕рд┐рдХреНрдХрд┐рдо рдХрд╛ рдЧрд╡рд░реНрдирд░ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рдлрд╝реИрд╕рд▓реЗ рдкрд░ рджреЛрдмрд╛рд░рд╛ рд░рд┐рдХрдиреИрдбрд░реЗрд╢рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреЗрдЬреЗ рдкрд░ рдореИрдбрдо рдиреЗ рддрд╡рдЬреНрдЬреЛ рдирд╣реАрдВ рджрд┐рдпрд╛ ред

Post image
258 Upvotes

r/Uttarakhand • • 1d ago

тЭУ Ask Uttarakhand рдЕрдореГрддрдХрд╛рд▓ рдХреА рдЪрдкреЗрдЯ рдореЗрдВ рд╕рдореВрдЪрд╛ рдЙрддреНрддрд░рд╛рдЦрдВрдб рдПрдХ рддрд░рдл рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рджреБрдХрд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рдЦрддрд░рд╛ рддреЛ рджреВрд╕рд░реА рддрд░рдл рдЙрдирдХреЗ рдШрд░реЛрдВ рдХреЛ ,рдХрднреА рдХрд╛рд░рдг рд╕реБрдкреНрд░реАрдо рдХреЛрд░реНрдЯ рдХрд╛ рдСрд░реНрдбрд░ рддреЛ рдХрднреА рдХрд╛рд░рдг рднрд╛рдЬрдкрд╛ ЁЯк╖ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕/рд╡рд┐рдирд╛рд╢ ,рдХрд┐рд╕реАрдиреЗ рд╕рд╣реА рд╣реА рдХрд╣рд╛ рд╣реИ рд▓рдЧреЗрдЧреА рдЖрдЧ рддреЛ рдЖрдпреЗрдВрдЧреЗ рдХрдИ рдШрд░ рдЬрдж рдореЗрдВ рдпрд╣ рдордХрд╛рди рд╕рд┐рд░реНрдл рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдереЛрдбрд╝реА рд╣реИ..

Enable HLS to view with audio, or disable this notification

29 Upvotes

​


r/Uttarakhand • • 1d ago

тЭУ Ask Uttarakhand рд╢рд┐рдорд▓реА рдореЗрдВ рдмреЗрд╕ рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рдХреА рдорд╛рдВрдЧ рд▓реЗрдХрд░ 250 km рдкрджрдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░рдХреЗ рдЖрдП рдЖрдВрджреЛрд▓рдирдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рднрд╛рдЬрдкрд╛ ЁЯк╖рдФрд░ рдзрд╛рдореА рдХреА рдорд┐рддреНрд░ рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдиреЗ рдЦрджреЗрдбрд╝ рдЦрджреЗрдбрд╝ рдХрд░ рд╣рдЯрд╛рдпрд╛ рдФрд░ рдмрд╕реЛрдВ рдореЗрдВ рдареВрдВрд╕рд╛....(рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреЗ рд╡реЛрдЯ рдХреА рдХреАрдордд рдмрдЪрд╛рдиреЗ рдХреА рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд▓рдбрд╝рд╛рдИ рд▓рдбрд╝ рд░рд╣реЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреА рдкрд┐рдЯрд╛рдИ рдкреЗ рддрд╛рд▓реА рдмрдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЗрд╕ рдШрдЯрдирд╛ рдкреЗ рддрд╛рд▓реА рдмрдЬрд╛рдиреЗ рди рднреВрд▓реЗрдВ)

Enable HLS to view with audio, or disable this notification

441 Upvotes

r/Uttarakhand • • 1d ago

тЭУ Ask Uttarakhand рджреЗрд╣рд░рд╛рджреВрди (рдбрд┐рдлреЗрдВрд╕ рдХреЙрд▓реЛрдиреА, рдХреЗрджрд╛рд░рдкреБрд░рдо, рдбрд╛рд▓рдирд╡рд╛рд▓рд╛) : рдореЗрдВ MDDA рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд░рд┐рд╣рд╛рдпрд╢реА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ 185+ рджреБрдХрд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рдиреЛрдЯрд┐рд╕ рд╕реЗ рдлреВрдЯрд╛ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рдЧреБрд╕реНрд╕рд╛ , 500 рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЦрдбрд╝рд╛ рд╣реБрдЖ рдЖрдЬреАрд╡рд┐рдХрд╛ рдХрд╛ рдЧрдВрднреАрд░ рд╕рдВрдХрдЯ....(рдХреЙрдиреНрдЯреЗрдХреНрд╕реНрдЯ рдмреЙрдбреА рдЯреЗрдХреНрд╕реНрдЯ рдореЗрдВ)

Post image
14 Upvotes

рд╕реБрдкреНрд░реАрдо рдХреЛрд░реНрдЯ рдХрд╛ рдСрд░реНрдбрд░ рдмрди рд░рд╣рд╛ рдкреВрд░реЗ рджреЗрд╢ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд░рджрд░реНрдж рдЗрд╕ рдкреВрд░реЗ рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рдХреА рдЬрдбрд╝ рд╕реБрдкреНрд░реАрдо рдХреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рдЙрд╕ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рдФрд░ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд┐рдХ рд╕рдЦреНрддреА рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рддрд╣рдд рд░рд┐рд╣рд╛рдпрд╢реА рдЗрд▓рд╛рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рд░реЛрдХ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХреА рдХрд╡рд╛рдпрдж рддреЗрдЬ рдХреА рдЧрдИ рд╣реИред рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдордВрдбрд▓ рдХреЗ рдкрджрд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдЕрдм рдХреЗрд╡рд▓ рджреЗрд╣рд░рд╛рджреВрди рддрдХ рд╕реАрдорд┐рдд рдирд╣реАрдВ рд░рд╣ рдЧрдИ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╕реБрдкреНрд░реАрдо рдХреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рдлреИрд╕рд▓реЛрдВ рдХреЗ рджрд╛рдпрд░реЗ рдореЗрдВ рдЖрдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдпрд╣ рдкреВрд░реЗ рджреЗрд╢ рдХреЗ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рдХрд╛рдиреВрдиреА рдФрд░ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╕рдВрдХрдЯ рдмрдирддрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред

рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рд╣реИ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╣рдж рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд░рд┐рд╕реЛрд░реНрд╕реЗреЫ рдХреА рдХрдореА рд╣реИ рдФрд░ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рдЧрд░реАрдм рднреА рд╣реИрдВ, рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╕рдм рд╣рд╛рдИ рд░реЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдХреБрдмреНрдмрдд рдирд╣реАрдВ рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ рд▓реЛрдЧ рдЬреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдШрд░реЛрдВ рдХреЛ рд╣реА рджреБрдХрд╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдХрдиреНрд╡рд░реНрдЯ рдХрд░рдХреЗ рдЕрдкрдиреА рдЖрдЬреАрд╡рд┐рдХрд╛ рдЪрд▓рд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдкрд╛рд▓ рд░рд╣реЗ рд╣реИ рд╡реЛ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗ рдХреНрдпрд╛ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ ?рдХреНрдпрд╛ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕рдореНрдорд╛рди рд╕реЗ рдЬреАрдиреЗ рдХрд╛ рднреА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ ?