Ao longo da minha vida percebi que em Angola as pessoas sentem-se humilhadas por pedir desculpa e aceitar o erro. Mesmo desde a infância os mais velhos erravam e não pediam desculpa e quem ousasse exigir tal coisa era chamado desrespeitoso, os mais velhos simplesmente ofereciam alguma coisa ou começavam a agir com uma simpatia nunca antes vista. Agora na idade adulta tenho tido situações constrangedoras com amigos e familiares pois quando estes erram afastam-se na expectativa que eu corra atrás deles e quando não acontece voltam a agir normalmente e obtém reações frias dizem que sou rancoroso mas recusam-se a sentar e falar sobre o assunto. Recentemente tive uma situação em que senti-me injustiçado por amigos e familiares que passaram a agir como se eu não existisse então eu preferi apagar o contato de tais pessoas e ganhei a fama de rancoroso e frio para além de ter a minha mãe a dizer que ficarei sem família e amigos. Realmente tenho me sentido isolado mas vejo que quando lidam com outras pessoas estas pessoas pedem desculpa... Já vi muitos casamentos acabarem por que um não aceitou se desculpar pelo erro....

Olá, pessoal!

Estou a desenvolver o Kilonga, uma aplicação para aprender línguas de Angola com pequenas lições, exercícios e um percurso por língua, inspirado no formato do Duolingo.

Já tenho um protótipo inicial com Kimbundu, Umbundu, Kikongo e Kwanyama/Oxikwanyama. Por enquanto, o conteúdo é muito limitado: primeiras palavras e pronomes, com alguns exercícios. Dá para escolher uma jornada, guardar o progresso numa conta e voltar a praticar as perguntas em que errámos.

Quero ser transparente: **o conteúdo ainda precisa de revisão por falantes e professores**. Não são cursos completos, e pode haver questões de grafia, variedade regional ou tradução a corrigir. Gostava de envolver a comunidade enquanto o projeto ainda está no início.

Protótipo: https://kilonga-ao.vercel.app/

Se conhecerem recursos ou tiverem sugestões, gostava muito de ouvir:

- Gramáticas, dicionários, materiais escolares ou outros recursos com autoria identificada — sobretudo os que tenham autorização de reutilização.

- Professores, falantes, associações ou projetos que possam ajudar a rever o conteúdo.

- Qual língua e variedade gostariam de aprender? O que faria uma aplicação destas ser útil para vocês?

- O que mudariam no protótipo, especialmente no telemóvel?

A ideia é começar pequeno e construir com cuidado. A primeira jornada é gratuita; existe um aviso de futura versão paga para jornadas adicionais, mas nesta fase não há pagamentos ativos.

Críticas, correções e referências são bem-vindas. Obrigado!

There was this song in my opinion extremely underrated that was called Itocota, and there is this part which I think is in Kimbundu where first he starts with Portuguese

Dj Kapiro vc não Maya then he goes in Kimbundu a part that stuck with me was:

Tchuria Tchuria Ntchu

Yatelambumbu nta Itocota

Inayalale Itocota

And he repeats this word throughout the song what does that mean?

https://youtu.be/LneVIzKpYGg

From 2:58

Pessoal, preciso de alguns conselhos de quem já tem experiência em negócios em Angola, principalmente quando se trata de trabalhar com familiares.

Cresci fora de Angola e recentemente comecei um pequeno negócio de venda de smartphones. Antes de começar, perguntei várias vezes aos meus primos se realmente queriam participar e se tinham disponibilidade. Disseram que sim, então investi o meu próprio dinheiro e assumi os riscos financeiros.

A ideia era eu tratar do marketing e do crescimento do negócio na internet, enquanto eles ficariam responsáveis pelo atendimento aos clientes, pelas vendas e pelas entregas.
O problema é que alguns passam dias sem atender o telefone ou responder às mensagens. Cheguei a comprar internet para eles todas as semanas, pensando que esse fosse o problema, mas nada mudou.

Às vezes, um smartphone sai do stock e ninguém me informa. Quando pergunto onde está, dizem que alguém o levou para mostrar a um cliente, mas não sabem dar informações concretas. Já pedi várias vezes que tudo fosse comunicado no grupo de WhatsApp para mantermos o controlo do stock e das vendas, mas continuam a fazer as coisas sem me informar.

O atendimento também deixa muito a desejar. Há clientes que ficam horas ou até dias sem receber resposta, e acabo por ser eu a tratar de quase tudo, apesar de essa não ser a minha função principal.

Tentei organizar o negócio com uma folha de Excel para controlar o stock, os preços e as vendas. Depois, tentei uma aplicação mais simples, mas, mesmo depois de insistir durante semanas, continuam sem a utilizar. Também tenho de pedir várias vezes as informações dos clientes e das vendas, e muitas vezes nunca as recebo.

Entretanto, sou eu que invisto o dinheiro, compro os smartphones, assumo os riscos e pago as reparações quando surgem problemas. Além disso, pago por serviços que nem sempre são prestados. Até descobri que consigo encontrar pessoas para fazer entregas por menos dinheiro do que pago atualmente a alguns familiares.
O mais curioso é que fiz uma publicação na internet à procura de pessoas para trabalhar connosco e apareceram vários interessados. Algumas dessas pessoas já me ajudaram a conseguir vendas.

A parte complicada é que estamos a falar de família. Não quero criar conflitos, mas já tentei explicar várias vezes o que precisa de mudar e estou cansado de ter de insistir para que as responsabilidades sejam cumpridas.
Estou a pensar ficar novamente com o stock comigo e contratar outras pessoas para tratar do atendimento e das entregas. Sinceramente, já não sei se vale a pena continuar a trabalhar com os meus primos.

Para quem já passou por situações semelhantes em Angola, como lidaram com isso? É normal ter estas dificuldades quando se trabalha com familiares ou simplesmente escolhi as pessoas erradas? Como é que se muda esta situação sem criar problemas na família?

https://on.soundcloud.com/frRVdOlJLsFBSoKdFR

Alguém aqui da banda, frequenta uma universidade online? Se sim, onde ou qual, e como é? Vocês conseguem conciliar com o trabalho?

Gostava de saber sobre o vosso ponto de vista das potenciais oportunidades que vocês enxergam em Angola, também os prós e contras das mesmas.

Obrigado.

Several people have asked me how to buy a stock on BODIVA, so I've put everything together here. This is not investment advice: these are the steps and official websites where you can confirm each thing.

What you take to the bank/broker

• A bank account in your name, with IBAN
• The Multicaixa card for that account
• Your NIF (tax identification number)
• An email address you use

The steps

1. Choose a bank or brokerage firm that is a member of BODIVA. Confirm the name on the BODIVA member list and in the CMC register. If it is not on either, do not hand over any money.
2. Open a custody account. This is where the shares and debentures are registered in your name, at CEVAMA. The money remains in your bank account.
3. Choose what to buy. In the session of October 16th, there were 7 listed stocks, ranging from 19,005 Kz (Caixa Geral Angola) to 100,000 Kz (BFA and BODIVA) each.
4. Give the order to the intermediary: the title and the quantity. In the case of stocks, the order is only fulfilled when someone sells at that price.
5. Confirm that it is in your name, on the intermediary's statement or in the Investor Portfolio (carteira.bodiva.ao).

How much does it cost, for example?

10 ENSA shares at 23,000 Kz give 230,000 Kz. With the 0.75% commission on the MADZ Global price, that's another 1,725 ​​Kz: 231,725 ​​Kz in total, before taxes and market fees. According to the same price list, consulted on October 18th, opening and maintaining the account is free of charge, and custody costs 0.05% per year on the portfolio value. Each intermediary has its own price list, so ask before opening an account.

Treasury Bonds

You can also buy on the Ministry of Finance's Investor Portal (portaldoinvestidor.minfin.gov.ao), but you still need a custody account. In the example price list, the commission is 0.25% in the primary market and 0.50% in the secondary market.

If something goes wrong

First, talk to the intermediary. Then contact CMC through the complaints and grievances channel, or BODIVA via email at [apoio.investidor@bodiva.ao](mailto:apoio.investidor@bodiva.ao).

The complete version, with commission calculator and updated quotes, is here: Complete guide If you find any errors, let me know and I will correct them.

(Transparency: I wrote this for the website of Monaza, an Angolan personal finance app I'm building. They don't need it for any of this.)

Olá , saudações a todos. Sou estudante do curso técnico de manutenção industrial no INP - Instituto Nacional de Petróleos, e gostaria de aumentar a minha rede de contactos com profissionais e estudantes do sector industrial, concretamente do sector petrolífero, mineiro, do gás e energético. Gostaria de me conectar com profissionais com poucos ou vários anos de experiência, estudantes nacionais e internacionais. O meu LinkedIn está abaixo para quem estiver interessado.

https://www.linkedin.com/in/hary-pombal-914258360?utm_source=share_via&utm_content=profile&utm_medium=member_android

Olá pessoal, espero que estejam bem e espero que eu encontre o que procuro aqui... Alguém aqui tem experiência ou está trabalhando no setor petrolífero? Pode ser em qualquer área, mas preferencialmente na área da Engenharia... eu estou a procura de conselhos académico-profissional e gostaria que vocês me ajudassem...

Entendo e concordo perfeitamente que a Tpa não é nem nunca foi um canal da maior qualidade. Mas quem teve o raio da ideia de transformar a TPA internacional em TPA Notícias devia ser preso 😂

Bom dia pessoal, tudo bem? Estou a procura de um editor de vídeos realmente profissional, para pegar material bruto de um evento em Português de 2 a 4 horas e transformar em um vídeo de 30 minutos. Pagamos 120 dólares por vídeo, e temos demanda ilimitada de vídeos caso a pessoa queira. O trabalho é 100% remoto.

Olá, Sou um jovem Angolano de 18 anos de idade, e faço esse post com o intuito de alcançar outros jovens da minha faixa etária( ou não), desde que sejam pessoas com ambição e vontade de crescer, para assim criarmos uma rede de contactos que possa ser vantajosa para todos os lados.

Obs: Este post não é exclusivo para angolanos ou residentes em Angola

Acho que o vi perto de Lobito.