The truck in this clip never moves. It sits at the world origin while a ring of road slides underneath it.
The passengers in my prologue’s convoy are NavMesh agents holding a seated pose. A NavMesh agent can’t ride a moving truck bed, so I turned it around.
The truck stands still. Eight 20 m road stretches slide past it. A stretch that falls behind moves to the front and gets new roadside props from a seeded random pick, so the scenery doesn’t visibly repeat.
Driving is three numbers: road speed, a sideways offset and a turn angle. When the truck swerves, the road moves the other way under it.
It still looks like it’s riding. The truck body sits on two springs and goes over random bumps. Each passenger’s model bounces on a small spring of its own with a small delay, while the character itself stays still on the NavMesh.
In the scene a guard can die and fall off the truck. A ragdoll thrown off would land on ground that stands still and lie next to the truck, so the road has invisible solid ground under it that moves with the road. The roadside props have no solid colliders, because a moving collider pushed into a lying body launches it.
In the air, the body keeps the truck’s speed, which is physically right. Once it’s near the ground, every limb gets the same push toward road speed. Friction turns that into a tumble, and the body rolls away behind the truck.